Top/localize/text1
をテンプレートにして作成
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
|
ヘルプ
]
開始行:
LEDGER_HEADER_RANK;順位;Country Rank;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
LEDGER_COUNTRY_NAME;国名;Country;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_COUNTRY_MILSCORE;軍事点;Military Score;;;;;;;;;;;;...
LEDGER_COUNTRY_INDSCORE;工業点;Industrial Score;;;;;;;;;;...
LEDGER_COUNTRY_PRESTIGE;威信;Prestige;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
LEDGER_COUNTRY_TOTALSCORE;総合点;Total Score;;;;;;;;;;;;x...
LEDGER_HEADER_PROVINCES;州;Provinces;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
LEDGER_PROVINCE_NAME;州;Province;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_PROVINCE_TOTALPOP;POP総数;Total pop.;;;;;;;;;;;;x;...
LEDGER_PROVINCE_AVGMIL;平均闘争性;Avg. Mil.;;;;;;;;;;;;x;...
LEDGER_PROVINCE_AVGCON;平均政治意識;Avg. Con.;;;;;;;;;;;;...
LEDGER_PROVINCE_AVGLIT;平均識字率;Avg. Lit.;;;;;;;;;;;;x;...
LEDGER_PROVINCE_RELIGION;宗教;Religion;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
LEDGER_PROVINCE_CULTURE;文化;Culture;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
LEDGER_PROVINCE_ISSUE;関心事;Issue;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
LEDGER_PROVINCE_IDEOLOGY;イデオロギー;Ideology;;;;;;;;;;;...
LEDGER_HEADER_PROVINCE_POPS;州人口;Province population;;;...
LEDGER_HEADER_ARMY;陸軍;Armies;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_ARMY_NAME;陸軍;Army;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_ARMY_INFANTRY;歩兵;Infantry;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
LEDGER_ARMY_CAVALRY;騎兵;Cavalry;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_ARMY_ARTILLERY;砲兵;Artillery;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
LEDGER_HEADER_GOODS_PRICEHISTORY;価格履歴;Price history;;...
LEDGER_COUNTRY_STATUS;国家の状態;Status;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
LEDGER_HEADER_COUNTRYCOMPARE;国家間比較;National Comparis...
LEDGER_COUNTRY_TOTAL_POP;POP総数;Total pop.;;;;;;;;;;;;x;...
LEDGER_COUNTRY_PROVCOUNT;州;Provinces;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
LEDGER_COUNTRY_FACTORYCOUNT;工場;Factories;;;;;;;;;;;;x;;...
LEDGER_COUNTRY_LITERACY;識字率;Literacy;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
LEDGER_COUNTRY_LEADERSHIP;統率値;Leadership;;;;;;;;;;;;x;...
LEDGER_COUNTRY_DIVISIONS;連隊;Brigades;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
LEDGER_COUNTRY_SHIPS;艦船;Ships;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_HEADER_COUNTRYPARTY;政治体制;Political systems;;;;...
LEDGER_COUNTRY_GOVERNMENT;政府;Government;;;;;;;;;;;;x;;;...
LEDGER_COUNTRY_NATIONALVALUE;国民性;National Value;;;;;;;...
LEDGER_COUNTRY_RULINGPARTY;与党;Ruling party;;;;;;;;;;;;x...
LEDGER_COUNTRY_RULINGIDEOLOGY;与党のイデオロギー;Party id...
LEDGER_HEADER_COUNTRYPOLITICALREFORMS;政治改革;Political ...
LEDGER_HEADER_COUNTRYSOCIALREFORMS;社会改革;Social reform...
LEDGER_HEADER_COUNTRY_POPS;総人口;Country population;;;;;...
LEDGER_HEADER_PROVINCEPRODUCTION;州の生産物;Province prod...
LEDGER_STATE_NAME;地域;State;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_GOODS;産品;Goods;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_OUTPUT;生産量;Output;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_INCOME;収入;Income;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_EMPLOYED;雇用;Employed;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_LEVEL;レベル;Level;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_HEADER_FACTORYPRODUCTION;工場生産物;Factory produc...
BUDGET;予算;Budget;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_TAX_POOR;税(下層階級);Tax(Poor);;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BUDGET_TAX_POOR_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_TAX_MIDDLE;税(中産階級);Tax(Middle);;;;;;;;;;;;x;;...
BUDGET_TAX_MIDDLE_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_TAX_RICH;税(富裕階級);Tax(Rich);;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BUDGET_TAX_RICH_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_TOTAL_FUNDS;総資金額;Total Funds;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
BUDGET_TOTAL_DEBT;総借款額;Total Debt;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BUDGET_TAKE_LOAN;借款申込;Take Loan;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
BUDGET_REPAY_LOAN;借款返済;Repay Loan;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BUDGET_DAILY_INCOME;日毎の収入;Daily Income;;;;;;;;;;;;x;...
BUDGET_DAILY_EXPENSES;日毎の支出;Daily Expenses;;;;;;;;;;...
BUDGET_MILITARY_COST;軍事費;Military Costs;;;;;;;;;;;;x;;...
BUDGET_NATIONAL_STOCKPILE;国家備蓄購入費;National Stockpi...
BUDGET_INDUSTRIAL_SUBSIDIES;工業助成金;Industrial Subsidi...
BUDGET_TARIFFS;関税;Tariffs;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_DAILY_BALANCE;日毎の収支バランス;Projected Daily B...
BUDGET_GOLD_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_MIL_COST_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_NAT_STOCK_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_IND_SUP_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_EDUCATION_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_ADMIN_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_SOCIAL_SPEND_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_MIL_SPEND_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_TARIFF_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_TOTAL_FUNDS_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_BALANCE_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_DEBT_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_NATIONAL_BANK_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_INTEREST_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_CLOSE_WINDOW;財政画面を閉じる;Closes budget window...
BUDGET_TOTAL_EXPENSE;総支出: ｧY$VAL$ｧW;Total Expense: ｧY$...
BUDGET_SLIDER_ADMINISTRATION;行政費: ｧY$VAL$ｧW;Administra...
BUDGET_EXPENSE_SLIDER_EDUCATION;教育費: ｧY$VAL$ｧW;Educati...
BUDGET_SLIDER_SOCIAL_SPENDING;社会保障費: ｧY$VAL$ｧW;Socia...
BUDGET_SLIDER_MILITARY_SPENDING;軍事費: ｧY$VAL$ｧW;Miltary...
BUDGET_INTEREST;利子: ｧY$VAL$ｧW;Interest: ｧY$VAL$ｧW;;;;;;...
REMOVE_BUDGET_IMPORTS;輸入: ｧY$VAL$ｧW;Imports: ｧY$VAL$ｧW;...
BUDGET_SUPPLYCOSTS;補給コスト: ｧY$VAL$ｧW;Supply Costs: ｧY...
BUDGET_TAX;ｧY$VAL$ｧW;ｧY$VAL$ｧW;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
BUDGET_BASE_TAX;基礎的徴税効率: ｧY$VAL$ｧW%;Base tax effic...
BUDGET_TECH_TAX;技術補正: ｧY$VAL$ｧW%;From technology: ｧY$...
BUDGET_STRATA_NEED;ｧY$VAL$ｧW%の人々が$TYPE$を得ています。...
BUDGET_STRATA_NO_NEED;ｧY$VAL$ｧW%は、まったく需要を充たせ...
BUDGET_TOTAL_INCOME;総歳入: ｧY$VAL$ｧW;Total Income: ｧY$VA...
TAXES_POOR;下層階級からの税収: ｧY$VAL$ｧW;Taxes Poor Strat...
TAXES_MIDDLE;中産階級からの税収: ｧY$VAL$ｧW;Taxes Middle S...
TAXES_RICH;富裕階級からの税収: ｧY$VAL$ｧW;Taxes Rich Strat...
TARIFFS_INCOME;関税収入: ｧY$VAL$ｧW;Tariffs: ｧY$VAL$ｧW;;;;...
REMOVE_BUDGET_EXPORTS;輸出: ｧY$VAL$ｧW;Exports: ｧY$VAL$ｧW;...
BUDGET_GOLD;貴金属収入: ｧY$VAL$ｧW;Gold: ｧY$VAL$ｧW;;;;;;;;...
BUDGET_ADMIN_EFFICIENCY;行政効率: ｧY$PERC$%ｧW;Administrat...
BUDGET_ADMIN_EFFICIENCY_DESC;人口のうち、ｧY$PERC$%ｧWがｧY...
ADM_EXPLAIN_DESC;必要な割合は以下に基づいています \n;This...
SHADOWY_INVESTOR;個人投資家;Private Investors;;;;;;;;;;;;...
GUNBOAT_ALERT;$COUNTRY$は、我が国に対して、艦隊で威圧しな...
BUDGET_COUNTRY;国家;Country;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
BUDGET_AMOUNT;総額;Amount;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
BUDGET_LOANS_TAKEN;借入金;Loans Taken;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BUDGET_LOANS_GIVEN;貸出金;Loans Given;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
DIPLOMATIC_BALANCE_DESC;外交バランス;Diplomatic Balance;;...
BUDGET_LOAN_CANT_REPAY;借款の償還に充てる資金がありません...
BUDGET_CANT_LOAN;資金不足により、借款を申し出ることは不可...
#;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
WORLD_YEAR;西暦$YEAR$年の世界;The world $YEAR$ AD;;;;;;;;...
FE_PLAYABLE_COUNTRIES;選択可能国家;Playable Countries;;;;...
FE_COUNTRY;国家;Country;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_ALLIES;同盟国:;Allies:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_WARS;交戦国:;Wars:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_POP;人口;Pop.;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_IDEOLOGY;イデオロギー;Ideology;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
FE_MILITARY;軍事:;Military:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_INDUSTRY;工業:;Industry:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_PRESTIGE;威信:;Prestige:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_RANK;順位;Rank;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_SCORE;総合;Score;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
#########################################################...
# Savegame transfers;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
#########################################################...
SAVE_PROG;セーブ進行中: $VALUE$ %;Save progress: $VALUE$ ...
TRANSERING_SAVE;セーブゲームを変換中...;Savegame transfer...
LOADING_LOCAL_SAVE;ローカル・セーブゲームのコピーをロード...
PLR_DISC;プレイヤー:ｧY$NAME$ｧW がゲームを抜けました。;Pla...
PLR_CONNECT;プレイヤー:ｧY$NAME$ｧW がゲームに参加しました...
REVERT_SAVE_CAL;デフォルトのデータベースに戻ります。;Reve...
SAVE_TRANSFER_DONE;セーブゲームを変換しました。;Savegame ...
#########################################################...
# Loading texts;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
#########################################################...
LOADING_MAP_SPRITES;マップ・スプライトをロード中...;Loadi...
LOADING_GUI_DEF;GUI定義をロード中...;Loading GUI Definiti...
LOADING_DATABASES;データベースをロード中...;Loading Datab...
LOADING_DATABASES2;データベースIIをロード中...;Loading Da...
INIT_MAP_LOGIC;マップロジックを初期化中...;Initialising M...
CREATING_CHKSUM;チェックサムを作成中...;Creating Checksum...
LOADING_HISTORY;歴史ファイルをロード中...;Loading History...
LOADING_SOUNDS;サウンドをロード中...;Loading Sounds...;;;...
PROC_FLAGS;フラグを処理中...;Processing Flags...;;;;;;;;;...
LOAD_FLAGS;フラグをロード中...;Loading Flags...;;;;;;;;;;...
LOAD_GFX;グラフィックをロード中...;Loading Graphics...;;;...
CREATING_THE_WORLD;世界を作成中...;Creating the World...;...
CREATING_TREES;木々を作成中...;Creating Trees...;;;;;;;;;...
CREATING_BORDERS;国境線を作成中...;Creating Borders...;;;...
CREATING_RIVERS;河川を作成中...;Creating Rivers...;;;;;;;...
MAP_PROPERLY_INIT;マップ・プロパティを初期化しました...;M...
CREATING_PROVINCE;州を作成中 #;Creating Province #;;;;;;;...
CREATING_TEXTS;テキストを作成中....;Creating Texts....;;;...
LOAD_EVENTS;イベントをロード中...;Loading Events...;;;;;;...
ADAPTING_HISTORY;歴史を適合中...;Adapting History...;;;;;...
CALC_PATHS;パスを計算中...\nこれは数分かかる場合がありま...
FE_TOGGLE;クイック・スタート;Quick Start;;;;;;;;;;;;x;;;;...
FE_TOGGLE_NORMAL;カスタム・スタート;Custom Start;;;;;;;;;...
#########################################################...
#########################################################...
# Settings ;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_SETTING_DIPLOMACY;外交;Diplomacy;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
FE_SETTING_PRODUCTION;生産;Production;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
FE_SETTING_POLITICS;政治;Politics;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
FE_SETTING_INTEL;情報;Intelligence;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
FE_SETTING_TECHNOLOGY;技術;Technology;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
FE_SETTING_UNITINTERFACE;軍隊;Armies;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
DIFF_VERY_EASY;非常に簡単;Very Easy;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
DIFF_EASY;簡単;Easy;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
DIFF_NORMAL;普通;Normal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
DIFF_HARD;難しい;Hard;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
DIFF_VERY_HARD;非常に難しい;Very Hard;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
#########################################################...
#########################################################...
# Misc ;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CORE_PAUSED;一時停止;PAUSE;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SM_SETTINGS;設定;Settings;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
SM_GAME;ゲーム;Game;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SM_VIDEO;映像;Video;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
SM_AUDIO;音声;Audio;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SM_CONTROLS;操作;Controls;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
SM_MASTER_VOLUME;マスターボリューム;Master Volume;;;;;;;;...
SM_EFFECT_VOLUME;効果音ボリューム;Effect Volume;;;;;;;;;;...
SM_MUSIC_VOLUME;音楽ボリューム;Music Volume;;;;;;;;;;;;x;...
SM_SCROLL_SPEED;スクロール速度;Scroll Speed;;;;;;;;;;;x;;...
SM_ZOOM_SPEED;ズーム速度;Zoom Speed;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
SM_MOUSE_SPEED;マウス速度;Mouse Speed;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
SM_RESOLUTION;解像度;Resolution;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
SM_REFRESH_RATE;画面リフレッシュレート;Refresh Rate;;;;;;...
SM_GAMMA;ガンマ;Gamma;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
SM_SHADOWS;シャドウ;Shadows;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,;
SM_TREES;木々;Trees;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
SM_DIFFICULTY;難易度;Difficulty;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,...
SM_AUTOSAVE_INTERVAL;オートセーブ間隔;Autosave Interval;;...
SM_APPLY;適用;Apply;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
SM_BACK;戻る;Back;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
SM_ALERT;警告;Alert;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,;
SM_RESTART;変更を適用するには再起動が必要です。;You need ...
SM_WP;設定ファイルへの書き込みでエラーが生じました。ファ...
FE_HOST;ホスト;Host;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
FE_JOIN_LAN_GAME;LANゲームに参加;Join Lan Game;;;;;;;;;;;...
FE_JOIN_INTERNET_GAME;インターネットゲームに参加;Join Int...
