Top/localize/text8
をテンプレートにして作成
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
|
ヘルプ
]
開始行:
MESSAGE_HEAD_CHAN;外務省報告;The Foreign Office reports;;...
MESS_BADWORDS1;莫迦;the fools;;;;;;;;;;x;;x;;;;;;;;;;;;;;,
MESS_BADWORDS2;裏切り者;the traitors;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
MESS_BADWORDS3;戦争屋;the warmongerers;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
MESS_BADWORDS4;痴れ者;the imbeciles;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
DECLWAR_GUARACANCELNTEE;保障宣言を行っている国に対して、...
##################################################;;;;;;;...
# Buliding Names;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
##################################################;;;;;;;...
CODE;英語;ENGLISH;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
AND_TRIGGER_STARTS;以下の全て;All of the below;;;;;;;HUNG...
Default;初期設定;Default;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
RETREAT_TO_OI;$WHERE$に後退中。;Retreating to $WHERE$.;;;...
ATTACKING_TO_OI;$WHERE$を攻撃中。;Attacking $WHERE$.;;;;;...
DEFENDING_OI;防御態勢。;Defending.;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
RECOVERING_OI;現在回復中;Currently Reinforcing;;;;;;;;;;;...
FROM_TECHNOLOGY;改良技術補正;From Improved Technology;;;;...
MODIFIER_OFFICER_RECRUITMENT;将校任用;Officer Recruitment...
headline_statistics;統計;STATISTICS;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
AND_MORE;&& ....;&& ....;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
DCG_TOTAL_NEED;合計で、ICのｧY$PERC$%ｧWを消費財生産に割り...
DCG_MONEY_MOD;ICから生み出される資金額の修正:;Amount of m...
UTM_NO_ACCESS;ｧY中立領域に進入することはできません。ｧW;ｧY...
UTM_NOT_LEGAL_RETREAT;ｧY敵戦力の存在する場所に、後退する...
OV_NO_VALID_ORDER;有効な命令が選択されていません。;No val...
OV_NO_VALID_PROVINCES;適切な州が選択されていません。;No v...
VASSALPROVNUM;かの国は、$NUMBER$個の州を手に入れます。;Th...
IS_NOT_VASSAL_OF;は、以下の国の傀儡国ではありません: ;Is ...
IS_VASSAL_OF;は、以下の国の傀儡国です: ;Is a puppet of ;;...
FE_NONE_FOUND;なし;None;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
SAVED_GAMES;セーブしたゲーム;Saved Game;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
FE_PAUSED_TEXT;一時停止;Paused;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
PV_OCEAN;海洋;Ocean;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
PV_OCEAN_DESC;この州は、艦船だけが進入できます;Only ships...
CONFIRM_CANCEL_CONSTRUCTION_TITLE;建設中止？;Cancel Const...
CONFIRM_CANCEL_CONSTRUCTION_DESC;本当にこの建設を中止しま...
DIP_THEY_PUPPET;かの国はｧY$OVERLORD$ｧWの傀儡国家です;They...
UV_UNDER_ATTACK;このユニットは攻撃を受けています;This uni...
UV_ATTACKING;このユニットは攻撃中です;This unit is attack...
UV_MOVING;このユニットは移動中です;This unit is moving;;;...
UV_RETREAT;このユニットは後退中です;This unit is retreati...
UV_NOT_MOBILE;このユニットは移動することができません;This...
FE_MICRO;ボーナスアイテム購入;Buy Bonus Items;;;;;;;;;;;;...
LE_SUPPLIES;補給物資単位;Supply Units;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
LE_FUEL;燃料単位;Fuel Units;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
UW_LEADER_BUTTON_IRO;新しい指揮官を任命します。;Assign ne...
UW_LEADER_BUTTON_DRO;ここをクリックすると、現在の指揮官を...
UW_UNITNAMES_IRO;ユニット名称;Name of Unit;;;;;;;;;;;x;;;...
UW_UNITNAMES_DRO;この名称は、あなたの好きなように変更する...
UW_ALL_FIT;全てのユニットが、定数を充たしています。;All u...
UW_FOLLOWING_HURT;以下のユニットは、損害を受けています。\...
UW_TOTAL_STR_IRO;最大兵員数は、$VALUE$です。\n;Maximum st...
UW_LOC_IRO;現在地;Current Location;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
UW_SUPPLIES_FROM;ここは、このユニットの補給拠点です。;Thi...
UW_BASED_FROM;ここは、このユニットの作戦拠点基地です。;Th...
UW_SPEED;これは、マップ上を移動する際の、このユニットの移...
UW_UNLOAD_NOT_VALID;艦隊が港に停泊している場合のみ、部隊...
UW_UNLOAD_VALID;この部隊を下船させます。;Unload this unit...
UW_LOAD_NO_FLEET_FOUND;この部隊を乗船させることができる艦...
UW_LOAD_IS_VALID;この部隊を輸送艦隊に乗船させるため、クリ...
UW_DUGIN;この部隊が塹壕にこもり始めてから、ｧY$CURR$ｧW日経...
UW_SUPPLY_STATUS;昨日、このユニットは、必要な補給物資のｧY...
UNIT_COMBAT_WIDTH;戦闘正面幅;Combat Width;;;;;;;;;;;;x;;;...
ARMIES;陸軍ユニット;Land Units;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
NAVIES;海軍ユニット;Naval Units;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;...
AIRWINGS;空軍ユニット;Air Units;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;...
UW_SELECT_AIR;この艦隊に配属されている、全てのCAGを選択し...
UW_SELECT_LAND;配属されている全ての陸軍部隊を選択します。...
IN_FRIENDLY_FOR_ATT;自軍側領内では、損耗は発生しません。\...
IN_FRONT_PROV_ONLY_10;前線州では、敵軍側領内にいる場合の1...
IN_HOSTILE_FOR_ATT;敵軍側領内では、損耗が発生します。\n;Y...
EXIT;終了;EXIT;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
SELECT;選択;SELECT;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MOBILIZE;動員;MOBILIZE;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
DEMOBILIZE;動員解除;DEMOBILIZE;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BACK;戻る;BACK;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
#;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
YES;はい;Yes;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
NO;いいえ;No;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
April;4月;April;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
August;8月;August;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
December;12月;December;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
February;2月;February;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
Friday;金曜日;Friday;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
January;1月;January;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
July;7月;July;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
June;6月;June;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
March;3月;March;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
May;5月;May;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
Monday;月曜日;Monday;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
November;11月;November;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,;;;
October;10月;October;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
Saturday;土曜日;Saturday;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
September;9月;September;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
Sunday;日曜日;Sunday;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,;;
Thursday;木曜日;Thursday;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
Tuesday;火曜日;Tuesday;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,;
Wednesday;水曜日;Wednesday;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,;
GAIN;増加;Gain;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,;
LOSE;減少;Lose;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
SM_COUNTERS;カウンターを使用;Use Counters;;;;;;;;;;;;x;;;...
NO_COMMANDER;(指揮官不在);(No Commander);;;;;;;;;;;;x;;;;...
MORALE;士気;Morale;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
Owned by $owner$, but currently occupied by $control$;領...
Owned by $owner$.;$owner$が領有しています。;Owned by $own...
CATEGORY;($TYPE$)\n;($TYPE$)\n;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;...
NO_LEADER;(指揮官不在);(no leader);;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
CV_RULEDBY;元首：$NAME$;Ruled by $NAME$;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
AND;および;and ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
OR;または;or;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
BUILD_COST;生産コスト;Build Cost;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;...
MAX_ATTRITION;最大損耗率;Maximum Attrition;;;;;;;;;;;;x;;...
SUPPLY_LIMIT;補給限度;Supply Limit;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
WAR_EXHAUSTION;厭戦感情の月間増加率;Monthly War Exhaustio...
BACK_TO_MAIN;メイン・インターフェースに戻る;Return to mai...
ALLREADYTHERE;この施設は、すでに建設されています。;This b...
NOTECH;この施設を建設するためには、あらかじめｧY$TABLE$ｧW...
REQ;第一段階の施設が建設されていなければ、これを建設する...
NOTBUILD;この施設は、ここには建設できません。;This buildi...
ISBLOCKED;すでに建設されているため、新たに建設することは...
CONFIRMBUILDTITLE;建設確認;Confirm build.;;;;;;;;;;;;x;;;...
CONFIRMBUILDTEXT;を本当に建設しますか？;Are you sure you ...
ONGOINGBUILD;現在、建設中です。;A construction is current...
NOT_IN_CAPITAL;$BUILDING$は、首都にのみ、建設することがで...
NOT_IN_PORT;$BUILDING$は、港にのみ、建設することができま...
COST;費用: ｧY$AMOUNT$ｧWドゥカート\n建設日数: ｧY$TIME$ｧW日...
PROVINCE_OCCUPIED;この州は、占領されています。;This provi...
ATWARWITHUS;かの国は、我が国と交戦中です。;They are at wa...
ALLIEDWITHTHEM;我が国は、かの国と同盟を結んでいます。;We ...
WEGUARANTEED;我が国は、かの国の独立を保障しています。;We ...
THEYGUARANTING;かの国は、我が国の独立を保障しています。;T...
NEUTRAL;我が国はかの国に対して、中立の立場をとっています...
RELATION;現在の関係: $RELATION$;Current relation: $RELATI...