FE_SCAN;スキャン;scan;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
FE_METASERVER;Metaserver;Metaserver;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
FE_BACK;戻る;Back;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
FE_PLAYER;プレイヤー;Player;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
FE_PLAYER_NAME;プレイヤー名:;Player name:;;;;;;;;;;;;x;;;...
FE_SINGLE_PLAYER;シングルプレイヤー;Single Player;;;;;;;;...
FE_MULTI_PLAYER;マルチプレイヤー;Multi Player;;;;;;;;;;;x...
FE_OPTIONS;設定;Options;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
FE_CREDITS;クレジット;Credits;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,...
FE_EXIT;終了;Exit;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
FE_NATION_TO_PLAY;プレイしたい国をクリックして下さい...;C...
FE_NEW_GAME;ニューゲーム;New Game;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
FE_SAVE_GAME;セーブゲーム;Save Games;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
FE_HISTORICAL_START;歴史的日付で開始;Historical Start;;;;...
FE_SAVED_GAMES;セーブゲーム;Saved Games;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
FE_SELECT_NATION;マップをクリックして国家を選択してくださ...
FE_NO_COUNTRY_SELECTED;国家が選択されていません;No countr...
FE_MILITARY;軍事;Military;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,;
FE_ECONOMY;経済;Economy;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_DIPLOMACY;外交;Diplomacy;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_DIFFICULTY;難易度:;Difficulty:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
FE_AT_WAR;交戦国:;At war:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_ALLIES;同盟国:;Allies:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_LOAD;ロード;LOAD;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_BOOKEDMARKED;ブックマーク:;Bookmarked dates:;;;;;;;;;;...
FE_STARTING_DATE;開始日：;Starting Date;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
FE_BOOKMARK_TITLE;ブックマーク名;Bookmark Title;;;;;;;;;;...
FE_BOOKMARK_DATE;ブックマーク日;Bookmark date;;;;;;;;;;;;...
FE_LOCAL_GAMES;ローカルゲーム;local games;;;;;;;;;;;;x;;;...
FE_MY_GAME;マイゲーム;My Game;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_CANCEL;キャンセル;Cancel;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
PLAYER_LOST_TITLE;プレイヤーの接続が切断されました。;Play...
PLAYER_LOST_DESC;プレイヤー:$playername$の接続が切断され...
SERVER_LOST_TITLE;サーバとの接続がロストしました！;Server...
REMOVE_SERVER_LOST_DESC;サーバとの接続がロストしました。...
OK;Ok;Ok;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
CANCEL;キャンセル;Cancel;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
SAVE;セーブ;Save;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
QUIT;終了;Quit;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,;
START;スタート;Start;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
CONTINUE;コンティニュー;Continue;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;...
CONNECTED;接続されました。;Connected.;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
NAME_TAKEN;貴方の名前はすでに使用されています。他の名前を...
CONNECTING;接続中...;Connecting...;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;...
BANNED;貴方はこのゲームからBANされました;You have been ba...
CONNECTION_FAILED;接続失敗！;Connection failed!;;;;;;;;;;...
GAME_NOT_FOUND;ゲームが見つかりません。;Game not found.;;...
WAITING_FOR_PLAYERS;プレイヤー達を待っています...;Waiting...
ALL_PLAYERS_HERE;全てのプレイヤーがそろいました。;All pla...
LOOKING_FOR_HOST;ホストを捜しています...;Looking for host...
LOST_PLAYER;プレイヤーとの接続がロストしました...;A playe...
SERVER_LOST;サーバとの接続がロストしました。;The server w...
JOIN_IP_TITLE;IPアドレスを入力してください...;Enter IP ad...
HOST_TITLE;貴方のゲーム名を入力してください...;Enter the ...
HOST_BUTTON;ゲームを主催する;Host;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;...
JOIN_BUTTON;ゲームに参加する;Join;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
LOG_SETTING_LOG;ログに表示します。;Display in log.;;;;;;;...
LOG_SETTING_POPUP;ポップアップウィンドウを開きます。;Open...
LOG_SETTING_MAP;マップ上に表示します。;Show on map.;;;;;;...
LOG_SETTING_IDLE;アイドルメッセージを表示します。;Display...
QUIT_TITLE;ゲームを終了する;Quit Game;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
QUIT_DESC;本当にゲームを終了してデスクトップに戻りますか...
ZOOM_IN;拡大;Zoom in;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
ZOOM_OUT;縮小;Zoom out;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
RESIGN_TITLE;ゲームを中断する;Resign Game;;;;;;;;;;;x;;;;...
RESIGN_DESC;本当に、ゲームを終了して、デスクトップに戻り...
SCAN;スキャン;Scan;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
STOP_SCAN;スキャン中止;Stop Scan;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
TIP_KICK;プレイヤーをキック;Kick player;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
TIP_BAN;プレイヤーをBANし、このセッションから追放する;Ban...
PLAYER_KICKED;$NAME$はホストからキックされました。;$NAME$...
PLAYER_BANNED;$NAME$はホストからBANされました。;$NAME$ wa...
YOUKICKED;貴方は、貴方の悪行のためにホストからキックされ...
BAD_VERSION;ホストが他のバージョンを使用しています！;The ...
JOINED_CHANNEL;チャンネル$CHAN$に参加する。;Joined channe...
USER_JOINED_CHANNEL;$NAME$がチャンネルに参加。;$NAME$ joi...
USER_LEFT_CHANNEL;$NAME$がチャンネルから退出。;$NAME$ lef...
METASERVER_GAME_INFO;作成者: $CREATOR$ \n日付: $DATE$;Cre...
MENU_BAR_SAVE_GAME;セーブ;Save Game;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
MENU_BAR_GAME_OPTIONS;ゲームオプション;Game Options;;;;;;...
MENU_BAR_GAME_RESIGN;中断;Resign;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MENU_BAR_MESSAGE_SETTINGS;メッセージ設定;Message Settings...
MENU_BAR_QUIT;終了;Quit;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
MENU_BAR_CLOSE;閉じる;Close;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
MENU_BAR_SAVE;セーブ;Save;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
MENU_BAR_SAVE_GAME_FILENAME;セーブゲームのファイル：;Save...
CHAT_ALLIES;味方;Allies;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
CHAT_FOES;敵;Foes;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,;
CHAT_ALL;全て;All;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
CHATMESSAGE_SETUP;貴方がチャットメッセージを受信したとき;...
CHATMESSAGE_HEADER;チャットメッセージ;Chat message;;;;;;;...
CHATMESSAGE_1;コミュニケーションが入りました。;Incoming c...
CHATMESSAGE_2;$TEXT$;$TEXT$;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
CHATMESSAGE_3;*;*;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
CHATMESSAGE_4;*;*;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
CHATMESSAGE_5;*;*;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
CHATMESSAGE_6;*;*;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
CHATMESSAGE_LOG;$TEXT$;$TEXT$;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,...
CHATMESSAGE_BTN1;OK;OK;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CHATMESSAGE_BTN2;OK;OK;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CHATMESSAGE_BTN3;確認;Goto;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;;
CHATMESSAGE_MAP;*;*;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
#########################################################...
#########################################################...
# Meta Server;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_USERNAME;ユーザ名:;Username:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_PASSWORD;パスワード:;Password:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
MS_CREATE_GAME;ゲーム作成;Create Game;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
MS_NAME;名前:;Name:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_USE_PASSWORD;パスワードを使用してください;Use Password...
MS_JOIN_GAME;ゲームに参加;Join Game;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
MS_PASSWD;パスワード;Password;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
MS_ALERT;警告;Alert;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
MS_CONNECTION_FAILED;接続失敗！;Connection failed!;;;;;;;...
MS_CHANNELS;チャンネル;Channels;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_METASERVER_LOGIN;Metaserverにログイン;Metaserver Login...
MS_JOINGAME;ゲームに参加;Join Game;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
MS_REFRESH;リフレッシュ;Refresh;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_START;スタート;Start;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_BACK;戻る;Back;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_JOIN;参加;Join;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_JOIN_CHANNEL;チャンネルに参加;Join Channel;;;;;;;;;;;;...
MS_LOGIN;ログイン;Login;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_CREATE;作成;Create;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_GAMES;ゲーム;Games;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_INFORMATION;インフォメーション;Information;;;;;;;;;;;x...
MS_CHAT;チャット;Chat;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_CHANNEL_PLAYER;#チャンネルネーム/プレイヤーリスト;#Cha...
MS_CONNECTION_LOST;接続をロストしました。;Connection Lost...
PAUSE_RESUME;再開;Resume;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MESSAGECAT_COMBAT;戦闘関連メッセージ;Combat Messages;;;;;...
MESSAGECAT_DIPLOMACY;外交関連メッセージ;Diplomatic Messag...
MESSAGECAT_UNITS;ユニット関連メッセージ;Unit Messages;;;;...
MESSAGECAT_PROVS;州関連メッセージ;Province Messages;;;;;;...
MESSAGECAT_EVENTS;イベント関連メッセージ;Event Messages;;...
MESSAGECAT_OTHERS;その他メッセージ;Other Messages;;;;;;;;...
MESSAGECAT_ALL;全メッセージ;All Messages;;;;;;;;;;;;x;;;;...
MS_USERNAME;ユーザー名:;Username:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
MS_PASS;パスワード:;Password:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_NOT_CONNECTED;接続していません;Not connected;;;;;;;;;;...
MS_CONNECTING;接続中...;Connecting...;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
MS_FAILED;接続失敗;Connection failed;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
MS_CANCEL;キャンセル;Cancel;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_CONNECT;接続;Connect;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_EMPTY_USERNAME;名前を入力してください！;You must enter...
MS_LOGGED_AS;ログイン中:;Logged in as:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
MS_CREDITS;利用可能なクレジット:;Available Credits:;;;;;;...
MS_MY_ITEMS;マイアイテム;My Items;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
MS_CLOSE;閉じる;Close;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
MS_PURCHASE_BONUS_CONTENT;ボーナスコンテンツの購入;Purcha...
MS_DOWNLOAD;ダウンロード;Download;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
MS_INSTALL;インストール;Install;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;...
MS_BUY_ITEM;アイテムを購入する;Buy Item;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
ME_ERROR;エラー: ;Error: ;;;;;;;;;;;x;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
ME_STATUS_OK;状態 正常;Status Ok;;;;;;;;;;;x;x;;;;;;;;;;...
GGCOINS_ERR_NO_MEM;メモリ・アロケーションエラー;Memory al...
GGCOINS_ERR_NET;ネットワークエラー;Network Error;;;;;;;;;...
GGCOINS_ERR_HANDSHAKE;接続エラー - ファイアウォールの設定...
GGCOINS_ERR_INVALID_RESPONSE;名前かパスワードを間違えてい...
GGCOINS_ERR_NOT_SIGNED_IN;ログインできていません;Not logg...
GGCOINS_ERR_NOT_FOUND;アイテムが見つかりません;Item not f...
GGCOINS_ERR_PRICE_INCREASED;値上がりしたので、リストを更...
GGCOINS_ERR_OUT_OF_CREDITS;コインが足りません;You do not ...
GGCOINS_ERR_DUPLICATE;貴方は既にこのアイテムを持っていま...
ME_PURCHASE_SUCCESSFUL;購入に成功しました！アイテムタブか...
ME_BUY_ITEM;アイテム購入;Buy Item;;;;;;;;;;;x;x;;;;;;;;;;...
ME_BUY_ITEM_DESC;貴方は本当にｧY$NAME$ｧWをｧY$CREDITS$ｧWコ...
MS_AVAILABLE_ITEMS;利用可能なアイテム;Available Items;;;;...
MESSAGESETTINGS_ALL;全て;All;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
MESSAGESETTINGS_COMBAT;戦闘関連;Combat;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
MESSAGESETTINGS_DIPLOMACY;外交関連;Diplomacy;;;;;;;;;;;;x...
MESSAGESETTINGS_UNITS;ユニット関連;Units;;;;;;;;;;;;x;;;;...
MESSAGESETTINGS_PROVINCES;州関連;Provinces;;;;;;;;;;;;x;;...
MESSAGESETTINGS_EVENTS;イベント関連;Events;;;;;;;;;;;;x;;...
MESSAGESETTINGS_OTHER;その他;Other;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
ME_CLICK_BUY;ここをクリックすると、ブルーコインを使ってこ...
ME_DOWNLOAD;ここをクリックすると、アイテムをダウンロード...
ME_DOWNLOAD_ERROR;ダウンロード・エラー！;Download Error!;...
ME_INSTALL;ここをクリックすると、インストールできます。イ...
ME_BAD_VERSION;このコインは、新しいバージョンのゲームの物...
ME_NO_FILE;このアイテムは、ファイルが入っていません;This ...
ME_INSTALL_SUCCESS;インストール成功！;Installation Succes...
ME_INSTALL_FAIL;インストール失敗！;Installation failed!;;...
MESSAGE_IS_PAUSE;このタイプのメッセージは、現在ポップアッ...
MICRO_ERROR_TITLE;エラー！;Error!;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
MICRO_ERROR_DESC;ggcoins.dllを開くことのに失敗しました。...
VERY_EASY;非常に簡単;Very Easy;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,...
EASY;簡単;Easy;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,;;
NORMAL;普通;Normal;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,;
HARD;難しい;Hard;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,;
VERY_HARD;非常に難しい;Very Hard;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;...
NEVER;オートセーブなし;Never;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
MONTHLY;一月ごと;Monthly;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,;
HALFYEAR;半年ごと;Half Year;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
YEARLY;一年ごと;Yearly;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
FIVE_YEAR;五年ごと;Five Years;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
YEARS;年;Years;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MONTHS;ヶ月;Months;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LOST_PLR;接続がロストしたプレイヤー;Lost Player;;;;;;;;;;...
SAVE_LOADED;セーブゲームをロード...;Save Game Loaded...;;...
COMPRESS_ERROR;圧縮エラー...;Compression Error...;;;;;;;;...
MS_LOGOUT;ログアウト;Logout;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
on;オン;On;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;;
off;オフ;Off;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
very easy;非常に簡単;Very Easy;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
easy;簡単;Easy;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
normal;普通;Normal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
hard;難しい;Hard;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
very hard;非常に難しい;Very Hard;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SM_MULTISAMPLE;マルチサンプル・レベル;Multisample Level;;...
RESTART_REQ;再起動要求;Restart Required;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
RESTART_REQ_DESC;設定の変更は、ゲームの再起動後に適用され...
very_easy_player;難易度：非常に簡単;Very Easy Difficulty;...
easy_player;難易度：簡単;Easy Difficulty;;;;;;;;;;x;;;;;;...
hard_player;難易度：難しい;Hard Difficulty;;;;;;;;;;;x;;;...
very_hard_player;難易度：非常に難しい;Very Hard Difficult...
very_easy_ai;難易度：非常に簡単;Very Easy Difficulty;;;;;...
easy_ai;難易度：簡単;Easy Difficulty;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
hard_ai;難易度：難しい;Hard Difficulty;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
very_hard_ai;難易度：非常に難しい;Very Hard Difficulty;;;...
CORE_MP_PAUSED_NAME;$PLAYER$がゲームを一時停止させました...
CORE_MP_PAUSED;あと$TIME$秒で、誰もが一時停止を解除できる...
OOS_TITLE;エラー！;Error!;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
OOS_DESC;ゲームが同期していません！;Game is no longer in ...
#########################################################...
# Unit Names;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
#########################################################...
army_base;陸軍;Armies;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
navy_base;海軍;Navies;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
infantry;歩兵;Infantry;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
cavalry;騎兵;Cavalry;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
cuirassier;胸甲騎兵;Cuirassier;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
dragoon;竜騎兵;Dragoon;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
engineer;工兵;Engineer;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
guard;親衛歩兵;Guard;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
hussar;驃騎兵;Hussar;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
irregular;非正規歩兵;Irregular;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
artillery;砲兵;Artillery;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
tank;戦車;Armor;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
plane;航空機;Airplane;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
commerce_raider;仮装巡洋艦;Commerce Raider;;;;;;;;;;;;x;;...
cruiser;巡洋艦;Cruiser;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
frigate;フリゲート;Frigate;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
manowar;戦列艦;Man'o'war;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ironclad;装甲艦;Ironclad;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
dreadnought;弩級戦艦;Dreadnought;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
clipper_transport;帆走輸送船;Clipper Transport;;;;;;;;;;;...
steam_transport;機走輸送船;Steam Transport;;;;;;;;;;;;x;;...
monitor;砲艦;Monitor;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
#;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
army_base_short;駐屯地;(A);;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
navy_base_short;海軍基地;(N);;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
infantry_short;歩兵;Inf;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
cavalry_short;騎兵;Cav;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
cuirassier_short;胸甲;Cur;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
dragoon_short;竜騎兵;Dra;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
engineer_short;工兵;Eng;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
guard_short;親衛;Gua;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
irregular_short;非正規;Irr;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
hussar_short;驃騎兵;Hus;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
artillery_short;砲兵;Art;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
tank_short;戦車;Arm;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
plane_short;航空;Air;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
commerce_raider_short;仮装巡;CR;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
cruiser_short;巡洋;CA;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
frigate_short;ﾌﾘｹﾞｰﾄ;FR;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
manowar_short;戦列;MW;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ironclad_short;装甲;IC;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
dreadnought_short;戦艦;DN;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
clipper_transport_short;輸送帆船;CT;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
steam_transport_short;輸送機船;ST;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
monitor_short;砲艦;MO;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
#########################################################...
# Abilities;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
#########################################################...
MAX_STRENGTH;最大兵員数;Max Strength;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
DEFAULT_ORG;組織率;Organisation;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUILD_TIME;部隊建造時間;Build Time;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
MAXIMUM_SPEED;最高速度;Max Speed;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRANSPORT_WEIGHT;重量;Weight;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SUPPLY_CONSUMPTION;補給物資消費量;Supply Consumption;;;;;...
COMBAT_WIDTH;戦闘正面幅;Combat Width;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
TRANSPORT_CAPABILITY;輸送能力;Transport Capability;;;;;;;...
HULL;船体サイズ;Hull;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FORT_ADJUSTER;要塞;Fort;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
RIVER_ADJUSTER;河川;River;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
UA_ATTACK;攻撃;Attack;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
UA_DEFENCE;防御;Defence;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
UA_MOVEMENT;移動;Movement;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
UA_ATTRITION;損耗;Attrition;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
RECONAISSANCE;偵察;Reconaissance;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ATTACK;攻撃;Attack;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
DEFENCE;防御;Defence;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
DISCIPLINE;規律;Discipline;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SUPPORT;支援;Support;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MANUEVER;機動;Manuever;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
GUN_RANGE;射程;Range;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
GUN_POWER;火力;Attack;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
##################################################;;;;;;;...
# Naming Conventions;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
##################################################;;;;;;;...
REGIMENT_NAME;第$NUM$$ORDER$$TYPE$連隊;$NUM$$ORDER$ $TYPE...
SUBUNIT_NAME;第$NUM$$ORDER$$TYPE$;$NUM$$ORDER$ $TYPE$;;;;...
ARMY_NAME;第$NUM$$ORDER$軍;$NUM$$ORDER$ Army;;;;;;;;;;;;x...
NAVY_NAME;第$NUM$$ORDER$艦隊;$NUM$$ORDER$ Fleet;;;;;;;;;;...
ST;*;st;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ND;*;nd;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TH;*;th;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
RD;*;rd;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
##################################################;;;;;;;...
# Trait Tags;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
##################################################;;;;;;;...
TRAIT_ATTACK;攻撃;Attack;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRAIT_DEFEND;防御;Defence;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRAIT_MORALE;士気;Morale;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRAIT_ORGANISATION;組織率;Organisation;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
TRAIT_RECONAISSANCE;偵察;Reconaissance;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
TRAIT_SPEED;速度;Speed;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRAIT_ATTRITION;損耗;Attrition;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRAIT_EXPERIENCE;経験;Experience;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRAIT_RELIABILITY;信頼度;Reliability;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
##################################################;;;;;;;...
# Trait Names;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
##################################################;;;;;;;...
no_personality;個性なし;No Personality;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
aggressive;攻撃的;Aggressive;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
relentless;厳格;Relentless;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
active_p;積極的;Active;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
earnest;真面目;Earnest;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
persistant;不屈;Persistant;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
balanced_p;バランス型;Balanced;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
cautious;慎重;Cautious;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
coolminded;冷静;Coolminded;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
inspiring;鼓舞激励上手;Inspiring;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
gallant;勇敢;Gallant;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
arrogant;傲慢;Arrogant;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
vainglorious;自惚れ屋;Vainglorious;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
brutish;残忍;Brutish;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
bigoted;偏屈;Bigoted;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
impetuous;衝動的;Impetuous;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
polite;礼儀正しい;Polite;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
tactful;如才ない;Tactful;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
diplomatic;外交的;Diplomatic;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
glory_hound;英雄願望;Glory Hound;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
vicious;狂暴;Vicious;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
hellbent;がむしゃら;Hellbent;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
deeply_religious;信心深い;Deeply Religious;;;;;;;;;;;;x;;...
imperious;横柄;Imperious;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
choleric;癇癪持ち;Choleric;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
fanatic;狂信的;Fanatic;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
irate;怒りっぽい;Irate;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
wrathful;怒鳴り屋;Wrathful;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
calm;穏和;Calm;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
reserved;遠慮がち;Reserved;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
harsh;粗野;Harsh;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
merciless;無慈悲;Merciless;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
implacable;執念深い;Implacable;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
careful;注意深い;Careful;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
meticulous;凝り性;Meticulous;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
openminded;心が広い;Openminded;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
charismatic;カリスマ的;Charismatic;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
impulsive;衝動的;Impulsive;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
intuitive;直観的;Intuitive;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
resourceful;機知に富む;Resourceful;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
romantic;ロマンティスト;Romantic;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
brash;無謀;Brash;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
daring;大胆不敵;Daring;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
soldierly;豪胆;Soldierly;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
disciplined;規律に厳しい;Disciplined;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
unflinching;不屈;Unflinching;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
bold;度胸がある;Bold;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
audacious;図々しい;Audacious;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
heroic;英雄的;Heroic;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
stout;頑強;Stout;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
stalwart;屈強;Stalwart;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
stouthearted;剛毅;Stouthearted;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
steadfast;信念が固い;Steadfast;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
chivalrous;騎士的;Chivalrous;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ballsy;ガッツがある;Ballsy;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
aweless;恐れ知らず;Aweless;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
dauntless;勇敢;Dauntless;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
confident;自信たっぷり;Confident;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
manful;漢らしい;Manful;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
doughty;勇猛果敢;Doughty;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
gutsy;精力的;Gutsy;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
spirited;元気がよい;Spirited;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
resolute;意思が固い;Resolute;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
defiant;反抗的;Defiant;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
able;軍才の持主;Able;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
competent;有能;Competent;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
expert;熟達者;Expert;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
smart_p;才気ある;Smart;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
intelligent;聡明;Intelligent;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
brilliant;優秀;Brilliant;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
sharp;鋭い;Sharp;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
keen;鋭敏;Keen;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
clever;利口;Clever;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
skilled;熟練者;Skilled;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
efficient;敏腕;Efficient;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
au_fait;博識;Au'fait;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
indifferent;凡人;Indifferent;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
mediocre;二流;Mediocre;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
lackluster;パッとしない;Lackluster;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
timid;自信なし;Timid;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
chickenhearted;意気地無し;Chickenhearted;;;;;;;;;;;;x;;;;...
lilylivered;臆病;Lilylivered;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
soft;軟弱者;Soft;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
spineless;根性無し;Spineless;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
unmanly;男らしくない;Unmanly;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
yellow;腰抜け;Yellow;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
pusillanimous;小心者;Pusillanimous;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
coward;臆病者;Coward;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
craven;卑怯者;Craven;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
bastard;厄介者;Bastard;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
shirker;怠け者;Shirker;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
scared;怖がり;Scared;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
maladroit;無器用;Maladroit;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
undisciplined;自制心なし;Undisciplined;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
incapable;無能;Incapable;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
inept;間抜け;Inept;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
inefficient;低能;Inefficient;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
perverse;ひねくれ者;Perverse;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
unruly;無法者;Unruly;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
disorderly;無秩序;Disorderly;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
careless;うかつ;Careless;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
wretched;お粗末;Wretched;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
pisspoor;貧相;Pisspoor;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
unsound;不健全;Unsound;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
strange;変人;Strange;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
shrinking_violet;恥ずかしがり屋;Shrinking Violet;;;;;;;;;...
no_background;背景なし;No Background;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
war_college;軍事大学;War College;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
cavalry_school;騎兵学校;Cavalry School;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
engineer;工兵;Engineer;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
armchair_general;実戦経験なし;Armchair General;;;;;;;;;;;...
bureaucrat_speed;能吏;Bureaucrat Speed;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
generals_aide;将軍の側近;General's Aide;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
amateur;素人;Amateur;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
madman;狂人;Madman;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
aristocrat;貴族将校;Aristocrat;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
drillmaster;訓練教官;Drillmaster;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
butcher;虐殺者;Butcher;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
exranker;叩き上げ;Exranker;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
adventurer;冒険家;Adventurer;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
debutante;新任;Debutante;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
colonial_b;植民地出身;Colonial;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
disgraced;失脚経験あり;Disgraced;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
priest;聖職者;Priest;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
rising_star;出世頭;Rising Star;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
politician;政治家;Politician;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
poet;詩人;Poet;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
cartographer;地図製作者;Cartographer;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
professor;教授;Professor;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
old_school;古典派;Old School;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
eccentric_genius;変わり者の天才;Eccentric Genius;;;;;;;;;...
gifted_administrator;有能な統率者;Gifted Administrator;;;...
innovative_tactician;革新的な戦術家;Innovative Tactician;...
expert_raider;襲撃の達人;Expert Raider;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
natural_born_leader;生来の指揮官;Natural Born Leader;;;;;...
megalomaniac;誇大妄想狂患者;Megalomaniac;;;;;;;;;;;;x;;;;...
hated;嫌われ者;Hated;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
cursed_luck;不運な男;Cursed Luck;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
clueless;取り柄無し;Clueless;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
diplomat;外交官;Diplomat;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
powerful_friends;有力者の友人;Powerful Friends;;;;;;;;;;;...
immoral;ふしだら;Immoral;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
womanizer;女好き;Womanizer;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
warmonger;主戦論者;Warmonger;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
corrupt;汚職まみれ;Corrupt;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
bootlicker;おべっか使い;Bootlicker;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
sycophant;茶坊主;Sycophant;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
toady;太鼓持ち;Toady;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
yesman;イエスマン;Yesman;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
brownnoser;ごますり;Brownnoser;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
spoiled;役立たず;Spoiled;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
school_of_defense;守戦論者;School of Defense;;;;;;;;;;;;x...
school_of_offense;攻勢論者;School of Offense;;;;;;;;;;;;x...
school_of_the_bayonet;白兵論者;School of the Bayonet;;;;;...
school_of_firepower;火力論者;School of Firepower;;;;;;;;;...
artillerist;砲術家;Artillerist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
uncommonly_young;若輩者;Uncommonly Young;;;;;;;;;;;;x;;;;...
sucker;間抜け;Sucker;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
sad_sack;のろま;Sad Sack;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
unfit;不適格;Unfit;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
unqualified;不適任;Unqualified;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
pawn;下っ端;Pawn;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
elderly;老人;Elderly;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
incompetent;無能;Incompetent;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TYPE_INF;歩兵;Infantry;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TYPE_CAV;騎兵;Cavalry;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TYPE_TANKS;戦車;Tanks;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TYPE_PLANES;航空機;Planes;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TYPE_BIGSHIP;大型艦;Heavy Ships;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TYPE_LIGHTSHIP;小型艦;Light Ships;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
TYPE_TRANSPORT;輸送船;Transports;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TERRAIN_MOVEMENT_COST;移動コスト: ;Movement Cost: ;;;;;;;...
TERRAIN_ATTACK;攻撃: ;Attack: ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TERRAIN_DEFENCE;防御: ;Defence: ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SUBTT_STRENGTH;兵員数;Strength;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;...
SUBTT_ORG;組織率;Organisation;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,...
SUBTT_EXP;経験;Experience;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
LOAD_CAPACITY_LABEL;重量$NUM$まで輸送可能です。;Can carry...
TOTAL_WEIGHT;この部隊の重量は$NUM$です。;This units weigh...
NAVAL_COUNT;主力艦ｧY$CAPITAL$ｧW隻、従属艦ｧY$ESCORTS$ｧW隻...
LAND_COUNT;ｧY$NUM$ｧW個連隊;ｧY$NUM$ｧW Brigades;;;;;;;;;;;;...
DISBAND_UNIT;解隊;Disband Unit;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,...
REMOVE_DISBAND_UNIT_DRO;解隊することで、あなたの国の維持...
NEW_UNIT;新規編制;Create New Unit;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;...
NEW_UNIT_DRO;新規に空の部隊を編成し、現在選択しているユニ...
OSELECT_UNIT;選択;Select this;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,...
OSELECT_UNIT_DRO;複数のユニットを選択した場合、それらを一...
DESELECT_UNIT;選択解除;Deselect Current Unit;;;;;;;;;;;;x...
DESELECT_UNIT_DRO;このボタンを押すと、このユニット画面を...
MERGE_UNITS;合流;Merge the selected units;;;;;;;;;;;;x;;;...
MERGE_UNITS_DRO;流を選ぶことで、現在選択中の部隊全てを、...
REORGANISE_UNITS;再編成;Reorganise these two units;;;;;;;...
NO_REORGANISE_UNITS;2つの部隊が選択されているときにだけ、...
REORGANISE_UNITS_DRO;再編成を使えば、選択された2つの部隊...
TRANSFER_SUB;転属;Transfer;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,;
TRANSFER_SUB_DRO;ここをクリックすれば、このユニットを他の...
CONFIRM_DISBAND_TITLE;このユニットを解隊してよろしいです...
CONFIRM_DISBAND_DESC;このユニットは解隊されたので、物資や...