SUBJECT;我が国は属国です。それは我が国に関係ありません。;...
NODIPLOMATS;派遣できる外交官がいません。;You have no dipl...
NO_REBELS;反乱軍とは常に交戦状態にあります。;You are alwa...
CV_NORELATION;現在、我が国はこの国と外交関係を有していま...
CV_GOVTTYPE;$COUNTRY$は$GOVT$です。;$COUNTRY$ is a $GOVT$...
BASE;基本:;Base:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
NORMAL_WAR_NAME;$ORDER$$FIRST$-$SECOND$戦争;$ORDER$$FIRST...
AGRESSION_WAR_NAME;$ORDER$$FIRST$侵略戦争;$ORDER$War of $...
COUNTRY_MORALE_TECH;技術補正:;From technology:;;;;;;;;;;;...
DAYS;日;Days;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
NOMONEY;資金不足です。;You don't have enough money.;;;;;;...
VASSALPROV;かの国は、以下の州を獲得します:;They will rece...
COREINFO;$COUNTRY$は、この州を、自国の中核州のひとつだと...
overseas;首都と陸続きではありません;No land connection to...
coastal;沿岸;Coastal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
non_coastal;非沿岸;Non Coastal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
coastal_sea;近海;Coastal Sea;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,;
tropical;熱帯;Tropical;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
sea_zone;海域;Sea Zone;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
land_province;陸上州;Land Province;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
out_of_supply;補給切れ;Out of Supply;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
blockaded;封鎖中;Blockaded;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
no_adjacent_controlled;隣接する統治州なし;No Adjacent Con...
provincial_tax_income;州の税収;Provincial Tax Income;;;;;...
city_population;都市人口;City Population;;;;;;;;;;;x;;;;;...
core;中核州;Core;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
occupied;占領中;Occupied;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
revolt_risk;反乱発生率;Revolt Risk;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
nationalism;ナショナリズム;Nationalism;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
war;戦争;War;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
peace;和平;Peace;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
ENABLES;$WHICH$が可能になります。\n;Enables $WHICH$.\n;;;...
NOT_FROM_THIS_GOV;現在の統治体制から、この統治体制に転換...
NO_SHIPS;艦船が存在しません;No ships;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
NOT_EXIST;現在、$TAG$は存在しません。;$TAG$ does not exis...
NOT_SELECT;プレイヤー全員が、国を選択しなければならなりま...
NOALLIES;同盟国は存在しません;No Allies;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
ALLIES;同盟国:;Allies:;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,,,,,,;
SHORTCUT_SHIELD;この時代の$TAG$は、面白い選択です。クリッ...
I Do.;そうしよう;Let's Do it;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,...
Run away!;確信が持てない。後にしよう。;I'm not sure, mayb...
DECWARREQDESC;しばしば、外交の最後の手段として、宣戦布告...
IN;の;in;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MORE_THAN_THREE_PROV;3つ以上の州。;more than 3 provinces....
DECWARDESC;この選択肢を選ぶことで、あなたは敵国に対して、...
BUILDING_YEAR;ｧY$DATE$ｧW頃に完成します。;Built in ｧY$DATE...
BEFORE_START;このゲームの時間枠よりも前です。;Before the ...
MIL_CONST_TIP;この地に、ｧY$TYPE$ｧWが、ｧY$DATE$ｧWに配備さ...
BUILD_CONST_TIP;この地に、ｧY$BUILDING$ｧWが、ｧY$DATE$ｧWに...
PORT;ここは、我が軍の艦隊の作戦拠点となる海軍基地です。;T...
WARTAX_TIP;戦争税を課税;Raise War Taxes;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
INCREASED;増加;increased;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,,;
DECREASED;減少;decreased;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,,
NO_ADVISORS;登用できる顧問が存在しません。;No Advisors av...
NO_WAR_MIL_ACC;我が国は、かの国への軍事通行権を有していま...
NAVY_COMBAT_TOOLTIP;艦種: $TYPE$ \n耐久力: $STR$;Type: $T...
ISATWAR;戦時中は、軍事通行権を要請することができません。;...
DIPLOICON_TIP;ｧY$NATION$ｧWから$TYPE$がありました。\nｧY$DA...
DIPLOICON_TIP_NONATION;$TYPE$がありました。\nｧY$DATE$ｧWま...
NAVAL_COMBAT;海戦;Naval Combat;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;...
ATTACKER;攻撃側;Attacker;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,,
DEFENDER;防御側;Defender;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,,;
UNIT_PANEL;ユニットの再編成;Reorganise Unit;;;;;;;;;x;;;;...
WEANNEX;完全併合を要求します。;We demand their full Annex...
OTHERANNEX;完全併合を要求されました。;Full Annexation was...
AGREE;同意;Agree;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,,
DECLINE;拒否;Decline;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,,
NOMANPOWER;この部隊を編制するためには、少なくとも1,000名...
ESTIMATE_ARIVAL;$PROV$には、$DATE$に到着予定です。;Will a...
UNDER_SIEGE;州は占領されつつあります！;Province is under ...
OCCUPIEDBY;州は$NATION$によって占領されています！;Provinc...
OL_UNIT_MOVING;ｧY$TARGET$ｧWに移動中です。;Moving towards ...
pti;永久的未知領域;Permanent Terra Incognita;;;;;;;;;;;;x...
nobuilding;施設なし;nobuilding;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
nogovernment;政府なし;nogovernment;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
nogovernment_ruler;元首不在;nogovernment_ruler;;;;;;;;;;;...
COMBAT_MORALE;士気:;Morale:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
COMBAT_BREAKING;突破;Breaking;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
MAPMODE;マップ・モード;Map-mode;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,;
LEDGER_CORE;中核州;Core;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
LEDGER_NOT_CORE;非中核州;Not Core;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
ACCEPT;了解;Accept;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
COMBAT_ASSAULT;突撃;Assault;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
notechgroup;技術グループ;notechgroup;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
culture_ideas;文化系国策;culture_ideas;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
neighbor_bonus;隣国ボーナス;Neighbour bonus;;;;;;;;;;;;x;...
PLAY;ゲーム開始;PLAY;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
DOMESTIC_NATION;国家;nation;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
DOMESTIC_RELATION;関係;relation;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;...
PW_POPULATION;人口;Population ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;...
PW_UNITS;ユニット;Units;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
GOTO_HEADER;州検索;Province Finder;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
GOTO_BOX;州名を入力してください;Enter Province name;;;;;;...
GOTO_LIST_BOX;該当プロヴィンス候補;Possible Provinces;;;;...
GOTO_CANCEL;中止;Cancel;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
GOTO_GOTO;移動;Go to;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,;;
TIME_AHEAD;この技術は、史実では$NUMBER$年先の技術です。そ...
CHAT_NONE;なし;None;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
ABANDON_GAME;ゲームを放棄;Abandon Game;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
LOCAL_TRADE_INCOME_MODIFIER;局地的貿易収入修正;Local Trad...
GLOBAL_TRADE_INCOME_MODIFIER;全国的貿易収入修正;National ...
UV_MANPOWER;人員:;Men:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
UV_REGIMENTS;連隊:;Brigades:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
NOT_BROKEN;敵軍には、いまだに戦闘能力が残っています。;The...
SM_WATER;詳細な水面の描写;Advanced Water;;;;;;;;;;;;x;;;;...
ARMY;陸軍;Army;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
NAVY;海軍;Navy;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
CORE_IS_REVOLTER;この国は、この州から建国させることができ...
AMBIENT;環境;Ambient;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
WCRD_ATT;この戦争は、かの国の側が仕掛けてきた戦争です。;T...
WCRD_DEF;この戦争は、我が国に同盟国を援助する義務がある、...
TRIGGER_OVERLORD;君主;Liege;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
FE_TUTORIAL;チュートリアル;Tutorial;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
base_values;基本値;Base Value;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
city;都市;City;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
NO_EFFECT;効果なし;No Effect;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,;
NONE_AVAILABLE;利用不可;None available.;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
EXPIRES_ON;ｧY$DATE$ｧWに期限が満了します。;Expires on ｧY$D...
FINISHED_ON;$DATE$に完成します。;Finished on $DATE$.;;;;;...
FE_TRIALS;試験;Trials;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
CD_AGREEMENTS;以下の国と貿易協定締結中: $LIST$。;Trade Ag...
CD_GIVESACCESS;以下の国へ軍事通行権を許可中: $LIST$。;Gra...
CD_HASACCESS;以下の国から軍事通行権を獲得中: $LIST$。;Has...
PW_RESET;リセット;Reset;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
OURWARALLY;戦時同盟;Allied in a War;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
CONFIRMMISSIONTEXT;$PROV$へ、宣教師を派遣しますか？;Are y...
COST_TIME;費用: ｧY$AMOUNT$ｧWドゥカート\n日数: ｧY$TIME$ｧW...
ADD_SUB_UNIT_EFFECT;$UNIT$をｧY$WHERE$ｧWで得ました。;Get $...
CHANGE_CONTROLLER_EFFECT;ｧY$WHO$ｧWがｧY$WHERE$ｧWの統治権を...
WAR_EFFECT;ｧY$WHO$ｧWに対して宣戦を布告します。\n;Declare ...
CONFIRMSAVETITLE;ゲームをセーブします;Save Game;;;;;;;;;;...
CONFIRMSAVETEXT;本当に、$NAME$ファイルを上書きしても良い...
PW_TRADE_VALUE;貿易価値:;Trade Value:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
PROV_TRADE_VALUE;COTに対する寄与値;Value contributed to t...
NO_SEPARATE_PEACE;同盟下位国同士が、個別に和平交渉を行う...
DIPCHANCE_VLIKELY;ほぼ確実;Very Likely;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
DIPCHANCE_IMPOSSIBLE;不可能;Impossible;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
DIPCHANCE_VUNLIKELY;ほぼ見込みなし;Very Unlikely;;;;;;;;;...
DIPCHANCE_UNLIKELY;見込みなし;Unlikely;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
DIPCHANCE_MAYBE;どちらとも言えない;Maybe;;;;;;;;;;x;;;;;;...
DIPCHANCE_LIKELY;見込みあり;Likely;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
REMOVE_M_GOTO_BUTTON;州検索;Find Province;;;;;;;;;;;x;;;;...
M_LEDGER_BUTTON;統計台帳;Ledger;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,;
M_MENU_BUTTON;メニュー;Menu;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,;
M_HOME_BUTTON;首都州へ移動;Goto Capital Province;;;;;;;;;...
ONLY_HOST_SPEED;ホストだけがゲーム速度を変更できます。;On...
PW_GROWTH;成長;Growth;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
NOPORTOTHERCONTINENT;この州は、我が国の首都と繋がっている...
RELATION_CHANGE_VALUE;予測される年間変化:;Estimated yearl...
TAG_CHANGE;国が$NEW$に変化しました。\n;Country changes to...
PV_OCCUPIED_BY;ｧY$NAME$による占領ｧW;ｧYOccupied by $NAME$ｧ...
BG_COUNTRY;国:;COUNTRY:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
LOAD_GAME_FAILED;ゲームのロードに失敗しました。;Failed to...
MP_FEW_PLAYERS;ゲームを開始するためには、最低でもあと一人...
NATIONALISM_LASTS;ナショナリズムの持続期間: ;Nationalism ...
LEDGER_NO_GRAPH_DATA;このグラフを作成するためには、今のと...
MENU_MESSAGES_RESET;初期設定に戻す;Reset defaults;;;;;;;...
COL_CONST_TIP_FROM_SHIP;この入植団は、$LOCATION$に$DATE$...
STRAITS;ｧY$SEA$ｧWにある狭い海峡は、この州とｧY$PROV$ｧWとを...
STRAITSDESC;陸軍部隊は、狭い海峡であれば、輸送船を利用し...
SAVE_DONE;ｧG完了ｧW;ｧGDoneｧW;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FOR_PLAYER;プレイヤー:;For Player:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
FOR_AI;AI:;For AI:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
MODIFIER_TECHNOLOGY_COST;技術開発費用;Technology Cost;;;;...
MODIFIER_REINFORCE_SPEED;回復速度;Reinforce Speed;;;;;;;;...
UV_SHIPS;艦船:;Ships:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
BATTLES_SCORE;戦闘: ;Battles: ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
ALLIANCE_EFFECT;ｧY$WHO$ｧWとの同盟\n;Alliance with ｧY$WHO$...
KILL_RULER_EFFECT;現在の元首 (ｧY$NAME$ｧW) が崩御しました...
KILL_LEADER_EFFECT;指揮官ｧY$NAME$ｧWが逝去しました。\n;Lea...
"SPAWN_EVENT;『$WHICH$』イベントが発生しました。\n;get th...
MODIFIER_REMOVED;$WHAT$が$WHERE$から除去されました。\n;$W...
LAND_ATTRITION;陸軍損耗率;Land Attrition;;;;;;;;;;;;x;;;;...
NAVAL_ATTRITION;海軍損耗率;Naval Attrition;;;;;;;;;;;;x;;...
STARTED; 開始 ; Started ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
WON;ｧG勝利;ｧGWon;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,;
LOST;ｧR敗北;ｧRLost;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
YOU_LOST;ｧR我が軍は敗北しました。;ｧRYou Lost;;;;;;;;;;;;x...
YOU_WON;ｧG我が軍は勝利しました。;ｧGYou Won;;;;;;;;;;;x;;;...
OPTION_CHANGED;$FROM$が以下のように変化: $TO$;$FROM$ has ...
THE_YEAR_IS_BEFORE;以下の年よりも以前:;The year is before...
THE_YEAR_IS_AFTER;以下の年よりも以降:;The year is after ;...
HAVE_LESS_THAN;以下の数字未満:;Have less than ;;;;;;;;;;;...
HAVE_MORE_THAN;以下の数字以上:;Have at least ;;;;;;;;;;;;...
WAR_EXHAUSTION_MORE_THAN;以下の値より厭戦感情が高い:;War ...
WAR_EXHAUSTION_LESS_THAN;以下の値より厭戦感情が低い:;War ...
HAVE_LESS_MANPOWER_THAN;以下の値より人的資源が多い:;Have ...
HAVE_MORE_MANPOWER_THAN;以下の値より人的資源が少ない:;Man...
HAVE_CONTROL_OVER;統治している;Control ;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
HAVENT_CONTROL_OVER;統治していない;Do NOT control ;;;;;;;...
HAVENT_CORE;に中核州が存在しない;Do NOT have a core in ;;...
HAVE_CORE_IN;に中核州が存在する;Have a core in ;;;;;;;;;;...
HAVE_LESS_CITIES_THAN;以下の数より都市が少ない:;Have less...
HAVE_MORE_CITIES_THAN;以下の数より都市が多い:;Number of c...
HAVE_LESS_PORTS_THAN;以下の数より本国の港が少ない:;Have l...
HAVE_MORE_PORTS_THAN;以下の数より本国の港が多い;Number of...
HAVE_LESS_ALLIES_THAN;以下の数より同盟国が少ない;Have few...
HAVE_MORE_ALLIES_THAN;以下の数より同盟国が多い;Number of ...
IS_ENABLED;が有効; is enabled;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
IS_DISABLED;が無効; is disabled;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
HAVE;Have ;Have ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
HAVE_NOT;Do NOT have ;Do NOT have ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
HAS;Has ;Has ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
HAS_NOT;Has NOT ;Has NOT ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
EXISTS;が存在する; exists;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
DOSNT_EXISTS;が存在しない; does NOT exist;;;;;;;;;;;;x;;;...
DO_NOT_HAVE_A;Do NOT have a ;Do NOT have a ;;;;;;;;;;;;x;...
HAVE_A;Have a ;Have a ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
HAVE_LESS_PROVINCE_THAT_PRODUCES_THEN;以下の数より$GOODS$...
HAVE_MORE_PROVINCE_THAT_PRODUCES_THEN;以下の数より$GOODS$...
HAVE_AT_LEST_ONE_OWNED_NEIGHBORING_PROVINCE;以下のような...
HAVE_NO_OWNED_NEIGHBORING_PROVINCE;以下のような隣接州をひ...
DO_NOT_OWN;領有していない;Does NOT own ;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
OWNS;領有している;Owns ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
DO_NOT_CONTROL;統治していない;Does NOT control ;;;;;;;;;;...
CONTROLS;統治している;Controls ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
IS_NOT;Is NOT ;Is NOT ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
IS;Is ;Is ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
HAVE_THE_MODIFIER;修正あり;Have the modifier ;;;;;;;;;;;;...
DONT_HAVE_THE_MODIFIER;修正なし;Do NOT have the modifier ...
DONT_HAVE_THE_PROVICEN_MODIFIER;州修正なし;Do NOT have th...
HAVE_THE_PROVINCE_MODIFIER;州修正あり;Have the province m...
HAVE_A_PORT_IN;に港湾がある;Have a port in ;;;;;;;;;;;;x;...
HAVE_NOT_A_PORT_IN;に港湾がない;Do NOT have a port in ;;;...
HAVE_COUNTRY_FLAG;国家フラグあり;Have the country flag ;;...
HAVE_NOT_COUNTRY_FLAG;国家フラグなし;Do NOT have the coun...
HAVE_PROVINCE_FLAG;州フラグあり;Have the province flag ;;...
HAVE_NOT_PROVINCE_FLAG;州フラグなし;Do NOT have the provi...
IS_NOT_ON_THE_CONTINET;は大陸に存在しない; is NOT on the ...
IS_ON_THE_CONTINET;は大陸に存在する; is on the continent ...
DONT_HAVE_A_X_INY;$Y$に$X$がない;Do NOT have a $X$ in $Y$...
HAVE_A_X_INY;$X$に$Y$がある;Have a $X$ in $Y$;;;;;;;;;;;;...
PURE_REVOLT_RISK_LOWER_THAN;以下の値より基礎反乱発生確率...
PURE_REVOLT_RISK_HIGHER_THAN;以下の値より基礎反乱発生確率...
REVOLT_RISK_LOWER_THAN;以下の値より基礎反乱発生確率が低い...
REVOLT_RISK_HIGHER_THAN;以下の値より基礎反乱発生確率が高...
IS_NOT_NEIGHBOUR_WITH;に隣接していない;Does NOT neighbour...
IS_NEIGHBOUR_WITH;に隣接している;Neighbours ;;;;;;;;;;;;x...
HAVE_LESS_UNITS_IN_THAN;以下の数より$PROVINCE$にいるユニ...