SUNK_SHIP_LABEL;$NAME$に撃沈された艦船。;Ships sunk by $N...
SUNK_SHIPS;撃沈艦;Sunk ships;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
NAME;名前;Name;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
TRAITS;特徴;Traits;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
PRESTIGE_SCORE;威信: ｧY$VAL$ｧW;Prestige: ｧY$VAL$ｧW;;;;;;;...
MILITARY_SCORE;軍事: ｧY$VAL$ｧW;Military: ｧY$VAL$ｧW;;;;;;;...
INDUSTRIAL_SCORE;工業: ｧY$VAL$ｧW;Industry: ｧY$VAL$ｧW;;;;;...
BE_POPULATION;人口:;Population:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;...
BE_PROVINCES;州:;Provinces:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BE_FACTORIES;工場:;Factories:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BE_LITERACY;識字率:;Literacy:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BE_NAVY;艦船:;Warships:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BE_ARMY;連隊:;Brigades:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BE_GOV;統治体制:;Government:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BE_PARTY;与党:;Ruling party:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BA_WORK_FORCE;労働力;Work Force;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BA_IDEOLOGY;イデオロギー;Ideology;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
REMOVE_BE_GREAT_POWER;列強国;Great Nation;;;;;;;;;;;;x;;;...
REMOVE_BE_SECOND_RANK;植民国;Colonial Nation;;;;;;;;;;;;x...
BE_IN_SPHERE_OF;$COUNTRY$の影響圏内;In sphere of $COUNTRY...
BE_INDEPENDENT_NATION;独立国;Independent Nation;;;;;;;;;;...
BE_PRESTIGE;威信;Prestige;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BE_INDUSTRY;工業点;Industry Score;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
BE_MILITARY;軍事点;Military Score;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
GC_NAME;グランド・キャンペーン;The Grand Campaign;;;;;;;;...
REMOVE_GC_DESC;フランス革命の理想はワーテルローの戦野のチ...
BUILDING_NO_TECH;ｧY$TECH$ｧWは発明済みです;Discovered ｧY$T...
BUILDING_AT_MAX;レベル$CURR$/$MAX$;Level $CURR$/$MAX$;;;;...
BUILDING_PORT_PROVINCE;港のある州;Port province;;;;;;;;;;...
BUILDING_BLOCKED_BY;$OTHER$から海上封鎖を受けています;Blo...
BUILDING_MUST_HAVE;$OTHER$が不足しています;Must have $OTH...
BUILDING_NO_RAILWAYS;現在の経済政策の下では、建設可能です...
BUILDING_ANOTHER;他の工事が進行中です;Another building co...
BUILDING_CONSTRUCTION_TOOLTIP;現在の建造物はｧY$NAME$ｧWで...
UNIT_CONSTRUCTION_TOOLTIP;現在、生産しているのはｧY$NAME$ｧ...
aeroplane_factory;航空機工場;Aeroplane Factory;;;;;;;;;;;...
barrel_factory;戦車工場;Barrel Factory;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
automobile_factory;自動車工場;Automobile Factory;;;;;;;;;...
radio_factory;ラジオ工場;Radio Factory;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
telephone_factory;電話工場;Telephone Factory;;;;;;;;;;;;x...
electric_gear_factory;電気部品工場;Electric Gear Factory;...
machine_parts_factory;機械部品工場;Machine Parts Factory;...
synthetic_oil_factory;合成石油工場;Synthetic Oil Factory;...
fuel_refinery;製油所;Fuel Refinery;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
steamer_shipyard;汽船造船所;Steamer Shipyard;;;;;;;;;;;;x...
luxury_clothes_factory;高級衣類工場;Luxury Clothes Factor...
luxury_furniture_factory;高級家具工場;Luxury Furniture Fa...
steel_factory;製鉄所;Steel Factory;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
artillery_factory;重火器工場;Artillery Factory;;;;;;;;;;;...
clipper_shipyard;帆船造船所;Clipper Shipyard;;;;;;;;;;;;x...
small_arms_factory;小火器工場;Small Arms Factory;;;;;;;;;...
furniture_factory;家具工場;Furniture Factory;;;;;;;;;;;;x...
paper_mill;製紙工場;Paper Mill;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
regular_clothes_factory;衣類工場;Regular Clothes Factory;...
explosives_factory;火薬工場;Explosives Factory;;;;;;;;;;;...
ammunition_factory;弾薬工場;Ammunition Factory;;;;;;;;;;;...
canned_food_factory;缶詰工場;Canned Food Factory;;;;;;;;;...
dye_factory;染料工場;Dye Factory;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;...
liquor_distillery;蒸留酒製造所;Liquor Distillery;;;;;;;;;...
winery;ワイン醸造所;Winery;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
lumber_mill;製材所;Lumber Mill;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;...
fabric_factory;織物工場;Fabric Factory;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
cement_factory;セメント工場;Cement Factory;;;;;;;;;;;;x;;...
glass_factory;ガラス工場;Glass Factory;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
fertilizer_factory;肥料工場;Fertilizer Factory;;;;;;;;;;;...
fort;要塞;Fort;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
naval_base;海軍基地;Naval Base;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;...
railroad;鉄道;Railroad;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
aeroplane_factory_desc;機械部品、電気部品とゴムが、航空機...
barrel_factory_desc;戦車は、自走する車体に大砲を搭載した...
automobile_factory_desc;機械部品、電気部品とゴムが、自動...
radio_factory_desc;ラジオは、20世紀において最初に大量生産...
telephone_factory_desc;電話は通信技術の大きな発展の象徴で...
electric_gear_factory_desc;ゴム、石炭と鉄を使って、電気部...
machine_parts_factory_desc;機械部品は、あらゆる産業設備に...
synthetic_oil_factory_desc;合成石油工場は、石炭から石油を...
fuel_refinery_desc;製油所は、石油を自動車用の燃料に精製し...
steamer_shipyard_desc;汽船は、風向きを気にせず航行するこ...
luxury_clothes_factory_desc;この工場では、富裕層が使用す...
luxury_furniture_factory_desc;この工場は、南洋材を使用し...
steel_factory_desc;この工場では、鋼鉄を生産するため、鉄と...
artillery_factory_desc;鋼鉄と火薬を消費して、重火器は生産...
clipper_shipyard_desc;帆船は、帆と風を使って進む、単純な...
small_arms_factory_desc;鋼鉄と弾薬が、小火器の製造には必...
furniture_factory_desc;家具は製材を使って製造します。家具...
paper_mill_desc;製紙工場は、紙を生産するために、製材を消...
regular_clothes_factory_desc;一般大衆向けの衣類を製造して...
explosives_factory_desc;肥料と弾薬を消費して、火薬は製造...
ammunition_factory_desc;この工場では、多種多様な弾薬が製...
canned_food_factory_desc;缶詰の製造には、鉄と牛肉が必要で...
dye_factory_desc;染料は、なにも農園からしか採れないわけで...
liquor_distillery_desc;蒸留酒は、大衆の間で広く愛飲されて...
winery_desc;ワインは、富裕層にとって、主なステータスシン...
lumber_mill_desc;製材所では、材木が製材に加工されます。加...
fabric_factory_desc;木綿は、この工場で織物に加工されます...
cement_factory_desc;セメントは、要塞や橋といった堅固な建...
glass_factory_desc;この工場は、ガラスを製造するために、石...
fertilizer_factory_desc;この工場では、硫黄を使って肥料を...
mild_climate;温暖な気候;Mild Climate;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
temperate_climate;温和な気候;Temperate Climate;;;;;;;;;;;...
harsh_climate;過酷な気候;Harsh Climate;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
inhospitable_climate;居住に不適当な気候;Inhospitable Clim...
ocean;海洋;Ocean;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,,,,,,,
arctic;極地;Arctic;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,,,,,,,
farmlands;農地;Farmlands;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
forest;森林;Forest;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
hills;丘陵;Hills;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
woods;林野;Woods;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
mountain;山地;Mountains;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
steppe;ステップ;Steppe;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
plains;平原;Plains;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
jungle;密林;Jungle;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
marsh;沼沢;Marsh;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
desert;砂漠;Desert;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
coastal_desert;沿岸砂漠;Coastal Desert;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
STRATA_POOR;下層階級;Poor;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
STRATA_MIDDLE;中産階級;Middle;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
STRATA_RICH;富裕階級;Rich;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
GOLD;貴金属;Gold;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
INTEREST;利子;Interest;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
NATIONAL_BANK;国立銀行;National bank;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
EDUCATION;教育費;Education;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
ADMINISTRATION;行政費;Administration;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
SOCIAL_SPENDING;社会保障費;Social Spending;;;;;;;;;;;;x;;...
MILITARY_SPENDING;軍事費;Military Spending;;;;;;;;;;;;x;;...
OK;OK;OK;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
CANCEL;取消し;Cancel;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
CLOSE;閉じる;Close;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
CLOSE_WINDOW;画面を閉じる;Closes window;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
revanchism;報復主義;Revanchism;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;...
revanchism_desc;主に、領土を失ったことが原因で、人々は不...
BASE_CHANCE;基本確率: $CHANCE$%;Base chance: $CHANCE$%;;;...
BASE_VALUE;基本値;Base Value;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,...
FROM_PROV_SIZE;州規模: x;Province Size: x;;;;;;;;;;;;x;;;...
BASE_RGO_SIZE;基礎労働力: ;Base Workforce: ;;;;;;;;;;;;x;...
xxxx;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
REB;Rebels;Rebels;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ALB;Albania;Albania;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BOS;Bosnia-Herzegovina;Bosnia-Herzegovina;;;;;;;;;;;;x;;;...
BUL;Bulgaria;Bulgaria;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CRO;Croatia;Croatia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CYP;Cyprus;Cyprus;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
GRE;Greece;Greece;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MOL;Moldavia;Moldavia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MON;Montenegro;Montenegro;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ROM;Romania;Romania;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SER;Serbia;Serbia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TUR;The Ottoman Empire;The Ottoman Empire;;;;;;;;;;;;x;;;...
WAL;Wallachia;Wallachia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SWI;Switzerland;Switzerland;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SLO;Slovenia;Slovenia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
AUS;Austria;Austria;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BOH;Bohemia-Moravia;Bohemia-Moravia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
DZG;Danzig;Danzig;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
KRA;Krakow;Krakow;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CRI;Crimea;Crimea;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
EST;Estonia;Estonia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
HUN;Hungary;Hungary;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LIT;Lithuania;Lithuania;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LAT;Latvia;Latvia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
POL;Poland;Poland;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
RUS;Russia;Russia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SLV;Slovakia;Slovakia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
RUT;Ruthenia;Ruthenia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SIE;Siebenburgen;Siebenburgen;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
UKR;Ukraine;Ukraine;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
GER;Germany;Germany;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
NGF;North German Federation;North German Federation;;;;;;...
SGF;South German Federation;South German Federation;;;;;;...
BAD;Baden;Baden;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BAV;Bavaria;Bavaria;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BRA;Braunschweig;Braunschweig;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BRE;Bremen;Bremen;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FRM;Frankfurt am Main;Frankfurt am Main;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
HAM;Hamburg;Hamburg;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
HAN;Hanover;Hanover;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
HES;Hesse-Darmstadt;Hesse-Darmstadt;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
HEK;Hesse-Kassel;Hesse-Kassel;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
HOL;Holstein;Holstein;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LUB;Lubeck;Lubeck;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LUX;Luxemburg;Luxemburg;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
OLD;Oldenburg;Oldenburg;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
PRU;Prussia;Prussia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SAX;Saxony;Saxony;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SCH;Schleswig;Schleswig;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
WUR;Wurttemberg;Wurttemberg;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
COB;Saxe-Coburg-Gotha;Saxe-Coburg-Gotha;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
LIP;Lippe-Detmold;Lippe-Detmold;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MEC;Mecklenburg;Mecklenburg;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ITA;Italy;Italy;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LOM;Lombardia;Lombardia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
PAR;Parma;Parma;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MOD;Modena;Modena;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
PAP;Papal States;Papal States;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SAR;Sardinia-Piedmont;Sardinia-Piedmont;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
SIC;Two Sicilies;Two Sicilies;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TUS;Tuscany;Tuscany;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
VEN;Venice;Venice;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
DEN;Denmark;Denmark;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FIN;Finland;Finland;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
NOR;Norway;Norway;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SCA;Scandinavia;Scandinavia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SWE;Sweden;Sweden;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BEL;Belgium;Belgium;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CAT;Catalonia;Catalonia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ENG;The United Kingdom;The United Kingdom;;;;;;;;;;;;x;;;...
FLA;Flanders;Flanders;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
WLL;Wallonia;Wallonia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FRA;France;France;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
IRE;Ireland;Ireland;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
NET;Netherlands;Netherlands;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
POR;Portugal;Portugal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SCO;Scotland;Scotland;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SPA;Spain;Spain;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
PER;Persia;Persia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
NEJ;Nejd;Nejd;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
AFG;Afghanistan;Afghanistan;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
EGY;Egypt;Egypt;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
KHI;Khiva;Khiva;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUK;Bukkhara;Bukkhara;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
KOK;Kokand;Kokand;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
OMA;Oman;Oman;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
YEM;Yemen;Yemen;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ABU;Abu Dhabi;Abu Dhabi;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRA;Travancore;Travancore;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MYS;Mysore;Mysore;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
HYD;Hyderabad;Hyderabad;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
NAG;Nagpur;Nagpur;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BAS;Bastar;Bastar;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ORI;Orissa;Orissa;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUN;Bundelkhand;Bundelkhand;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
AWA;Awadh;Awadh;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
GWA;Gwalior;Gwalior;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BHO;Bhopal;Bhopal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
IND;Indore;Indore;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
JAI;Jaipur;Jaipur;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MEW;Mewar;Mewar;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
JOD;Jodhpur;Jodhpur;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BER;Beroda;Beroda;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
KUT;Kutch;Kutch;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SIN;Sindh;Sindh;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MAK;Makran;Makran;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
KAL;Kalat;Kalat;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
JAS;Jaisalmer;Jaisalmer;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BIK;Bikaner;Bikaner;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
PAN;Panjab;Panjab;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SHI;Shimla;Shimla;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LAD;Ladakh;Ladakh;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
KAS;Kashmir;Kashmir;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
NEP;Nepal;Nepal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SIK;Sikkim;Sikkim;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BHU;Bhutan;Bhutan;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ETH;Ethiopia;Ethiopia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LIB;Liberia;Liberia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
REMOVE_ALD;Aldjazair;Aldjazair;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MOR;Morocco;Morocco;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRI;Tripoli;Tripoli;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SOK;Sokoto;Sokoto;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ZUL;Zulu;Zulu;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
SAF;South Africa;South Africa;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MAD;Madagascar;Madagascar;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CHI;China;China;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
JAP;Japan;Japan;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
KOR;Korea;Korea;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TIB;Tibet;Tibet;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SIA;Siam;Siam;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CAM;Cambodia;Cambodia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUR;Burma;Burma;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
DAI;Dai Nam;Dai Nam;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BRU;Brunei;Brunei;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BAL;Bali;Bali;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
JOH;Johore;Johore;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
終了行:
LEDGER_HEADER_RANK;順位;Country Rank;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
LEDGER_COUNTRY_NAME;国名;Country;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_COUNTRY_MILSCORE;軍事点;Military Score;;;;;;;;;;;;...