HAVE_MORE_UNITS_IN_THAN;以下の数より$PROVINCE$にいるユニ...
HAVE_MORE_THAN_INFANTRY_IN;以下の数より$Province$にいる$U...
HAVE_LESS_THAN_INFANTRY_IN;以下の数より$Province$にいる$U...
IS_AT_PEACE_WITH;以下の国と交戦中ではない:;Is at peace wi...
IS_AT_WAR_WITH;以下の国と交戦中である:;Is at war with ;;;...
HAS_NO_TRUCE_WITH;以下の国と休戦協定を締結していない;Have...
HAS_TRUCE_WITH;以下の国と休戦協定を締結している;Have truc...
HAVE_NO_UNITS_IN_BATTLE;戦闘中のユニットが存在しない;Have...
HAVE_UNITS_IN_BATTLE;戦闘中のユニットが存在する;Have unit...
HAVE_A_UNITS_WITH_A_LEADER;指揮官の配属されているユニット...
HAVE_NO_UNITS_WITH_A_LEADER;指揮官の配属されているユニッ...
HAVE_A_NAVY_SMALLER_THAN;以下よりも海軍の規模が小さい:;Ha...
HAVE_A_NAVY_LARGER_THAN;以下よりも海軍の規模が大きい:;Tot...
HAVE_A_ARMY_SMALLER_THAN;以下よりも陸軍の規模が小さい:;Ha...
HAVE_A_ARMY_LARGER_THAN;以下よりも陸軍の規模が大きい;Tota...
HAVE_A_PERCENTAGE_OF_OVERSEAS_PROVINCE_LARGER_THAN;以下の...
HAVE_A_PERCENTAGE_OF_OVERSEAS_PROVINCE_SMALLER_THAN;以下...
HAVE_NOT_THE_LEADER;指揮官が不在;Do NOT have the leader ;...
HAVE_THE_LEADER;指揮官がいる;Have the leader ;;;;;;;;;;;;...
HAVE_N0T_ALLIANCE_WITH;以下の国と同盟関係にない:;Not alli...
HAVE_ALLIANCE_WITH;以下の国と同盟関係がある:;Allied with ...
PROVINCE_IS_NOT;非領有:;Province is NOT ;;;;;;;;;;;;x;;;;...
PROVINCE_IS;領有:;Province is ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LESS_THAN;以下の数字未満:; less than;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
GREATER_THAN;以下の数字以上:; at least;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
HAVE_MORE_MANPOWER_THEN_MAXIMUM;最大人的資源に達している;...
HAVE_LESS_MANPOWER_THEN_MAXIMUM;最大人的資源に達していな...
"HAVE_LESS_BADBOY_THAN;以下の値より'悪い子点'が低い:;Have...
"HAVE_MORE_BADBOY_THAN;以下の値より'悪い子点'が高い:;Have...
THE_NUMBER_OF_REVOLT_FRACTION_IS_MORE_THAN;以下の数より反...
THE_NUMBER_OF_REVOLT_FRACTION_IS_LESS_THAN;以下の数より反...
TECHNOLOGY_LOWER_THAN;以下よりも低い:; lower than ;;;;;;;...
TECHNOLOGY_HIGHER_THAN;以下よりも高い:; at least ;;;;;;;;...
HAVE_NOT_ANY_NEIGHBOR;隣国が存在しない;Have no neighbors;...
HAVE_ANY_NEIGHBOR;1カ国以上隣国が存在する;Have at least o...
HAVE_NOT_CASUS_BELLI_AGAINST;以下の国に対して領有権を主張...
HAVE_CASUS_BELLI_AGAINST;以下の国に対して領有権を主張して...
IS_NOT_AI;はAIではない;Is NOT AI;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
IS_AI;はAIである;Is AI;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
THEN_NUMBER_OF_REVOLTS_ARE_LESS_THAN;以下の数より反乱軍占...
THEN_NUMBER_OF_REVOLTS_ARE_MORE_THAN;以下の数より反乱軍占...
OR_TRIGGER_STARTS;以下のいずれかに当てはまる場合:;One of ...
NEIGHBOR_COUNTRY_STARTS;隣国;Neighboring country;;;;;;;;;...
TRIGGER_NUM;スコープ数;Scope Num;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRIGGER_ALLY;同盟国;Any Ally;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
TRIGGER_OWNER;州の領有国;Province Owner;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
TRIGGER_CONTROLLER;州の統治国;Province Controller;;;;;;;;...
TRIGGER_CAPITAL;首都;Capital;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRIGGER_SEA_ZONE;外洋;Sea Zone Outside;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
TRIGGER_THIS;この;This;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRIGGER_FROM;から;From;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRIGGER_LOCAL_ENEMY;地元敵対勢力;Local Enemy;;;;;;;;;;;;x...
CONFIRMBUILDTEXTLEDGER;本当に$BUILDING$を$PROVINCE$に建設...
CORE_IS_REVOLTER_CAPITAL;この地は、この国の首都として必要...
REVOLTRISK_EFFECT;$WHERE$の反乱発生確率が$VALUE$$DIRECTIO...
LEDGER_CANT_BUILD_THIS_TECH;現在の技術レベルでは、この施...
LEDGER_CANT_BUILD_THIS_FULL;すでに、全ての州に建設済みで...
LEDGER_OVERALL;合計;Overall;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
FROM_TECHNOLOGY;技術補正;From Technology;;;;;;;;;;;;x;;;;...
THEYGUARANT;かの国は、我が国の独立を保障しています。その...
THEYWARN;かの国は、我が国に警告を行っています。そのため、...
WCRD_GUA;我が国は、かの国の独立を保障しています。;We have...
WCRD_WARNING;我が国は、これ以上領土要求を行わないよう、$W...
VARIABLE;Variable ;Variable ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
IS_GREATER_THAN;以下よりも大きい:; is greater than ;;;;;;...
IS_EQUAL_OR_LESS_THAN;以下と同等か、それよりも大きい:; is...
IS_NOT_OVERSEAS;が海外に存在しない; is not overseas;;;;;;...
IS_OVERSEAS;が海外に存在する; is overseas;;;;;;;;;;;;x;;;...
RANDOM_EFFECT;ｧY$CHANCE$ｧW%の確率で;ｧY$CHANCE$ｧW% chance ...
RANDOM_LIST_EFFECT;以下のｧY$SIZE$ｧWのうちひとつが発生して...
ANY_PROVINCE_STARTS;領有している州のいずれか;Any owned pr...
EFFECT_AND;...および;...and;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
EFFECT_MORE;さらに;more.;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
OUR_RULER;我が国の元首;Our Ruler;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
THEIR_RULER;かの国の元首;Their Ruler;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
OCCUPIED_PROVINCES;占領下の州;Occupied Provinces;;;;;;;;;...
CREATE_REBELS;ｧR$SIZE$ｧY個$TYPE$ｧW連隊が、ｧY$WHERE$ｧWにお...
NATIONALISM_LOWER_THAN;以下の値よりナショナリズムが低い:;...
NATIONALISM_HIGHER_THAN;以下の値よりナショナリズムが高い:...
KNOWN_COUNTRY_STARTS;既知の国;Known country;;;;;;;;;;;;x;...
EXTRA_NATIONALISM_DESC;$WHERE$でナショナリズムが$VALUE$$D...
HAVE_DIPLOMATIC_RELATION;以下との関係:;has a relation of;...
WITHL;with;with;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
WITHG;or greater with;or greater with;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
IS_NOT_IN_THE_REGION;地域内にない;Is NOT in the region ;;...
IS_IN_REGION;地域内にある;Is in the region;;;;;;;;;;;;x;;...
NOT_OWNED_BY;以下の国が領有していない:;Is NOT owned by ;;...
OWNED_BY;以下の国が領有している:;Owned by ;;;;;;;;;;;;x;;...
NOT_CONTROLLED_BY;以下の国が統治していない:;Is NOT contro...
CONTROLLED_BY;以下の国が統治している:;Controlled by ;;;;;...
RIVALSWITH;$LIST$を競合国とみなしている。;Views $LIST$ as...
THREATENEDBY;$LIST$に脅威を感じている。;Feels threatened ...
HAVE_NO_UNITS_IN;$COUNTRY$のユニットが$PROVINCE$に存在し...
HAVE_UNITS_IN;$COUNTRY$のユニットが$PROVINCE$に存在する。...
NEIGHBOR_PROVINCE_STARTS;いずれかの隣接州;Any neighboring...
AT_LEAST;少なくとも;At least;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
IMMEDIATEEFFECT;即発効果: \n;Immediate Effect: \n;;;;;;;;...
IS_SUBJECT;属国である;Is a subject nation;;;;;;;;;;;;x;;;...
IS_NOT_SUBJECT;属国でない;Is not a subject nation;;;;;;;;...
DEFINE_RULER_EFFECT;ｧY$NAME$ｧWが元首に就きます。\n;ｧY$NAM...
friendly_regiments;友軍部隊;Friendly Troops;;;;;;;;;;;;x;...
ANY_ALL;いずれか/全て;Any/All;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
CANT_SEE_UNDER_FOW;さらなる接触がなければ、この地域につい...
VASSAL_TIMER;$DATE$が過ぎるまで、この提案を行うことはでき...
INDEF;終わり;End Of;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
MISS_DIST_CAPITAL;首都からの距離;Distance from Capital;;;...
FE_NUM_PLAYERS;プレイヤー数: $NUM$;Number of Players: $NU...
IS_NOT_COUNTRY_CORE;$COUNTRYADJ$の中核州ではない;Is NOT a...
IS_COUNTRY_CORE;$COUNTRYADJ$の中核州である;Is a $COUNTRYA...
ITS_OWNER;その領有国;its owner;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
NOT_POSSIBLE_CAUSE;以下を充たしていないため、実行できませ...
ALLOWED_CAUSE;以下を充たしているため、実行可能です。...;P...
HAVE_MORE_MONEY_THAN;以下の金額よりも月毎の収入が多い:;Mo...
HAVE_LESS_MONEY_THAN;以下の金額よりも月毎の収入が少ない:;...
TRIG_IS;is;is;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
TRIG_ISNOT;is not;is not;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
OPTIONS;オプション;OPTIONS;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
Options;オプション;Options;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
Rulers;元首;Rulers;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
War Exhaustion;厭戦感情;War Exhaustion;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
War Capacity;戦争遂行能力;War Capacity;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
Battles;戦闘;Battles;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
CANT_NEGOTIATE_UNTIL;以下の日時まで反乱軍と再び交渉するこ...
WONT_NEGOTIATE;以下の条件を充たすまでかの国は交渉に応じな...
ALWAYS_FALSE;Never;Never;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
ALWAYS_TRUE;常に;Always;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
REMOVE_FOW;$COUNTRY$から$MONTHS$ヶ月間、“戦場の霧”を取り...
IS_NOT_CAPITAL;首都州ではない; is not a Capital Province;...
IS_CAPITAL;首都州である; is a Capital Province;;;;;;;;;;;...
WAR_EXHUASTION_LABEL;厭戦感情;War Exhaustion;;;;;;;;;;;;x...
WE_MODIFIED_BY;毎月、以下の修正を受けます:;It is modified...
WARE_EFFECTS;現在の厭戦感情影響:;War Exhaustion has the c...
FOW_IS_NOT_LIFTED;“戦場の霧”は取り去られません;The Fog of...
FOW_IS_LIFTED;“戦場の霧”は取り去られます;The Fog of War i...
HAVE_GLOBAL_FLAG;グローバルフラグがある;Have the global f...
HAVE_NOT_GLOBAL_FLAG;グローバルフラグがない;Do NOT have t...
ANY_CORE_STARTS;いずれかの中核国;Any Core Country;;;;;;;;...
LIKELY_REBELS;潜在的反乱分子;Likely Rebels;;;;;;;;;;;;x;;...
PROFIT_GAIN;獲得;gain;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
PROFIT_LOSS;喪失;loss;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
REINFORCE_INFO_TEXT;POPが充分な予備兵力を確保しているので...
THE_MONTH_IS_BEFORE;以下よりも以前:;It is before ;;;;;;;;...
THE_MONTH_IS_AFTER;以下よりも以後:;It is at least ;;;;;;;...
DM_MAX;最大で;With maximum;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
any_owned_province;いずれかの領有州;Any Owned Province;;;...
WEWAR;我が国が戦時中である;We are at War;;;;;;;;;;;;x;;;;...
STABHIT_FROM_MIL_ACCESS;軍事通行権を有している;Has Milita...
THEYATWAR;かの国が戦争を継続している間は、これを行うこと...
MS_BAD_VERSION;バージョンが違います。最新のパッチをダウン...
dice;サイコロ;Dice;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
OFFENSEDESCR;*;*;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
CREATE_WAVES;波を作成中;Creating Waves;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
OL_SHIPS;艦船;Ships;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
OL_TROOPS;部隊;Troops;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
OL_COLONISTS_DESC;我が国の入植団の成功率は、ｧY$CHANCE$ｧW%...
OL_NONE;いいえ;no;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
OL_ARMY;現在、この部隊は$COMMANDER$が指揮しています。現在...
OL_NOCOMMANDER;指揮官が不在です;has no commander;;;;;;;;;...
OL_COMMANDER;$COMMANDER$の指揮下にあります;is under the c...
OL_ARMY_MOVE;ｧY$DEST$ｧWへ向けて移動中です。;It is on the ...
OL_NAVY;現在、この艦隊は$COMMANDER$が指揮しています。現在...
OL_NAVY_MOVE;ｧY$DEST$ｧWへ向けて航行中です。;It has set sa...
OL_NAVAL_BASE;現在、$PROV$海軍基地には、$NUM$ユニットが配...
OL_AIR_UNITS;航空部隊;Air Units;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;...
OL_AIR;現在、この航空部隊は$COMMANDER$が指揮しています。...
OL_AIR_MOVE;現在、この航空部隊はｧY$DEST$ｧWへ向けて飛行中...
OL_AIR_BASE;現在、$PROV$航空基地には、$NUM$ユニットが配備...
OL_COMBATS;陸戦;Land Combat;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,...
OL_NAVAL_COMBAT;海戦;Naval Combat;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
OL_AIR_COMBAT;航空戦;Air Combat;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;...
OL_LAND_COMBAT_ATTACK;攻勢に出た我が軍は、勝利に向け、ｧY$...
OL_LAND_COMBAT_DEFEND;防御態勢をとっている我が軍は、勝利...
OL_BOMB_ON_US;敵の爆撃;Hostile Bombing;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
OL_WE_BOMB;我が方の爆撃;Our Bombings;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
OL_WING;飛行団;Wings;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,,,,,
NO_LEADER_FOR_THIS_1;この師団には、指揮官が不在です。;Thi...
NO_LEADER_FOR_THIS_2;部隊に一個連隊しか所属していない場合...
LEADER_COMMAND_INFO;ｧY$NAME$ｧWが指揮しています (技能: ｧY$...
DIPRELCH_DEPENDENCY;傀儡国と宗主国の関係;Puppet-Master Re...
RELATION_CAPPED;段階的な改善では、この関係を変えることは...
GGCOINS_BAD_LOGIN;ユーザー名かパスワードが間違っています...
"OV_CONT;継続ボックスをチェックすると、すぐさま任務が開始...
ALLOWDEBTDESC;かの国との貿易の際、戦時中は、支払いを借款...
KPH;km/h;KPH;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
ITEM_RESEARCH_START;研究開始;Start Research;;;;;;;;;;;;x;...
NONE;なし;None;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
AI;AI;AI;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
accept;了解;Accept;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
cancel;中止;Cancel;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
ANY_CORE_PROVINCE;いずれかの中核州;Any Core;;;;;;;;;;;;x;...
OL_COMBAT;戦闘;Combats;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
OL_NAVAL_COMBAT;海戦;Naval Combats;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
OL_ARMIES;陸軍;Armies;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
OL_NAVIES;海軍;Navies;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
OL_STATEBUILDING_CONSTRUCTION;工場建設;Factory constructi...
OL_PROVINCE_CONSTRUCTION;州建設;Province construction;;;;...
OL_ARMY_CONSTRUCTION;陸軍編制;Army construction;;;;;;;;;;...
OL_NAVY_CONSTRUCITON;海軍編制;Navy construction;;;;;;;;;;...
REMOVE_OL_SIEGES;攻囲;Sieges;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
REMOVE_OL_HOSTILE_SIEGES;敵の攻囲;Hostile sieges;;;;;;;;;...
OL_COMBAT_TOOLTIP;ｧY$ARMY_NAME$ｧWはｧY$OPPOSING_ARMY$ｧWとｧ...
OL_NAVAL_COMBAT_TOOLTIP;ｧY$NAVY_NAME$ｧWはｧY$OPPOSING_NAVY...
OL_ARMIES_TOOLTIP;現在、ｧY$ARMY_NAME$ｧWはｧY$LOCATION$ｧWに...
OL_NAVIES_TOOLTIP;現在、ｧY$NAVY_NAME$ｧWはｧY$LOCATION$ｧWに...
OL_STATEBUILDING_CONSTRUCTION_TOOLTIP;現在、ｧY$CONSTRUCTI...
OL_PROVINCE_CONSTRUCTION_TOOLTIP;現在、ｧY$CONSTRUCTION$ｧW...
OL_ARMY_CONSTRUCTION_TOOLTIP;現在、ｧY$CONSTRUCTION$ｧWをｧY...
OL_NAVY_CONSTRUCTION_TOOLTIP;現在、ｧY$CONSTRUCTION$ｧWをｧY...
OL_SIEGES_TOOLTIP;我が国はｧY$PROVINCE$ｧWを占領しています...
OL_HOSTILE_SIEGES_TOOLTIP;我が国の州であるｧY$PROVINCE$ｧW...
OL_VIEW_COMBAT;ｧY戦闘ｧWの表示/非表示を切替え;Toggles ｧYCo...
OL_VIEW_NAVALCOMBAT;ｧY海戦ｧWの表示/非表示を切替え;Toggles...
OL_VIEW_ARMIES;ｧY陸軍ｧWの表示/非表示を切替え;Toggles ｧYAr...
OL_VIEW_NAVIES;ｧY海軍ｧWの表示/非表示を切替え;Toggles ｧYNa...
OL_VIEW_FACTORIES;ｧY工場建設ｧWの表示/非表示を切替え;Toggl...
OL_VIEW_BUILDINGS;ｧY施設建設ｧWの表示/非表示を切替え;Toggl...