LEDGER_COUNTRY_INDSCORE;工業点;Industrial Score;;;;;;;;;;...
LEDGER_COUNTRY_PRESTIGE;威信;Prestige;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
LEDGER_COUNTRY_TOTALSCORE;総合点;Total Score;;;;;;;;;;;;x...
LEDGER_HEADER_PROVINCES;州;Provinces;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
LEDGER_PROVINCE_NAME;州;Province;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_PROVINCE_TOTALPOP;POP総数;Total pop.;;;;;;;;;;;;x;...
LEDGER_PROVINCE_AVGMIL;平均闘争性;Avg. Mil.;;;;;;;;;;;;x;...
LEDGER_PROVINCE_AVGCON;平均政治意識;Avg. Con.;;;;;;;;;;;;...
LEDGER_PROVINCE_AVGLIT;平均識字率;Avg. Lit.;;;;;;;;;;;;x;...
LEDGER_PROVINCE_RELIGION;宗教;Religion;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
LEDGER_PROVINCE_CULTURE;文化;Culture;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
LEDGER_PROVINCE_ISSUE;関心事;Issue;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
LEDGER_PROVINCE_IDEOLOGY;イデオロギー;Ideology;;;;;;;;;;;...
LEDGER_HEADER_PROVINCE_POPS;州人口;Province population;;;...
LEDGER_HEADER_ARMY;陸軍;Armies;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_ARMY_NAME;陸軍;Army;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_ARMY_INFANTRY;歩兵;Infantry;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
LEDGER_ARMY_CAVALRY;騎兵;Cavalry;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_ARMY_ARTILLERY;砲兵;Artillery;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
LEDGER_HEADER_GOODS_PRICEHISTORY;価格履歴;Price history;;...
LEDGER_COUNTRY_STATUS;国家の状態;Status;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
LEDGER_HEADER_COUNTRYCOMPARE;国家間比較;National Comparis...
LEDGER_COUNTRY_TOTAL_POP;POP総数;Total pop.;;;;;;;;;;;;x;...
LEDGER_COUNTRY_PROVCOUNT;州;Provinces;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
LEDGER_COUNTRY_FACTORYCOUNT;工場;Factories;;;;;;;;;;;;x;;...
LEDGER_COUNTRY_LITERACY;識字率;Literacy;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
LEDGER_COUNTRY_LEADERSHIP;統率値;Leadership;;;;;;;;;;;;x;...
LEDGER_COUNTRY_DIVISIONS;連隊;Brigades;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
LEDGER_COUNTRY_SHIPS;艦船;Ships;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_HEADER_COUNTRYPARTY;政治体制;Political systems;;;;...
LEDGER_COUNTRY_GOVERNMENT;政府;Government;;;;;;;;;;;;x;;;...
LEDGER_COUNTRY_NATIONALVALUE;国民性;National Value;;;;;;;...
LEDGER_COUNTRY_RULINGPARTY;与党;Ruling party;;;;;;;;;;;;x...
LEDGER_COUNTRY_RULINGIDEOLOGY;与党のイデオロギー;Party id...
LEDGER_HEADER_COUNTRYPOLITICALREFORMS;政治改革;Political ...
LEDGER_HEADER_COUNTRYSOCIALREFORMS;社会改革;Social reform...
LEDGER_HEADER_COUNTRY_POPS;総人口;Country population;;;;;...
LEDGER_HEADER_PROVINCEPRODUCTION;州の生産物;Province prod...
LEDGER_STATE_NAME;地域;State;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_GOODS;産品;Goods;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_OUTPUT;生産量;Output;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_INCOME;収入;Income;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_EMPLOYED;雇用;Employed;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_LEVEL;レベル;Level;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LEDGER_HEADER_FACTORYPRODUCTION;工場生産物;Factory produc...
BUDGET;予算;Budget;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_TAX_POOR;税(下層階級);Tax(Poor);;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BUDGET_TAX_POOR_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_TAX_MIDDLE;税(中産階級);Tax(Middle);;;;;;;;;;;;x;;...
BUDGET_TAX_MIDDLE_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_TAX_RICH;税(富裕階級);Tax(Rich);;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BUDGET_TAX_RICH_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_TOTAL_FUNDS;総資金額;Total Funds;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
BUDGET_TOTAL_DEBT;総借款額;Total Debt;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BUDGET_TAKE_LOAN;借款申込;Take Loan;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
BUDGET_REPAY_LOAN;借款返済;Repay Loan;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BUDGET_DAILY_INCOME;日毎の収入;Daily Income;;;;;;;;;;;;x;...
BUDGET_DAILY_EXPENSES;日毎の支出;Daily Expenses;;;;;;;;;;...
BUDGET_MILITARY_COST;軍事費;Military Costs;;;;;;;;;;;;x;;...
BUDGET_NATIONAL_STOCKPILE;国家備蓄購入費;National Stockpi...
BUDGET_INDUSTRIAL_SUBSIDIES;工業助成金;Industrial Subsidi...
BUDGET_TARIFFS;関税;Tariffs;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_DAILY_BALANCE;日毎の収支バランス;Projected Daily B...
BUDGET_GOLD_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_MIL_COST_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_NAT_STOCK_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_IND_SUP_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_EDUCATION_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_ADMIN_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_SOCIAL_SPEND_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_MIL_SPEND_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_TARIFF_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_TOTAL_FUNDS_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_BALANCE_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_DEBT_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_NATIONAL_BANK_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_INTEREST_DESC;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUDGET_CLOSE_WINDOW;財政画面を閉じる;Closes budget window...
BUDGET_TOTAL_EXPENSE;総支出: ｧY$VAL$ｧW;Total Expense: ｧY$...
BUDGET_SLIDER_ADMINISTRATION;行政費: ｧY$VAL$ｧW;Administra...
BUDGET_EXPENSE_SLIDER_EDUCATION;教育費: ｧY$VAL$ｧW;Educati...
BUDGET_SLIDER_SOCIAL_SPENDING;社会保障費: ｧY$VAL$ｧW;Socia...
BUDGET_SLIDER_MILITARY_SPENDING;軍事費: ｧY$VAL$ｧW;Miltary...
BUDGET_INTEREST;利子: ｧY$VAL$ｧW;Interest: ｧY$VAL$ｧW;;;;;;...
REMOVE_BUDGET_IMPORTS;輸入: ｧY$VAL$ｧW;Imports: ｧY$VAL$ｧW;...
BUDGET_SUPPLYCOSTS;補給コスト: ｧY$VAL$ｧW;Supply Costs: ｧY...
BUDGET_TAX;ｧY$VAL$ｧW;ｧY$VAL$ｧW;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
BUDGET_BASE_TAX;基礎的徴税効率: ｧY$VAL$ｧW%;Base tax effic...
BUDGET_TECH_TAX;技術補正: ｧY$VAL$ｧW%;From technology: ｧY$...
BUDGET_STRATA_NEED;ｧY$VAL$ｧW%の人々が$TYPE$を得ています。...
BUDGET_STRATA_NO_NEED;ｧY$VAL$ｧW%は、まったく需要を充たせ...
BUDGET_TOTAL_INCOME;総歳入: ｧY$VAL$ｧW;Total Income: ｧY$VA...
TAXES_POOR;下層階級からの税収: ｧY$VAL$ｧW;Taxes Poor Strat...
TAXES_MIDDLE;中産階級からの税収: ｧY$VAL$ｧW;Taxes Middle S...
TAXES_RICH;富裕階級からの税収: ｧY$VAL$ｧW;Taxes Rich Strat...
TARIFFS_INCOME;関税収入: ｧY$VAL$ｧW;Tariffs: ｧY$VAL$ｧW;;;;...
REMOVE_BUDGET_EXPORTS;輸出: ｧY$VAL$ｧW;Exports: ｧY$VAL$ｧW;...
BUDGET_GOLD;貴金属収入: ｧY$VAL$ｧW;Gold: ｧY$VAL$ｧW;;;;;;;;...
BUDGET_ADMIN_EFFICIENCY;行政効率: ｧY$PERC$%ｧW;Administrat...
BUDGET_ADMIN_EFFICIENCY_DESC;人口のうち、ｧY$PERC$%ｧWがｧY...
ADM_EXPLAIN_DESC;必要な割合は以下に基づいています \n;This...
SHADOWY_INVESTOR;個人投資家;Private Investors;;;;;;;;;;;;...
GUNBOAT_ALERT;$COUNTRY$は、我が国に対して、艦隊で威圧しな...
BUDGET_COUNTRY;国家;Country;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
BUDGET_AMOUNT;総額;Amount;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
BUDGET_LOANS_TAKEN;借入金;Loans Taken;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BUDGET_LOANS_GIVEN;貸出金;Loans Given;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
DIPLOMATIC_BALANCE_DESC;外交バランス;Diplomatic Balance;;...
BUDGET_LOAN_CANT_REPAY;借款の償還に充てる資金がありません...
BUDGET_CANT_LOAN;資金不足により、借款を申し出ることは不可...
#;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
WORLD_YEAR;西暦$YEAR$年の世界;The world $YEAR$ AD;;;;;;;;...
FE_PLAYABLE_COUNTRIES;選択可能国家;Playable Countries;;;;...
FE_COUNTRY;国家;Country;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_ALLIES;同盟国:;Allies:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_WARS;交戦国:;Wars:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_POP;人口;Pop.;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_IDEOLOGY;イデオロギー;Ideology;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
FE_MILITARY;軍事:;Military:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_INDUSTRY;工業:;Industry:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_PRESTIGE;威信:;Prestige:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_RANK;順位;Rank;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_SCORE;総合;Score;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
#########################################################...
# Savegame transfers;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
#########################################################...
SAVE_PROG;セーブ進行中: $VALUE$ %;Save progress: $VALUE$ ...
TRANSERING_SAVE;セーブゲームを変換中...;Savegame transfer...
LOADING_LOCAL_SAVE;ローカル・セーブゲームのコピーをロード...
PLR_DISC;プレイヤー:ｧY$NAME$ｧW がゲームを抜けました。;Pla...
PLR_CONNECT;プレイヤー:ｧY$NAME$ｧW がゲームに参加しました...
REVERT_SAVE_CAL;デフォルトのデータベースに戻ります。;Reve...
SAVE_TRANSFER_DONE;セーブゲームを変換しました。;Savegame ...
#########################################################...
# Loading texts;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
#########################################################...
LOADING_MAP_SPRITES;マップ・スプライトをロード中...;Loadi...
LOADING_GUI_DEF;GUI定義をロード中...;Loading GUI Definiti...
LOADING_DATABASES;データベースをロード中...;Loading Datab...
LOADING_DATABASES2;データベースIIをロード中...;Loading Da...
INIT_MAP_LOGIC;マップロジックを初期化中...;Initialising M...
CREATING_CHKSUM;チェックサムを作成中...;Creating Checksum...
LOADING_HISTORY;歴史ファイルをロード中...;Loading History...
LOADING_SOUNDS;サウンドをロード中...;Loading Sounds...;;;...
PROC_FLAGS;フラグを処理中...;Processing Flags...;;;;;;;;;...
LOAD_FLAGS;フラグをロード中...;Loading Flags...;;;;;;;;;;...
LOAD_GFX;グラフィックをロード中...;Loading Graphics...;;;...
CREATING_THE_WORLD;世界を作成中...;Creating the World...;...
CREATING_TREES;木々を作成中...;Creating Trees...;;;;;;;;;...
CREATING_BORDERS;国境線を作成中...;Creating Borders...;;;...
CREATING_RIVERS;河川を作成中...;Creating Rivers...;;;;;;;...
MAP_PROPERLY_INIT;マップ・プロパティを初期化しました...;M...
CREATING_PROVINCE;州を作成中 #;Creating Province #;;;;;;;...
CREATING_TEXTS;テキストを作成中....;Creating Texts....;;;...
LOAD_EVENTS;イベントをロード中...;Loading Events...;;;;;;...
ADAPTING_HISTORY;歴史を適合中...;Adapting History...;;;;;...
CALC_PATHS;パスを計算中...\nこれは数分かかる場合がありま...
FE_TOGGLE;クイック・スタート;Quick Start;;;;;;;;;;;;x;;;;...
FE_TOGGLE_NORMAL;カスタム・スタート;Custom Start;;;;;;;;;...
#########################################################...
#########################################################...
# Settings ;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_SETTING_DIPLOMACY;外交;Diplomacy;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
FE_SETTING_PRODUCTION;生産;Production;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
FE_SETTING_POLITICS;政治;Politics;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
FE_SETTING_INTEL;情報;Intelligence;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
FE_SETTING_TECHNOLOGY;技術;Technology;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
FE_SETTING_UNITINTERFACE;軍隊;Armies;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
DIFF_VERY_EASY;非常に簡単;Very Easy;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
DIFF_EASY;簡単;Easy;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
DIFF_NORMAL;普通;Normal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
DIFF_HARD;難しい;Hard;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
DIFF_VERY_HARD;非常に難しい;Very Hard;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
#########################################################...
#########################################################...
# Misc ;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CORE_PAUSED;一時停止;PAUSE;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SM_SETTINGS;設定;Settings;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
SM_GAME;ゲーム;Game;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SM_VIDEO;映像;Video;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
SM_AUDIO;音声;Audio;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SM_CONTROLS;操作;Controls;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
SM_MASTER_VOLUME;マスターボリューム;Master Volume;;;;;;;;...
SM_EFFECT_VOLUME;効果音ボリューム;Effect Volume;;;;;;;;;;...
SM_MUSIC_VOLUME;音楽ボリューム;Music Volume;;;;;;;;;;;;x;...
SM_SCROLL_SPEED;スクロール速度;Scroll Speed;;;;;;;;;;;x;;...
SM_ZOOM_SPEED;ズーム速度;Zoom Speed;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
SM_MOUSE_SPEED;マウス速度;Mouse Speed;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
SM_RESOLUTION;解像度;Resolution;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
SM_REFRESH_RATE;画面リフレッシュレート;Refresh Rate;;;;;;...
SM_GAMMA;ガンマ;Gamma;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
SM_SHADOWS;シャドウ;Shadows;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,;
SM_TREES;木々;Trees;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
SM_DIFFICULTY;難易度;Difficulty;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,...
SM_AUTOSAVE_INTERVAL;オートセーブ間隔;Autosave Interval;;...
SM_APPLY;適用;Apply;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
SM_BACK;戻る;Back;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
SM_ALERT;警告;Alert;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,;
SM_RESTART;変更を適用するには再起動が必要です。;You need ...
SM_WP;設定ファイルへの書き込みでエラーが生じました。ファ...
FE_HOST;ホスト;Host;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
FE_JOIN_LAN_GAME;LANゲームに参加;Join Lan Game;;;;;;;;;;;...
FE_JOIN_INTERNET_GAME;インターネットゲームに参加;Join Int...