OL_VIEW_ARMY_CONSTRUCTION;ｧY陸軍編制ｧWの表示/非表示を切替...
OL_VIEW_NAVY_CONSTRUCTION;ｧY海軍編制ｧWの表示/非表示を切替...
REMOVE_OL_VIEW_SIEGES;ｧY攻囲ｧWの表示/非表示を切替え;Toggl...
REMOVE_OL_VIEW_HOSTILE_SIEGES;ｧY敵の攻囲ｧWの表示/非表示を...
ABU_conservative;首長会議派;Sheikhs Council;;;;;;;;;;;;x;...
ABU_conservative_2;休戦海岸地域首長派;Trucial Sheiks;;;;;...
ABU_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
ABU_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
ABU_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
ABU_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
ABU_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
ABU_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
YEM_conservative;首長派;Sheikal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
YEM_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
YEM_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
YEM_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
YEM_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
YEM_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
YEM_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
AFG_conservative;アミール派;Amir Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;...
AFG_liberal;パシャ派;Pashah Faction;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
AFG_liberal_2;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x...
AFG_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
AFG_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
AFG_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
AFG_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
AFG_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
ALB_conservative;パシャ派;Pasha Faction;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
ALB_reactionary;プリズレン連盟;League of Pirzen;;;;;;;;;;...
ALB_liberal;国民議会;National Assembly;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
ALB_conservative_2;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
ALB_liberal_2;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x...
ALB_reactionary_2;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;...
ALB_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
ALB_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
ALB_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
ALB_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
ALD_conservative;ベイ派;Bey Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
ALD_reactionary;アミール派;Amir Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
ALD_liberal;大評議会;Conceil General;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
ALD_liberal_2;ジュネス・アルジェリエン（アルジェリア青年...
ALD_liberal_3;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x...
ALD_reactionary_2;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;...
ALD_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
ALD_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
ALD_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
ALD_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
ANH_liberal;自由民主党;Liberaldem. Partei;;;;;;;;;;;;x;;;...
ANH_conservative;中央党;Zentrumspartei;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
ANH_liberal_2;国民自由党;Nationalliberale ;;;;;;;;;;;;x;;...
ANH_liberal_3;自由思想党;Freisinnige Partei;;;;;;;;;;;;x;...
ANH_socialist;ドイツ労働者協会;Deutscher Arbeiterverein;;...
ANH_socialist_2;社会民主労働者党;Sozialdem. Arbeiterparte...
ANH_socialist_3;社会主義労働者党;Sozial. Arbeiterpartei ;...
ANH_reactionary;国民党;Nationale Partei;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
ANH_conservative_2;保守党;Konservative Partei;;;;;;;;;;;;...
ANH_conservative_3;キリスト教社会労働者党;Christsoz. Arbe...
ANH_anarcho_liberal;急進的労働者党;Radical Arbeiterpartie...
ANH_communist;共産主義労働者党;Communist Arbeiterpartie;;...
ANH_fascist;国家社会主義ドイツ党;NSDP;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
ANN_conservative;グエン・ダン・ツゥ派;Nguyen danh tu';;;;...
ANN_liberal;勤王運動;Can Vuong;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ANN_liberal_2;維新会;Duy Tan Hoi;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ANN_anarcho_liberal;越南光復会;Viet Nam Quang Phuc Hoi;;;...
ANN_liberal_3;自由党;The Liberal Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
ANN_liberal_4;自由党;The Liberal Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
ANN_reactionary;国民党;The Nationalist Party;;;;;;;;;;;;x...
ANN_anarcho_liberal_2;急進党;The Radical Party;;;;;;;;;;;...
ANN_socialist;社会党;The Socialist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
ANN_communist;共産党;The Communist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
ANN_fascist;ファシスト党;The Fascist Party;;;;;;;;;;;;x;;...
ARG_liberal;自由党;Partido Liberal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
ARG_liberal_2;統一党;Partido Unitario;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
ARG_conservative;連邦党;Partido Federal;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
ARG_conservative_2;国民党;Partido Nacional;;;;;;;;;;;;x;;...
ARG_conservative_3;国民自治党;Autonomista Nacional;;;;;;;...
ARG_conservative_4;全国自治党;Partido Autonomista;;;;;;;;...
ARG_liberal_3;市民連合;Union Civica;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
ARG_socialist;社会党;Partido Socialista;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
ARG_conservative_5;全国市民連合;Union Civica Nacional;;;;...
ARG_liberal_4;急進市民連合;Union Civica Radical;;;;;;;;;;...
ARG_reactionary;反動党;Partido Reactionary;;;;;;;;;;;;x;;...
ARG_anarcho_liberal;急進党;Partido Radical;;;;;;;;;;;;x;;...
ARG_communist;共産党;Partido Communist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
ARG_fascist;ファシスト党;Partido Fascist;;;;;;;;;;;;x;;;;...
ARM_conservative;ベイ派;Bey Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
ARM_conservative_2;アルメナカン党;Armenakans;;;;;;;;;;;;x...
ARM_liberal;Toughte Sherepa;Toughte Sherepa;;;;;;;;;;;;x;...
ARM_socialist;社会民主ハンチャク党;Hnchakians;;;;;;;;;;;;...
ARM_socialist_2;アルメニア革命連盟;Dashnaktsutiunk;;;;;;;...
ARM_liberal_2;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x...
ARM_liberal_3;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x...
ARM_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
ARM_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
ARM_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
ARM_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
AST_liberal;自由貿易党;Free Trade Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
AST_conservative;保護主義者党;Protectionist Party;;;;;;;;...
AST_socialist;オーストラリア労働党;Australian Labour Part...
AST_liberal_2;自由党;Liberal Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
AST_conservative_2;地方党;Country Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
AST_communist;オーストラリア共産党;Communist Party Austra...
AST_reactionary;国民党;Nationalist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
AST_anarcho_liberal;急進党;Radical Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
AST_fascist;ファシスト党;Fascist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
ATJ_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
AUS_conservative;メッテルニヒ派;Metternich's Faction;;;;;...
AUS_conservative_2;コロヴラート派;Kolovrat's Faction;;;;;...
AUS_reactionary;新絶対王政主義派;Neo-absolutists;;;;;;;;;...
AUS_socialist;急進派;Radicals;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
AUS_liberal;連邦主義派;Federalists;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
AUS_conservative_3;バッハ派;Bach's Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
AUS_conservative_4;「鉄の環」派;The Iron Ring;;;;;;;;;;;;...
AUS_socialist_2;社会主義派;Socialists;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
AUS_reactionary_2;汎ゲルマン主義派;German Radicals;;;;;;;...
AUS_conservative_5;保守派;Conservatives;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
AUS_liberal_2;連邦主義派（大土地所有者）;Federalist Great...
AUS_communist;共産主義派;Communists;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
AUS_socialist_3;社会民主党;Social Democratic Party;;;;;;;...
AUS_anarcho_liberal;急進党;Radical Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
AUS_fascist;DNSAP（ドイツ国家社会主義労働者党）;DNSAP;;;;...
AWA_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
AWA_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
AWA_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
AWA_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
AWA_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
AWA_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
AWA_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BAD_liberal;自由民主党;Liberaldem. Partei;;;;;;;;;;;;x;;;...
BAD_conservative;中央党;Zentrumspartei;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BAD_liberal_2;国民自由党;Nationalliberale ;;;;;;;;;;;;x;;...
BAD_liberal_3;自由思想党;Freisinnige Partei;;;;;;;;;;;;x;...
BAD_socialist;ドイツ労働者協会;Deutscher Arbeiterverein;;...
BAD_socialist_2;社会民主労働者党;Sozialdem. Arbeiterparte...
BAD_socialist_3;社会主義労働者党;Sozial. Arbeiterpartei ;...
BAD_reactionary;国民党;Nationale Partei;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
BAD_conservative_2;保守党;Konservative Partei;;;;;;;;;;;;...
BAD_conservative_3;キリスト教社会労働者党;Christsoz. Arbe...
BAD_anarcho_liberal;急進党;Radical Arbeiterpartei;;;;;;;;...
BAD_communist;共産主義労働者党;Communist Arbeiterpartei;;...
BAL_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BAL_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BAL_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BAL_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BAL_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BAL_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BAL_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BAS_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BAS_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BAS_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BAS_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BAS_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BAS_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BAS_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BAY_liberal;自由民主党;Liberaldem. Partei;;;;;;;;;;;;x;;;...
BAY_conservative;中央党;Zentrumspartei;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BAY_liberal_2;国民自由党;Nationalliberale ;;;;;;;;;;;;x;;...
BAY_liberal_3;自由思想党;Freisinnige Partei;;;;;;;;;;;;x;...
BAY_socialist;ドイツ労働者協会;Deutscher Arbeiterverein;;...
BAY_socialist_2;社会民主労働者党;Sozialdem. Arbeiterparte...
BAY_socialist_3;社会主義労働者党;Sozial. Arbeiterpartei ;...
BAY_reactionary;国民党;Nationale Partei;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
BAY_conservative_2;保守党;Konservative Partei;;;;;;;;;;;;...
BAY_conservative_3;キリスト教社会労働者党;Christsoz. Arbe...
BAY_anarcho_liberal;急進的労働者党;Radical Abeiterpartei;...
BAY_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BEL_liberal;自由党;Liberale Partij;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
BEL_conservative;カトリック党;Katholieke Partij;;;;;;;;;;...