FE_SCAN;スキャン;scan;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
FE_METASERVER;Metaserver;Metaserver;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
FE_BACK;戻る;Back;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
FE_PLAYER;プレイヤー;Player;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
FE_PLAYER_NAME;プレイヤー名:;Player name:;;;;;;;;;;;;x;;;...
FE_SINGLE_PLAYER;シングルプレイヤー;Single Player;;;;;;;;...
FE_MULTI_PLAYER;マルチプレイヤー;Multi Player;;;;;;;;;;;x...
FE_OPTIONS;設定;Options;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
FE_CREDITS;クレジット;Credits;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,...
FE_EXIT;終了;Exit;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
FE_NATION_TO_PLAY;プレイしたい国をクリックして下さい...;C...
FE_NEW_GAME;ニューゲーム;New Game;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
FE_SAVE_GAME;セーブゲーム;Save Games;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
FE_HISTORICAL_START;歴史的日付で開始;Historical Start;;;;...
FE_SAVED_GAMES;セーブゲーム;Saved Games;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
FE_SELECT_NATION;マップをクリックして国家を選択してくださ...
FE_NO_COUNTRY_SELECTED;国家が選択されていません;No countr...
FE_MILITARY;軍事;Military;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,;
FE_ECONOMY;経済;Economy;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_DIPLOMACY;外交;Diplomacy;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_DIFFICULTY;難易度:;Difficulty:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
FE_AT_WAR;交戦国:;At war:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_ALLIES;同盟国:;Allies:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_LOAD;ロード;LOAD;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_BOOKEDMARKED;ブックマーク:;Bookmarked dates:;;;;;;;;;;...
FE_STARTING_DATE;開始日：;Starting Date;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
FE_BOOKMARK_TITLE;ブックマーク名;Bookmark Title;;;;;;;;;;...
FE_BOOKMARK_DATE;ブックマーク日;Bookmark date;;;;;;;;;;;;...
FE_LOCAL_GAMES;ローカルゲーム;local games;;;;;;;;;;;;x;;;...
FE_MY_GAME;マイゲーム;My Game;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FE_CANCEL;キャンセル;Cancel;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
PLAYER_LOST_TITLE;プレイヤーの接続が切断されました。;Play...
PLAYER_LOST_DESC;プレイヤー:$playername$の接続が切断され...
SERVER_LOST_TITLE;サーバとの接続がロストしました！;Server...
REMOVE_SERVER_LOST_DESC;サーバとの接続がロストしました。...
OK;Ok;Ok;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
CANCEL;キャンセル;Cancel;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
SAVE;セーブ;Save;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
QUIT;終了;Quit;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,;
START;スタート;Start;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
CONTINUE;コンティニュー;Continue;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;...
CONNECTED;接続されました。;Connected.;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
NAME_TAKEN;貴方の名前はすでに使用されています。他の名前を...
CONNECTING;接続中...;Connecting...;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;...
BANNED;貴方はこのゲームからBANされました;You have been ba...
CONNECTION_FAILED;接続失敗！;Connection failed!;;;;;;;;;;...
GAME_NOT_FOUND;ゲームが見つかりません。;Game not found.;;...
WAITING_FOR_PLAYERS;プレイヤー達を待っています...;Waiting...
ALL_PLAYERS_HERE;全てのプレイヤーがそろいました。;All pla...
LOOKING_FOR_HOST;ホストを捜しています...;Looking for host...
LOST_PLAYER;プレイヤーとの接続がロストしました...;A playe...
SERVER_LOST;サーバとの接続がロストしました。;The server w...
JOIN_IP_TITLE;IPアドレスを入力してください...;Enter IP ad...
HOST_TITLE;貴方のゲーム名を入力してください...;Enter the ...
HOST_BUTTON;ゲームを主催する;Host;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;...
JOIN_BUTTON;ゲームに参加する;Join;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
LOG_SETTING_LOG;ログに表示します。;Display in log.;;;;;;;...
LOG_SETTING_POPUP;ポップアップウィンドウを開きます。;Open...
LOG_SETTING_MAP;マップ上に表示します。;Show on map.;;;;;;...
LOG_SETTING_IDLE;アイドルメッセージを表示します。;Display...
QUIT_TITLE;ゲームを終了する;Quit Game;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
QUIT_DESC;本当にゲームを終了してデスクトップに戻りますか...
ZOOM_IN;拡大;Zoom in;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
ZOOM_OUT;縮小;Zoom out;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
RESIGN_TITLE;ゲームを中断する;Resign Game;;;;;;;;;;;x;;;;...
RESIGN_DESC;本当に、ゲームを終了して、デスクトップに戻り...
SCAN;スキャン;Scan;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
STOP_SCAN;スキャン中止;Stop Scan;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
TIP_KICK;プレイヤーをキック;Kick player;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
TIP_BAN;プレイヤーをBANし、このセッションから追放する;Ban...
PLAYER_KICKED;$NAME$はホストからキックされました。;$NAME$...
PLAYER_BANNED;$NAME$はホストからBANされました。;$NAME$ wa...
YOUKICKED;貴方は、貴方の悪行のためにホストからキックされ...
BAD_VERSION;ホストが他のバージョンを使用しています！;The ...
JOINED_CHANNEL;チャンネル$CHAN$に参加する。;Joined channe...
USER_JOINED_CHANNEL;$NAME$がチャンネルに参加。;$NAME$ joi...
USER_LEFT_CHANNEL;$NAME$がチャンネルから退出。;$NAME$ lef...
METASERVER_GAME_INFO;作成者: $CREATOR$ \n日付: $DATE$;Cre...
MENU_BAR_SAVE_GAME;セーブ;Save Game;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
MENU_BAR_GAME_OPTIONS;ゲームオプション;Game Options;;;;;;...
MENU_BAR_GAME_RESIGN;中断;Resign;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MENU_BAR_MESSAGE_SETTINGS;メッセージ設定;Message Settings...
MENU_BAR_QUIT;終了;Quit;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
MENU_BAR_CLOSE;閉じる;Close;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
MENU_BAR_SAVE;セーブ;Save;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
MENU_BAR_SAVE_GAME_FILENAME;セーブゲームのファイル：;Save...
CHAT_ALLIES;味方;Allies;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
CHAT_FOES;敵;Foes;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,;
CHAT_ALL;全て;All;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
CHATMESSAGE_SETUP;貴方がチャットメッセージを受信したとき;...
CHATMESSAGE_HEADER;チャットメッセージ;Chat message;;;;;;;...
CHATMESSAGE_1;コミュニケーションが入りました。;Incoming c...
CHATMESSAGE_2;$TEXT$;$TEXT$;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
CHATMESSAGE_3;*;*;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
CHATMESSAGE_4;*;*;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
CHATMESSAGE_5;*;*;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
CHATMESSAGE_6;*;*;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
CHATMESSAGE_LOG;$TEXT$;$TEXT$;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,...
CHATMESSAGE_BTN1;OK;OK;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CHATMESSAGE_BTN2;OK;OK;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CHATMESSAGE_BTN3;確認;Goto;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;;
CHATMESSAGE_MAP;*;*;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
#########################################################...
#########################################################...
# Meta Server;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_USERNAME;ユーザ名:;Username:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_PASSWORD;パスワード:;Password:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
MS_CREATE_GAME;ゲーム作成;Create Game;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
MS_NAME;名前:;Name:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_USE_PASSWORD;パスワードを使用してください;Use Password...
MS_JOIN_GAME;ゲームに参加;Join Game;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
MS_PASSWD;パスワード;Password;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
MS_ALERT;警告;Alert;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
MS_CONNECTION_FAILED;接続失敗！;Connection failed!;;;;;;;...
MS_CHANNELS;チャンネル;Channels;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_METASERVER_LOGIN;Metaserverにログイン;Metaserver Login...
MS_JOINGAME;ゲームに参加;Join Game;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
MS_REFRESH;リフレッシュ;Refresh;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_START;スタート;Start;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_BACK;戻る;Back;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_JOIN;参加;Join;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_JOIN_CHANNEL;チャンネルに参加;Join Channel;;;;;;;;;;;;...
MS_LOGIN;ログイン;Login;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_CREATE;作成;Create;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_GAMES;ゲーム;Games;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_INFORMATION;インフォメーション;Information;;;;;;;;;;;x...
MS_CHAT;チャット;Chat;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_CHANNEL_PLAYER;#チャンネルネーム/プレイヤーリスト;#Cha...
MS_CONNECTION_LOST;接続をロストしました。;Connection Lost...
PAUSE_RESUME;再開;Resume;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MESSAGECAT_COMBAT;戦闘関連メッセージ;Combat Messages;;;;;...
MESSAGECAT_DIPLOMACY;外交関連メッセージ;Diplomatic Messag...
MESSAGECAT_UNITS;ユニット関連メッセージ;Unit Messages;;;;...
MESSAGECAT_PROVS;州関連メッセージ;Province Messages;;;;;;...
MESSAGECAT_EVENTS;イベント関連メッセージ;Event Messages;;...
MESSAGECAT_OTHERS;その他メッセージ;Other Messages;;;;;;;;...
MESSAGECAT_ALL;全メッセージ;All Messages;;;;;;;;;;;;x;;;;...
MS_USERNAME;ユーザー名:;Username:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
MS_PASS;パスワード:;Password:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_NOT_CONNECTED;接続していません;Not connected;;;;;;;;;;...
MS_CONNECTING;接続中...;Connecting...;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
MS_FAILED;接続失敗;Connection failed;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
MS_CANCEL;キャンセル;Cancel;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_CONNECT;接続;Connect;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MS_EMPTY_USERNAME;名前を入力してください！;You must enter...
MS_LOGGED_AS;ログイン中:;Logged in as:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
MS_CREDITS;利用可能なクレジット:;Available Credits:;;;;;;...
MS_MY_ITEMS;マイアイテム;My Items;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
MS_CLOSE;閉じる;Close;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
MS_PURCHASE_BONUS_CONTENT;ボーナスコンテンツの購入;Purcha...
MS_DOWNLOAD;ダウンロード;Download;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
MS_INSTALL;インストール;Install;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;...
MS_BUY_ITEM;アイテムを購入する;Buy Item;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
ME_ERROR;エラー: ;Error: ;;;;;;;;;;;x;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
ME_STATUS_OK;状態 正常;Status Ok;;;;;;;;;;;x;x;;;;;;;;;;...
GGCOINS_ERR_NO_MEM;メモリ・アロケーションエラー;Memory al...
GGCOINS_ERR_NET;ネットワークエラー;Network Error;;;;;;;;;...
GGCOINS_ERR_HANDSHAKE;接続エラー - ファイアウォールの設定...
GGCOINS_ERR_INVALID_RESPONSE;名前かパスワードを間違えてい...
GGCOINS_ERR_NOT_SIGNED_IN;ログインできていません;Not logg...
GGCOINS_ERR_NOT_FOUND;アイテムが見つかりません;Item not f...
GGCOINS_ERR_PRICE_INCREASED;値上がりしたので、リストを更...
GGCOINS_ERR_OUT_OF_CREDITS;コインが足りません;You do not ...
GGCOINS_ERR_DUPLICATE;貴方は既にこのアイテムを持っていま...
ME_PURCHASE_SUCCESSFUL;購入に成功しました！アイテムタブか...
ME_BUY_ITEM;アイテム購入;Buy Item;;;;;;;;;;;x;x;;;;;;;;;;...
ME_BUY_ITEM_DESC;貴方は本当にｧY$NAME$ｧWをｧY$CREDITS$ｧWコ...
MS_AVAILABLE_ITEMS;利用可能なアイテム;Available Items;;;;...
MESSAGESETTINGS_ALL;全て;All;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
MESSAGESETTINGS_COMBAT;戦闘関連;Combat;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
MESSAGESETTINGS_DIPLOMACY;外交関連;Diplomacy;;;;;;;;;;;;x...
MESSAGESETTINGS_UNITS;ユニット関連;Units;;;;;;;;;;;;x;;;;...
MESSAGESETTINGS_PROVINCES;州関連;Provinces;;;;;;;;;;;;x;;...
MESSAGESETTINGS_EVENTS;イベント関連;Events;;;;;;;;;;;;x;;...
MESSAGESETTINGS_OTHER;その他;Other;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
ME_CLICK_BUY;ここをクリックすると、ブルーコインを使ってこ...
ME_DOWNLOAD;ここをクリックすると、アイテムをダウンロード...
ME_DOWNLOAD_ERROR;ダウンロード・エラー！;Download Error!;...
ME_INSTALL;ここをクリックすると、インストールできます。イ...
ME_BAD_VERSION;このコインは、新しいバージョンのゲームの物...
ME_NO_FILE;このアイテムは、ファイルが入っていません;This ...
ME_INSTALL_SUCCESS;インストール成功！;Installation Succes...
ME_INSTALL_FAIL;インストール失敗！;Installation failed!;;...
MESSAGE_IS_PAUSE;このタイプのメッセージは、現在ポップアッ...
MICRO_ERROR_TITLE;エラー！;Error!;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
MICRO_ERROR_DESC;ggcoins.dllを開くことのに失敗しました。...
VERY_EASY;非常に簡単;Very Easy;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,...
EASY;簡単;Easy;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,;;
NORMAL;普通;Normal;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,;
HARD;難しい;Hard;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,;
VERY_HARD;非常に難しい;Very Hard;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;...
NEVER;オートセーブなし;Never;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
MONTHLY;一月ごと;Monthly;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,;
HALFYEAR;半年ごと;Half Year;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
YEARLY;一年ごと;Yearly;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
FIVE_YEAR;五年ごと;Five Years;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
YEARS;年;Years;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MONTHS;ヶ月;Months;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LOST_PLR;接続がロストしたプレイヤー;Lost Player;;;;;;;;;;...
SAVE_LOADED;セーブゲームをロード...;Save Game Loaded...;;...
COMPRESS_ERROR;圧縮エラー...;Compression Error...;;;;;;;;...
MS_LOGOUT;ログアウト;Logout;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
on;オン;On;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;;
off;オフ;Off;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
very easy;非常に簡単;Very Easy;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
easy;簡単;Easy;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
normal;普通;Normal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
hard;難しい;Hard;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
very hard;非常に難しい;Very Hard;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SM_MULTISAMPLE;マルチサンプル・レベル;Multisample Level;;...
RESTART_REQ;再起動要求;Restart Required;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
RESTART_REQ_DESC;設定の変更は、ゲームの再起動後に適用され...
very_easy_player;難易度：非常に簡単;Very Easy Difficulty;...
easy_player;難易度：簡単;Easy Difficulty;;;;;;;;;;x;;;;;;...
hard_player;難易度：難しい;Hard Difficulty;;;;;;;;;;;x;;;...
very_hard_player;難易度：非常に難しい;Very Hard Difficult...
very_easy_ai;難易度：非常に簡単;Very Easy Difficulty;;;;;...
easy_ai;難易度：簡単;Easy Difficulty;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
hard_ai;難易度：難しい;Hard Difficulty;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
very_hard_ai;難易度：非常に難しい;Very Hard Difficulty;;;...
CORE_MP_PAUSED_NAME;$PLAYER$がゲームを一時停止させました...
CORE_MP_PAUSED;あと$TIME$秒で、誰もが一時停止を解除できる...
OOS_TITLE;エラー！;Error!;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
OOS_DESC;ゲームが同期していません！;Game is no longer in ...
#########################################################...
# Unit Names;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
#########################################################...
army_base;陸軍;Armies;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
navy_base;海軍;Navies;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
infantry;歩兵;Infantry;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
cavalry;騎兵;Cavalry;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
cuirassier;胸甲騎兵;Cuirassier;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
dragoon;竜騎兵;Dragoon;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
engineer;工兵;Engineer;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
guard;親衛歩兵;Guard;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
hussar;驃騎兵;Hussar;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
irregular;非正規歩兵;Irregular;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
artillery;砲兵;Artillery;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
tank;戦車;Armor;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
plane;航空機;Airplane;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
commerce_raider;仮装巡洋艦;Commerce Raider;;;;;;;;;;;;x;;...
cruiser;巡洋艦;Cruiser;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
frigate;フリゲート;Frigate;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
manowar;戦列艦;Man'o'war;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ironclad;装甲艦;Ironclad;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
dreadnought;弩級戦艦;Dreadnought;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
clipper_transport;帆走輸送船;Clipper Transport;;;;;;;;;;;...
steam_transport;機走輸送船;Steam Transport;;;;;;;;;;;;x;;...
monitor;砲艦;Monitor;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
#;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
army_base_short;駐屯地;(A);;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
navy_base_short;海軍基地;(N);;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
infantry_short;歩兵;Inf;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
cavalry_short;騎兵;Cav;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
cuirassier_short;胸甲;Cur;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
dragoon_short;竜騎兵;Dra;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
engineer_short;工兵;Eng;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
guard_short;親衛;Gua;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
irregular_short;非正規;Irr;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
hussar_short;驃騎兵;Hus;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
artillery_short;砲兵;Art;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
tank_short;戦車;Arm;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
plane_short;航空;Air;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
commerce_raider_short;仮装巡;CR;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
cruiser_short;巡洋;CA;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
frigate_short;ﾌﾘｹﾞｰﾄ;FR;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
manowar_short;戦列;MW;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ironclad_short;装甲;IC;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
dreadnought_short;戦艦;DN;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
clipper_transport_short;輸送帆船;CT;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
steam_transport_short;輸送機船;ST;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
monitor_short;砲艦;MO;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
#########################################################...
# Abilities;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
#########################################################...
MAX_STRENGTH;最大兵員数;Max Strength;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
DEFAULT_ORG;組織率;Organisation;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUILD_TIME;部隊建造時間;Build Time;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
MAXIMUM_SPEED;最高速度;Max Speed;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRANSPORT_WEIGHT;重量;Weight;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SUPPLY_CONSUMPTION;補給物資消費量;Supply Consumption;;;;;...
COMBAT_WIDTH;戦闘正面幅;Combat Width;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
TRANSPORT_CAPABILITY;輸送能力;Transport Capability;;;;;;;...
HULL;船体サイズ;Hull;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FORT_ADJUSTER;要塞;Fort;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
RIVER_ADJUSTER;河川;River;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
UA_ATTACK;攻撃;Attack;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
UA_DEFENCE;防御;Defence;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
UA_MOVEMENT;移動;Movement;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
UA_ATTRITION;損耗;Attrition;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
RECONAISSANCE;偵察;Reconaissance;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ATTACK;攻撃;Attack;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
DEFENCE;防御;Defence;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
DISCIPLINE;規律;Discipline;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SUPPORT;支援;Support;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MANUEVER;機動;Manuever;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
GUN_RANGE;射程;Range;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
GUN_POWER;火力;Attack;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
##################################################;;;;;;;...
# Naming Conventions;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
##################################################;;;;;;;...
REGIMENT_NAME;第$NUM$$ORDER$$TYPE$連隊;$NUM$$ORDER$ $TYPE...
SUBUNIT_NAME;第$NUM$$ORDER$$TYPE$;$NUM$$ORDER$ $TYPE$;;;;...
ARMY_NAME;第$NUM$$ORDER$軍;$NUM$$ORDER$ Army;;;;;;;;;;;;x...
NAVY_NAME;第$NUM$$ORDER$艦隊;$NUM$$ORDER$ Fleet;;;;;;;;;;...
ST;*;st;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ND;*;nd;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TH;*;th;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
RD;*;rd;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
##################################################;;;;;;;...
# Trait Tags;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
##################################################;;;;;;;...
TRAIT_ATTACK;攻撃;Attack;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRAIT_DEFEND;防御;Defence;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRAIT_MORALE;士気;Morale;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRAIT_ORGANISATION;組織率;Organisation;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
TRAIT_RECONAISSANCE;偵察;Reconaissance;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
TRAIT_SPEED;速度;Speed;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRAIT_ATTRITION;損耗;Attrition;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRAIT_EXPERIENCE;経験;Experience;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRAIT_RELIABILITY;信頼度;Reliability;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
##################################################;;;;;;;...
# Trait Names;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
##################################################;;;;;;;...
no_personality;個性なし;No Personality;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
aggressive;攻撃的;Aggressive;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
relentless;厳格;Relentless;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
active_p;積極的;Active;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
earnest;真面目;Earnest;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
persistant;不屈;Persistant;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
balanced_p;バランス型;Balanced;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
cautious;慎重;Cautious;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
coolminded;冷静;Coolminded;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
inspiring;鼓舞激励上手;Inspiring;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
gallant;勇敢;Gallant;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
arrogant;傲慢;Arrogant;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
vainglorious;自惚れ屋;Vainglorious;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
brutish;残忍;Brutish;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
bigoted;偏屈;Bigoted;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
impetuous;衝動的;Impetuous;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
polite;礼儀正しい;Polite;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
tactful;如才ない;Tactful;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
diplomatic;外交的;Diplomatic;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
glory_hound;英雄願望;Glory Hound;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
vicious;狂暴;Vicious;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
hellbent;がむしゃら;Hellbent;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
deeply_religious;信心深い;Deeply Religious;;;;;;;;;;;;x;;...
imperious;横柄;Imperious;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
choleric;癇癪持ち;Choleric;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
fanatic;狂信的;Fanatic;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
irate;怒りっぽい;Irate;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
wrathful;怒鳴り屋;Wrathful;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
calm;穏和;Calm;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
reserved;遠慮がち;Reserved;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
harsh;粗野;Harsh;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
merciless;無慈悲;Merciless;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
implacable;執念深い;Implacable;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
careful;注意深い;Careful;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
meticulous;凝り性;Meticulous;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
openminded;心が広い;Openminded;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
charismatic;カリスマ的;Charismatic;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
impulsive;衝動的;Impulsive;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
intuitive;直観的;Intuitive;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
resourceful;機知に富む;Resourceful;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
romantic;ロマンティスト;Romantic;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
brash;無謀;Brash;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
daring;大胆不敵;Daring;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
soldierly;豪胆;Soldierly;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
disciplined;規律に厳しい;Disciplined;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
unflinching;不屈;Unflinching;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
bold;度胸がある;Bold;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
audacious;図々しい;Audacious;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
heroic;英雄的;Heroic;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
stout;頑強;Stout;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
stalwart;屈強;Stalwart;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
stouthearted;剛毅;Stouthearted;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
steadfast;信念が固い;Steadfast;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
chivalrous;騎士的;Chivalrous;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ballsy;ガッツがある;Ballsy;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
aweless;恐れ知らず;Aweless;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
dauntless;勇敢;Dauntless;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
confident;自信たっぷり;Confident;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
manful;漢らしい;Manful;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
doughty;勇猛果敢;Doughty;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
gutsy;精力的;Gutsy;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
spirited;元気がよい;Spirited;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
resolute;意思が固い;Resolute;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
defiant;反抗的;Defiant;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
able;軍才の持主;Able;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
competent;有能;Competent;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
expert;熟達者;Expert;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
smart_p;才気ある;Smart;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
intelligent;聡明;Intelligent;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
brilliant;優秀;Brilliant;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
sharp;鋭い;Sharp;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
keen;鋭敏;Keen;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
clever;利口;Clever;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
skilled;熟練者;Skilled;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
efficient;敏腕;Efficient;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
au_fait;博識;Au'fait;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
indifferent;凡人;Indifferent;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
mediocre;二流;Mediocre;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
lackluster;パッとしない;Lackluster;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
timid;自信なし;Timid;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
chickenhearted;意気地無し;Chickenhearted;;;;;;;;;;;;x;;;;...
lilylivered;臆病;Lilylivered;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
soft;軟弱者;Soft;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
spineless;根性無し;Spineless;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
unmanly;男らしくない;Unmanly;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
yellow;腰抜け;Yellow;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
pusillanimous;小心者;Pusillanimous;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
coward;臆病者;Coward;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
craven;卑怯者;Craven;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
bastard;厄介者;Bastard;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
shirker;怠け者;Shirker;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
scared;怖がり;Scared;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
maladroit;無器用;Maladroit;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
undisciplined;自制心なし;Undisciplined;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
incapable;無能;Incapable;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
inept;間抜け;Inept;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
inefficient;低能;Inefficient;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
perverse;ひねくれ者;Perverse;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
unruly;無法者;Unruly;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
disorderly;無秩序;Disorderly;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
careless;うかつ;Careless;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
wretched;お粗末;Wretched;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
pisspoor;貧相;Pisspoor;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
unsound;不健全;Unsound;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
strange;変人;Strange;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
shrinking_violet;恥ずかしがり屋;Shrinking Violet;;;;;;;;;...
no_background;背景なし;No Background;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
war_college;軍事大学;War College;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
cavalry_school;騎兵学校;Cavalry School;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
engineer;工兵;Engineer;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
armchair_general;実戦経験なし;Armchair General;;;;;;;;;;;...
bureaucrat_speed;能吏;Bureaucrat Speed;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
generals_aide;将軍の側近;General's Aide;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
amateur;素人;Amateur;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
madman;狂人;Madman;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
aristocrat;貴族将校;Aristocrat;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
drillmaster;訓練教官;Drillmaster;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
butcher;虐殺者;Butcher;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
exranker;叩き上げ;Exranker;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
adventurer;冒険家;Adventurer;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
debutante;新任;Debutante;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
colonial_b;植民地出身;Colonial;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
disgraced;失脚経験あり;Disgraced;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
priest;聖職者;Priest;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
rising_star;出世頭;Rising Star;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
politician;政治家;Politician;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
poet;詩人;Poet;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
cartographer;地図製作者;Cartographer;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
professor;教授;Professor;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
old_school;古典派;Old School;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
eccentric_genius;変わり者の天才;Eccentric Genius;;;;;;;;;...
gifted_administrator;有能な統率者;Gifted Administrator;;;...
innovative_tactician;革新的な戦術家;Innovative Tactician;...
expert_raider;襲撃の達人;Expert Raider;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
natural_born_leader;生来の指揮官;Natural Born Leader;;;;;...
megalomaniac;誇大妄想狂患者;Megalomaniac;;;;;;;;;;;;x;;;;...
hated;嫌われ者;Hated;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
cursed_luck;不運な男;Cursed Luck;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
clueless;取り柄無し;Clueless;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
diplomat;外交官;Diplomat;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
powerful_friends;有力者の友人;Powerful Friends;;;;;;;;;;;...
immoral;ふしだら;Immoral;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
womanizer;女好き;Womanizer;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
warmonger;主戦論者;Warmonger;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
corrupt;汚職まみれ;Corrupt;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
bootlicker;おべっか使い;Bootlicker;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
sycophant;茶坊主;Sycophant;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
toady;太鼓持ち;Toady;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
yesman;イエスマン;Yesman;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
brownnoser;ごますり;Brownnoser;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
spoiled;役立たず;Spoiled;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
school_of_defense;守戦論者;School of Defense;;;;;;;;;;;;x...
school_of_offense;攻勢論者;School of Offense;;;;;;;;;;;;x...
school_of_the_bayonet;白兵論者;School of the Bayonet;;;;;...
school_of_firepower;火力論者;School of Firepower;;;;;;;;;...
artillerist;砲術家;Artillerist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
uncommonly_young;若輩者;Uncommonly Young;;;;;;;;;;;;x;;;;...
sucker;間抜け;Sucker;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
sad_sack;のろま;Sad Sack;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
unfit;不適格;Unfit;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
unqualified;不適任;Unqualified;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
pawn;下っ端;Pawn;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
elderly;老人;Elderly;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
incompetent;無能;Incompetent;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TYPE_INF;歩兵;Infantry;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TYPE_CAV;騎兵;Cavalry;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TYPE_TANKS;戦車;Tanks;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TYPE_PLANES;航空機;Planes;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TYPE_BIGSHIP;大型艦;Heavy Ships;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TYPE_LIGHTSHIP;小型艦;Light Ships;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
TYPE_TRANSPORT;輸送船;Transports;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TERRAIN_MOVEMENT_COST;移動コスト: ;Movement Cost: ;;;;;;;...
TERRAIN_ATTACK;攻撃: ;Attack: ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TERRAIN_DEFENCE;防御: ;Defence: ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SUBTT_STRENGTH;兵員数;Strength;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;...
SUBTT_ORG;組織率;Organisation;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,...
SUBTT_EXP;経験;Experience;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
LOAD_CAPACITY_LABEL;重量$NUM$まで輸送可能です。;Can carry...
TOTAL_WEIGHT;この部隊の重量は$NUM$です。;This units weigh...
NAVAL_COUNT;主力艦ｧY$CAPITAL$ｧW隻、従属艦ｧY$ESCORTS$ｧW隻...
LAND_COUNT;ｧY$NUM$ｧW個連隊;ｧY$NUM$ｧW Brigades;;;;;;;;;;;;...
DISBAND_UNIT;解隊;Disband Unit;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,...
REMOVE_DISBAND_UNIT_DRO;解隊することで、あなたの国の維持...
NEW_UNIT;新規編制;Create New Unit;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;...
NEW_UNIT_DRO;新規に空の部隊を編成し、現在選択しているユニ...
OSELECT_UNIT;選択;Select this;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,...
OSELECT_UNIT_DRO;複数のユニットを選択した場合、それらを一...
DESELECT_UNIT;選択解除;Deselect Current Unit;;;;;;;;;;;;x...
DESELECT_UNIT_DRO;このボタンを押すと、このユニット画面を...
MERGE_UNITS;合流;Merge the selected units;;;;;;;;;;;;x;;;...
MERGE_UNITS_DRO;流を選ぶことで、現在選択中の部隊全てを、...
REORGANISE_UNITS;再編成;Reorganise these two units;;;;;;;...
NO_REORGANISE_UNITS;2つの部隊が選択されているときにだけ、...
REORGANISE_UNITS_DRO;再編成を使えば、選択された2つの部隊...
TRANSFER_SUB;転属;Transfer;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,;
TRANSFER_SUB_DRO;ここをクリックすれば、このユニットを他の...
CONFIRM_DISBAND_TITLE;このユニットを解隊してよろしいです...
CONFIRM_DISBAND_DESC;このユニットは解隊されたので、物資や...
SUNK_SHIP_LABEL;$NAME$に撃沈された艦船。;Ships sunk by $N...