BEL_socialist;ベルギー労働者党;Belgische Werklieden Parti...
BEL_conservative_2;キリスト教人民党;Christene Volkspartij...
BEL_conservative_3;会議党;Meeting Partij;;;;;;;;;;;;x;;;;...
BEL_reactionary;国民党;Nationalist Partij;;;;;;;;;;;;x;;;...
BEL_anarcho_liberal;急進党;Radical Partij;;;;;;;;;;;;x;;;...
BEL_communist;共産党;Communist Partij;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BEL_fascist;ファシスト党;Fascist Partij;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
BER_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BER_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BER_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BER_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BER_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BER_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BER_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BHO_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BHO_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BHO_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BHO_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BHO_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BHO_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BHO_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BHU_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BHU_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BHU_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BHU_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BHU_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BHU_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BHU_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BIK_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BIK_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BIK_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BIK_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BIK_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BIK_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BIK_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BOH_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BOH_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BOH_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BOH_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BOH_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BOH_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BOH_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BOL_conservative;保守党;Partido Conservador;;;;;;;;;;;;x;...
BOL_liberal;自由党;Partido Liberal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
BOL_liberal_2;人民党;Partido Populista;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BOL_reactionary;国民党;Partido Nationalist;;;;;;;;;;;;x;;...
BOL_anarcho_liberal;急進党;Partido Radical;;;;;;;;;;;;x;;...
BOL_socialist;社会党;Partido Socialist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BOL_communist;共産党;Partido Communist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BOL_fascist;ファシスト党;Partido Fascist;;;;;;;;;;;;x;;;;...
BOS_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BOS_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BOS_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BOS_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BOS_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BOS_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BOS_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BRA_liberal;自由民主党;Liberaldem. Partei;;;;;;;;;;;;x;;;...
BRA_conservative;中央党;Zentrumspartei;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BRA_liberal_2;国民自由党;Nationalliberale ;;;;;;;;;;;;x;;...
BRA_liberal_3;自由思想党;Freisinnige Partei;;;;;;;;;;;;x;...
BRA_socialist;ドイツ労働者協会;Deutscher Arbeiterverein;;...
BRA_socialist_2;社会民主労働者党;Sozialdem. Arbeiterparte...
BRA_socialist_3;社会主義労働者党;Sozial. Arbeiterpartei ;...
BRA_reactionary;国民党;Nationale Partei;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
BRA_conservative_2;保守党;Konservative Partei;;;;;;;;;;;;...
BRA_conservative_3;キリスト教社会労働者党;Christsoz. Arbe...
BRA_anarcho_liberal;急進党;Radical Arbeiterpartei;;;;;;;;...
BRA_communist;共産主義労働者党;Communist Arbeiterpartei;;...
BRA_fascist;国家社会主義ドイツ党;NSDP;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BRE_liberal;自由民主党;Liberaldem. Partei;;;;;;;;;;;;x;;;...
BRE_conservative;中央党;Zentrumspartei;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BRE_liberal_2;国民自由党;Nationalliberale ;;;;;;;;;;;;x;;...
BRE_liberal_3;自由思想党;Freisinnige Partei;;;;;;;;;;;;x;...
BRE_socialist;ドイツ労働者協会;Deutscher Arbeiterverein;;...
BRE_socialist_2;社会民主労働者党;Sozialdem. Arbeiterparte...
BRE_socialist_3;社会主義労働者党;Sozial. Arbeiterpartei ;...
BRE_reactionary;国民党;Nationale Partei;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
BRE_conservative_2;保守党;Konservative Partei;;;;;;;;;;;;...
BRE_conservative_3;キリスト教社会労働者党;Christsoz. Arbe...
BRE_anarcho_liberal;急進党;Radical Arbeiterpartei;;;;;;;;...
BRE_communist;共産主義労働者党;Communist Arbeiterpartei;;...
BRE_fascist;国家社会主義ドイツ党;NSDP;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BRU_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BRU_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BRU_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BRU_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BRU_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BRU_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BRU_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BRZ_liberal;自由党;Partido Liberal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
BRZ_conservative;保守党;Partido Conservador;;;;;;;;;;;;x;...
BRZ_reactionary;カラムル党;Partido Caramuru;;;;;;;;;;;;x;...
BRZ_conservative_2;パウリスタ党;Partido Paulista;;;;;;;;;...
BRZ_liberal_2;カリオカ党;Partido Carioca;;;;;;;;;;;;x;;;;...
BRZ_anarcho_liberal;急進党;Partido Radical;;;;;;;;;;;;x;;...
BRZ_socialist;社会党;Partido Socialist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BRZ_communist;共産党;Partido Communist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BRZ_fascist;ファシスト党;Partido Fascist;;;;;;;;;;;;x;;;;...
BUK_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BUK_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BUK_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BUK_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BUK_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BUK_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BUK_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BUL_liberal;自由主義派;Liberal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUL_conservative;保守派;Conservative;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
BUL_socialist;社会主義派;Socialist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
BUL_reactionary;民族主義派;Nationalist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BUL_anarcho_liberal;急進派;Radical;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
BUL_communist;共産主義派;Communist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
BUL_fascist;ファシスト派;Fascist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUN_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BUN_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BUN_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BUN_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BUN_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BUN_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BUN_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BUR_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BUR_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BUR_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BUR_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BUR_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BUR_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BUR_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
CAL_liberal;自由主義派;Liberty;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
CAL_anarcho_liberal;民主主義派;Democratic;;;;;;;;;;;;x;;;...
CAL_liberal_2;自由土地党;Free Soil;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
CAL_anarcho_liberal_2;人民党;Populist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
CAL_reactionary;グリズリー帝国派;Ursine Imperialist;;;;;;...
CAL_socialist;急進派;Radical;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CAL_liberal_3;革新党;Progressive;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CAL_communist;共産主義派;Communist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
CAL_fascist;ファシスト派;Fascist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CAM_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
CAM_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
CAM_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
CAM_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
CAM_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
CAM_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
CAM_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
CAN_liberal;自由党;Liberal Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CAN_conservative;保守党;Conservative Party;;;;;;;;;;;;x;;...
CAN_reactionary;国民党;Nationalist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
CAN_anarcho_liberal;急進党;Radical Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
CAN_socialist;社会党;Socialist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
CAN_communist;共産党;Communist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
CAN_fascist;ファシスト党;Fascist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
CAT_conservative;カタルーニャ・レナシェンサ（文芸復興運動...
CAT_liberal;カタルーニャ中央党;Centre Catalana;;;;;;;;;;;...
CAT_anarcho_liberal;カタラニスタ連合;Unio Catalanista;;;;...
CAT_conservative_2;カタルーニャ地域主義党;Regionalista Ca...
CAT_liberal_2;カタルーニャ連帯党;Solidaritat Catalana;;;;...
CAT_socialist;カタルーニャ社会党;Socialistes de Catalunya...
CAT_liberal_3;急進共和党;Partit Radical Republic;;;;;;;;;...
CAT_reactionary;カタルーニャ共産党;Nationalist de Catalan...
CAT_communist;カタルーニャ共産党;Communist de Catalana;;;...
CAT_fascist;カタルーニャ・ファシスト党;Fascist de Catalan...
CHE_liberal;キートゥーワー社会派;Keetoowah Society;;;;;;;...
CHE_conservative;伝統党;Traditional Party;;;;;;;;;;;;x;;;...
CHE_conservative_2;国民党;National Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
CHE_socialist;社会党;Social Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
CHE_reactionary;国民党;Nationalist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
CHE_anarcho_liberal;急進党;Radical Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
CHE_communist;共産党;Communist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
CHE_fascist;ファシスト党;Fascist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
CHI_conservative;宮廷派;Imperial Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;...
CHI_conservative_2;Zhiqiang;Zhiqiang;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
CHI_liberal;変法派;Reformers;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CHI_reactionary;保守派;Conservatives;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
CHI_anarcho_liberal;共和主義派;Republicans;;;;;;;;;;;;x;;...
CHI_conservative_3;北洋軍閥;Beiyang;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
CHI_liberal_2;国民党孫文派;Kuomintang Sun;;;;;;;;;;;;x;;;...
CHI_liberal_3;馮玉祥派;Feng Yuxiang;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
CHI_socialist;社会主義派;Socialists;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
CHI_communist;中国共産党;Communist Party of China;;;;;;;;...
CHI_fascist;ファシスト派;Fascists;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
CHI_conservative_4;国民党蒋介石派;Kuomintang Chiang;;;;;;...
CHI_reactionary_2;袁世凱派;Yuan Shi Kai;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
CHL_conservative;保守派;Conservadores;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
CHL_liberal;自由主義派;Liberales;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CHL_conservative_2;保守党;Partido Conservador;;;;;;;;;;;;...
CHL_liberal_2;自由党;Partido Liberal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
CHL_conservative_3;国民党;Partido Nacional;;;;;;;;;;;;x;;...
CHL_liberal_3;自由同盟;Alianza Liberal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
CHL_liberal_4;自由民主党;Liberal Democratico;;;;;;;;;;;;x...
CHL_reactionary;国粋主義党;Partido Nationalist;;;;;;;;;;;...
CHL_anarcho_liberal;急進党;Partido Radical;;;;;;;;;;;;x;;...