SUNK_SHIPS;撃沈艦;Sunk ships;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
NAME;名前;Name;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
TRAITS;特徴;Traits;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
PRESTIGE_SCORE;威信: ｧY$VAL$ｧW;Prestige: ｧY$VAL$ｧW;;;;;;;...
MILITARY_SCORE;軍事: ｧY$VAL$ｧW;Military: ｧY$VAL$ｧW;;;;;;;...
INDUSTRIAL_SCORE;工業: ｧY$VAL$ｧW;Industry: ｧY$VAL$ｧW;;;;;...
BE_POPULATION;人口:;Population:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;...
BE_PROVINCES;州:;Provinces:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BE_FACTORIES;工場:;Factories:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BE_LITERACY;識字率:;Literacy:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BE_NAVY;艦船:;Warships:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BE_ARMY;連隊:;Brigades:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BE_GOV;統治体制:;Government:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BE_PARTY;与党:;Ruling party:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BA_WORK_FORCE;労働力;Work Force;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BA_IDEOLOGY;イデオロギー;Ideology;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
REMOVE_BE_GREAT_POWER;列強国;Great Nation;;;;;;;;;;;;x;;;...
REMOVE_BE_SECOND_RANK;植民国;Colonial Nation;;;;;;;;;;;;x...
BE_IN_SPHERE_OF;$COUNTRY$の影響圏内;In sphere of $COUNTRY...
BE_INDEPENDENT_NATION;独立国;Independent Nation;;;;;;;;;;...
BE_PRESTIGE;威信;Prestige;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BE_INDUSTRY;工業点;Industry Score;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
BE_MILITARY;軍事点;Military Score;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
GC_NAME;グランド・キャンペーン;The Grand Campaign;;;;;;;;...
REMOVE_GC_DESC;フランス革命の理想はワーテルローの戦野のチ...
BUILDING_NO_TECH;ｧY$TECH$ｧWは発明済みです;Discovered ｧY$T...
BUILDING_AT_MAX;レベル$CURR$/$MAX$;Level $CURR$/$MAX$;;;;...
BUILDING_PORT_PROVINCE;港のある州;Port province;;;;;;;;;;...
BUILDING_BLOCKED_BY;$OTHER$から海上封鎖を受けています;Blo...
BUILDING_MUST_HAVE;$OTHER$が不足しています;Must have $OTH...
BUILDING_NO_RAILWAYS;現在の経済政策の下では、建設可能です...
BUILDING_ANOTHER;他の工事が進行中です;Another building co...
BUILDING_CONSTRUCTION_TOOLTIP;現在の建造物はｧY$NAME$ｧWで...
UNIT_CONSTRUCTION_TOOLTIP;現在、生産しているのはｧY$NAME$ｧ...
aeroplane_factory;航空機工場;Aeroplane Factory;;;;;;;;;;;...
barrel_factory;戦車工場;Barrel Factory;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
automobile_factory;自動車工場;Automobile Factory;;;;;;;;;...
radio_factory;ラジオ工場;Radio Factory;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
telephone_factory;電話工場;Telephone Factory;;;;;;;;;;;;x...
electric_gear_factory;電気部品工場;Electric Gear Factory;...
machine_parts_factory;機械部品工場;Machine Parts Factory;...
synthetic_oil_factory;合成石油工場;Synthetic Oil Factory;...
fuel_refinery;製油所;Fuel Refinery;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
steamer_shipyard;汽船造船所;Steamer Shipyard;;;;;;;;;;;;x...
luxury_clothes_factory;高級衣類工場;Luxury Clothes Factor...
luxury_furniture_factory;高級家具工場;Luxury Furniture Fa...
steel_factory;製鉄所;Steel Factory;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
artillery_factory;重火器工場;Artillery Factory;;;;;;;;;;;...
clipper_shipyard;帆船造船所;Clipper Shipyard;;;;;;;;;;;;x...
small_arms_factory;小火器工場;Small Arms Factory;;;;;;;;;...
furniture_factory;家具工場;Furniture Factory;;;;;;;;;;;;x...
paper_mill;製紙工場;Paper Mill;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
regular_clothes_factory;衣類工場;Regular Clothes Factory;...
explosives_factory;火薬工場;Explosives Factory;;;;;;;;;;;...
ammunition_factory;弾薬工場;Ammunition Factory;;;;;;;;;;;...
canned_food_factory;缶詰工場;Canned Food Factory;;;;;;;;;...
dye_factory;染料工場;Dye Factory;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;...
liquor_distillery;蒸留酒製造所;Liquor Distillery;;;;;;;;;...
winery;ワイン醸造所;Winery;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
lumber_mill;製材所;Lumber Mill;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;...
fabric_factory;織物工場;Fabric Factory;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
cement_factory;セメント工場;Cement Factory;;;;;;;;;;;;x;;...
glass_factory;ガラス工場;Glass Factory;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
fertilizer_factory;肥料工場;Fertilizer Factory;;;;;;;;;;;...
fort;要塞;Fort;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
naval_base;海軍基地;Naval Base;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;...
railroad;鉄道;Railroad;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
aeroplane_factory_desc;機械部品、電気部品とゴムが、航空機...
barrel_factory_desc;戦車は、自走する車体に大砲を搭載した...
automobile_factory_desc;機械部品、電気部品とゴムが、自動...
radio_factory_desc;ラジオは、20世紀において最初に大量生産...
telephone_factory_desc;電話は通信技術の大きな発展の象徴で...
electric_gear_factory_desc;ゴム、石炭と鉄を使って、電気部...
machine_parts_factory_desc;機械部品は、あらゆる産業設備に...
synthetic_oil_factory_desc;合成石油工場は、石炭から石油を...
fuel_refinery_desc;製油所は、石油を自動車用の燃料に精製し...
steamer_shipyard_desc;汽船は、風向きを気にせず航行するこ...
luxury_clothes_factory_desc;この工場では、富裕層が使用す...
luxury_furniture_factory_desc;この工場は、南洋材を使用し...
steel_factory_desc;この工場では、鋼鉄を生産するため、鉄と...
artillery_factory_desc;鋼鉄と火薬を消費して、重火器は生産...
clipper_shipyard_desc;帆船は、帆と風を使って進む、単純な...
small_arms_factory_desc;鋼鉄と弾薬が、小火器の製造には必...
furniture_factory_desc;家具は製材を使って製造します。家具...
paper_mill_desc;製紙工場は、紙を生産するために、製材を消...
regular_clothes_factory_desc;一般大衆向けの衣類を製造して...
explosives_factory_desc;肥料と弾薬を消費して、火薬は製造...
ammunition_factory_desc;この工場では、多種多様な弾薬が製...
canned_food_factory_desc;缶詰の製造には、鉄と牛肉が必要で...
dye_factory_desc;染料は、なにも農園からしか採れないわけで...
liquor_distillery_desc;蒸留酒は、大衆の間で広く愛飲されて...
winery_desc;ワインは、富裕層にとって、主なステータスシン...
lumber_mill_desc;製材所では、材木が製材に加工されます。加...
fabric_factory_desc;木綿は、この工場で織物に加工されます...
cement_factory_desc;セメントは、要塞や橋といった堅固な建...
glass_factory_desc;この工場は、ガラスを製造するために、石...
fertilizer_factory_desc;この工場では、硫黄を使って肥料を...
mild_climate;温暖な気候;Mild Climate;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
temperate_climate;温和な気候;Temperate Climate;;;;;;;;;;;...
harsh_climate;過酷な気候;Harsh Climate;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
inhospitable_climate;居住に不適当な気候;Inhospitable Clim...
ocean;海洋;Ocean;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,,,,,,,
arctic;極地;Arctic;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,,,,,,,
farmlands;農地;Farmlands;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
forest;森林;Forest;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
hills;丘陵;Hills;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
woods;林野;Woods;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
mountain;山地;Mountains;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
steppe;ステップ;Steppe;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
plains;平原;Plains;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
jungle;密林;Jungle;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
marsh;沼沢;Marsh;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
desert;砂漠;Desert;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
coastal_desert;沿岸砂漠;Coastal Desert;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
STRATA_POOR;下層階級;Poor;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
STRATA_MIDDLE;中産階級;Middle;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
STRATA_RICH;富裕階級;Rich;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
GOLD;貴金属;Gold;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
INTEREST;利子;Interest;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
NATIONAL_BANK;国立銀行;National bank;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
EDUCATION;教育費;Education;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
ADMINISTRATION;行政費;Administration;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
SOCIAL_SPENDING;社会保障費;Social Spending;;;;;;;;;;;;x;;...
MILITARY_SPENDING;軍事費;Military Spending;;;;;;;;;;;;x;;...
OK;OK;OK;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
CANCEL;取消し;Cancel;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
CLOSE;閉じる;Close;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
CLOSE_WINDOW;画面を閉じる;Closes window;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
revanchism;報復主義;Revanchism;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;...
revanchism_desc;主に、領土を失ったことが原因で、人々は不...
BASE_CHANCE;基本確率: $CHANCE$%;Base chance: $CHANCE$%;;;...
BASE_VALUE;基本値;Base Value;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,...
FROM_PROV_SIZE;州規模: x;Province Size: x;;;;;;;;;;;;x;;;...
BASE_RGO_SIZE;基礎労働力: ;Base Workforce: ;;;;;;;;;;;;x;...
xxxx;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
REB;Rebels;Rebels;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ALB;Albania;Albania;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BOS;Bosnia-Herzegovina;Bosnia-Herzegovina;;;;;;;;;;;;x;;;...
BUL;Bulgaria;Bulgaria;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CRO;Croatia;Croatia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CYP;Cyprus;Cyprus;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
GRE;Greece;Greece;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MOL;Moldavia;Moldavia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MON;Montenegro;Montenegro;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ROM;Romania;Romania;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SER;Serbia;Serbia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TUR;The Ottoman Empire;The Ottoman Empire;;;;;;;;;;;;x;;;...
WAL;Wallachia;Wallachia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SWI;Switzerland;Switzerland;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SLO;Slovenia;Slovenia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
AUS;Austria;Austria;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BOH;Bohemia-Moravia;Bohemia-Moravia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
DZG;Danzig;Danzig;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
KRA;Krakow;Krakow;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CRI;Crimea;Crimea;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
EST;Estonia;Estonia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
HUN;Hungary;Hungary;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LIT;Lithuania;Lithuania;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LAT;Latvia;Latvia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
POL;Poland;Poland;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
RUS;Russia;Russia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SLV;Slovakia;Slovakia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
RUT;Ruthenia;Ruthenia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SIE;Siebenburgen;Siebenburgen;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
UKR;Ukraine;Ukraine;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
GER;Germany;Germany;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
NGF;North German Federation;North German Federation;;;;;;...
SGF;South German Federation;South German Federation;;;;;;...
BAD;Baden;Baden;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BAV;Bavaria;Bavaria;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BRA;Braunschweig;Braunschweig;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BRE;Bremen;Bremen;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FRM;Frankfurt am Main;Frankfurt am Main;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
HAM;Hamburg;Hamburg;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
HAN;Hanover;Hanover;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
HES;Hesse-Darmstadt;Hesse-Darmstadt;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
HEK;Hesse-Kassel;Hesse-Kassel;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
HOL;Holstein;Holstein;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LUB;Lubeck;Lubeck;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LUX;Luxemburg;Luxemburg;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
OLD;Oldenburg;Oldenburg;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
PRU;Prussia;Prussia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SAX;Saxony;Saxony;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SCH;Schleswig;Schleswig;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
WUR;Wurttemberg;Wurttemberg;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
COB;Saxe-Coburg-Gotha;Saxe-Coburg-Gotha;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
LIP;Lippe-Detmold;Lippe-Detmold;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MEC;Mecklenburg;Mecklenburg;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ITA;Italy;Italy;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LOM;Lombardia;Lombardia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
PAR;Parma;Parma;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MOD;Modena;Modena;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
PAP;Papal States;Papal States;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SAR;Sardinia-Piedmont;Sardinia-Piedmont;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
SIC;Two Sicilies;Two Sicilies;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TUS;Tuscany;Tuscany;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
VEN;Venice;Venice;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
DEN;Denmark;Denmark;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FIN;Finland;Finland;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
NOR;Norway;Norway;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SCA;Scandinavia;Scandinavia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SWE;Sweden;Sweden;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BEL;Belgium;Belgium;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CAT;Catalonia;Catalonia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ENG;The United Kingdom;The United Kingdom;;;;;;;;;;;;x;;;...
FLA;Flanders;Flanders;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
WLL;Wallonia;Wallonia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FRA;France;France;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
IRE;Ireland;Ireland;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
NET;Netherlands;Netherlands;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
POR;Portugal;Portugal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SCO;Scotland;Scotland;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SPA;Spain;Spain;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
PER;Persia;Persia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
NEJ;Nejd;Nejd;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
AFG;Afghanistan;Afghanistan;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
EGY;Egypt;Egypt;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
KHI;Khiva;Khiva;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUK;Bukkhara;Bukkhara;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
KOK;Kokand;Kokand;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
OMA;Oman;Oman;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
YEM;Yemen;Yemen;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ABU;Abu Dhabi;Abu Dhabi;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRA;Travancore;Travancore;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MYS;Mysore;Mysore;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
HYD;Hyderabad;Hyderabad;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
NAG;Nagpur;Nagpur;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BAS;Bastar;Bastar;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ORI;Orissa;Orissa;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUN;Bundelkhand;Bundelkhand;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
AWA;Awadh;Awadh;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
GWA;Gwalior;Gwalior;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BHO;Bhopal;Bhopal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
IND;Indore;Indore;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
JAI;Jaipur;Jaipur;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MEW;Mewar;Mewar;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
JOD;Jodhpur;Jodhpur;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BER;Beroda;Beroda;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
KUT;Kutch;Kutch;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SIN;Sindh;Sindh;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MAK;Makran;Makran;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
KAL;Kalat;Kalat;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
JAS;Jaisalmer;Jaisalmer;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BIK;Bikaner;Bikaner;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
PAN;Panjab;Panjab;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SHI;Shimla;Shimla;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LAD;Ladakh;Ladakh;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
KAS;Kashmir;Kashmir;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
NEP;Nepal;Nepal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SIK;Sikkim;Sikkim;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BHU;Bhutan;Bhutan;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ETH;Ethiopia;Ethiopia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LIB;Liberia;Liberia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
REMOVE_ALD;Aldjazair;Aldjazair;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MOR;Morocco;Morocco;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRI;Tripoli;Tripoli;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SOK;Sokoto;Sokoto;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ZUL;Zulu;Zulu;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
SAF;South Africa;South Africa;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MAD;Madagascar;Madagascar;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CHI;China;China;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
JAP;Japan;Japan;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
KOR;Korea;Korea;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TIB;Tibet;Tibet;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
SIA;Siam;Siam;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CAM;Cambodia;Cambodia;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUR;Burma;Burma;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
DAI;Dai Nam;Dai Nam;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BRU;Brunei;Brunei;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BAL;Bali;Bali;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
JOH;Johore;Johore;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ページ名:
![[Vic2 Wiki]](image/vic2logo.jpg "[Vic2 Wiki]")