CHL_socialist;社会党;Partido Socialist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
CHL_communist;共産党;Partido Communist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
CHL_fascist;ファシスト党;Partido Fascist;;;;;;;;;;;;x;;;;...
CLM_anarcho_liberal;連邦主義派;Federalistas;;;;;;;;;;;;x;...
CLM_conservative;保守党;Partido Conservador;;;;;;;;;;;;x;...
CLM_liberal;自由党;Partido Liberal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
CLM_liberal_2;国民党;Partido Nacional;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
CLM_reactionary;民族主義党;Partido Nationalist;;;;;;;;;;;...
CLM_socialist;社会党;Partido Socialist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
CLM_communist;共産党;Partido Communist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
CLM_fascist;ファシスト党;Partido Fascist;;;;;;;;;;;;x;;;;...
COB_liberal;自由民主党;Liberaldem. Partei;;;;;;;;;;;;x;;;...
COB_conservative;中央党;Zentrumspartei;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
COB_liberal_2;国民自由党;Nationalliberale ;;;;;;;;;;;;x;;...
COB_liberal_3;自由思想党;Freisinnige Partei;;;;;;;;;;;;x;...
COB_socialist;ドイツ労働者協会;Deutscher Arbeiterverein;;...
COB_socialist_2;社会民主労働者党;Sozialdem. Arbeiterparte...
COB_socialist_3;社会主義労働者党;Sozial. Arbeiterpartei ;...
COB_reactionary;国民党;Nationale Partei;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
COB_conservative_2;保守党;Konservative Partei;;;;;;;;;;;;...
COB_conservative_3;キリスト教社会労働者党;Christsoz. Arbe...
COB_anarcho_liberal;急進党;Radical Arbeiterpartei;;;;;;;;...
COB_communist;共産主義労働者党;Communist Arbeiterpartei;;...
COB_fascist;国家社会主義ドイツ党;NSDP;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
COL_liberal;自由党;Liberal Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
COL_conservative;保守党;Conservative Party;;;;;;;;;;;;x;;...
COL_socialist;社会党;Socialist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
COL_reactionary;国民党;Nationalist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
COL_anarcho_liberal;急進党;Radical Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
COL_communist;共産党;Communist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
COL_fascist;ファシスト党;Fascist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
COS_conservative;保守党;Partido Conservador;;;;;;;;;;;;x;...
COS_liberal;自由党;Partido Liberal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
COS_conservative_2;国家統一党;Partido de Union Nacional;;...
COS_reactionary;国民党;Partido Nationalist;;;;;;;;;;;;x;;...
COS_anarcho_liberal;急進党;Partido Radical;;;;;;;;;;;;x;;...
COS_socialist;社会党;Partido Socialist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
COS_communist;共産党;Partido Communist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
COS_fascist;ファシスト党;Partido Fascist;;;;;;;;;;;;x;;;;...
CRE_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
CRE_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
CRE_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
CRE_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
CRE_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
CRE_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
CRE_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
CRI_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
CRI_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
CRI_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
CRI_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
CRI_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
CRI_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
CRI_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
CRO_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
終了行:
MESSAGE_HEAD_CHAN;外務省報告;The Foreign Office reports;;...
MESS_BADWORDS1;莫迦;the fools;;;;;;;;;;x;;x;;;;;;;;;;;;;;,
MESS_BADWORDS2;裏切り者;the traitors;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
MESS_BADWORDS3;戦争屋;the warmongerers;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
MESS_BADWORDS4;痴れ者;the imbeciles;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
DECLWAR_GUARACANCELNTEE;保障宣言を行っている国に対して、...
##################################################;;;;;;;...
# Buliding Names;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
##################################################;;;;;;;...
CODE;英語;ENGLISH;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
AND_TRIGGER_STARTS;以下の全て;All of the below;;;;;;;HUNG...
Default;初期設定;Default;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
RETREAT_TO_OI;$WHERE$に後退中。;Retreating to $WHERE$.;;;...
ATTACKING_TO_OI;$WHERE$を攻撃中。;Attacking $WHERE$.;;;;;...
DEFENDING_OI;防御態勢。;Defending.;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
RECOVERING_OI;現在回復中;Currently Reinforcing;;;;;;;;;;;...
FROM_TECHNOLOGY;改良技術補正;From Improved Technology;;;;...
MODIFIER_OFFICER_RECRUITMENT;将校任用;Officer Recruitment...
headline_statistics;統計;STATISTICS;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
AND_MORE;&& ....;&& ....;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
DCG_TOTAL_NEED;合計で、ICのｧY$PERC$%ｧWを消費財生産に割り...
DCG_MONEY_MOD;ICから生み出される資金額の修正:;Amount of m...
UTM_NO_ACCESS;ｧY中立領域に進入することはできません。ｧW;ｧY...
UTM_NOT_LEGAL_RETREAT;ｧY敵戦力の存在する場所に、後退する...
OV_NO_VALID_ORDER;有効な命令が選択されていません。;No val...
OV_NO_VALID_PROVINCES;適切な州が選択されていません。;No v...
VASSALPROVNUM;かの国は、$NUMBER$個の州を手に入れます。;Th...
IS_NOT_VASSAL_OF;は、以下の国の傀儡国ではありません: ;Is ...
IS_VASSAL_OF;は、以下の国の傀儡国です: ;Is a puppet of ;;...
FE_NONE_FOUND;なし;None;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
SAVED_GAMES;セーブしたゲーム;Saved Game;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
FE_PAUSED_TEXT;一時停止;Paused;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
PV_OCEAN;海洋;Ocean;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
PV_OCEAN_DESC;この州は、艦船だけが進入できます;Only ships...
CONFIRM_CANCEL_CONSTRUCTION_TITLE;建設中止？;Cancel Const...
CONFIRM_CANCEL_CONSTRUCTION_DESC;本当にこの建設を中止しま...
DIP_THEY_PUPPET;かの国はｧY$OVERLORD$ｧWの傀儡国家です;They...
UV_UNDER_ATTACK;このユニットは攻撃を受けています;This uni...
UV_ATTACKING;このユニットは攻撃中です;This unit is attack...
UV_MOVING;このユニットは移動中です;This unit is moving;;;...
UV_RETREAT;このユニットは後退中です;This unit is retreati...
UV_NOT_MOBILE;このユニットは移動することができません;This...
FE_MICRO;ボーナスアイテム購入;Buy Bonus Items;;;;;;;;;;;;...
LE_SUPPLIES;補給物資単位;Supply Units;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
LE_FUEL;燃料単位;Fuel Units;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
UW_LEADER_BUTTON_IRO;新しい指揮官を任命します。;Assign ne...
UW_LEADER_BUTTON_DRO;ここをクリックすると、現在の指揮官を...
UW_UNITNAMES_IRO;ユニット名称;Name of Unit;;;;;;;;;;;x;;;...
UW_UNITNAMES_DRO;この名称は、あなたの好きなように変更する...
UW_ALL_FIT;全てのユニットが、定数を充たしています。;All u...
UW_FOLLOWING_HURT;以下のユニットは、損害を受けています。\...
UW_TOTAL_STR_IRO;最大兵員数は、$VALUE$です。\n;Maximum st...
UW_LOC_IRO;現在地;Current Location;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
UW_SUPPLIES_FROM;ここは、このユニットの補給拠点です。;Thi...
UW_BASED_FROM;ここは、このユニットの作戦拠点基地です。;Th...
UW_SPEED;これは、マップ上を移動する際の、このユニットの移...
UW_UNLOAD_NOT_VALID;艦隊が港に停泊している場合のみ、部隊...
UW_UNLOAD_VALID;この部隊を下船させます。;Unload this unit...
UW_LOAD_NO_FLEET_FOUND;この部隊を乗船させることができる艦...
UW_LOAD_IS_VALID;この部隊を輸送艦隊に乗船させるため、クリ...
UW_DUGIN;この部隊が塹壕にこもり始めてから、ｧY$CURR$ｧW日経...
UW_SUPPLY_STATUS;昨日、このユニットは、必要な補給物資のｧY...
UNIT_COMBAT_WIDTH;戦闘正面幅;Combat Width;;;;;;;;;;;;x;;;...
ARMIES;陸軍ユニット;Land Units;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
NAVIES;海軍ユニット;Naval Units;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;...
AIRWINGS;空軍ユニット;Air Units;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;...
UW_SELECT_AIR;この艦隊に配属されている、全てのCAGを選択し...
UW_SELECT_LAND;配属されている全ての陸軍部隊を選択します。...
IN_FRIENDLY_FOR_ATT;自軍側領内では、損耗は発生しません。\...
IN_FRONT_PROV_ONLY_10;前線州では、敵軍側領内にいる場合の1...
IN_HOSTILE_FOR_ATT;敵軍側領内では、損耗が発生します。\n;Y...
EXIT;終了;EXIT;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
SELECT;選択;SELECT;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MOBILIZE;動員;MOBILIZE;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
DEMOBILIZE;動員解除;DEMOBILIZE;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BACK;戻る;BACK;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
#;;;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
YES;はい;Yes;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
NO;いいえ;No;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
April;4月;April;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
August;8月;August;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
December;12月;December;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
February;2月;February;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
Friday;金曜日;Friday;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
January;1月;January;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
July;7月;July;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
June;6月;June;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
March;3月;March;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
May;5月;May;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
Monday;月曜日;Monday;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
November;11月;November;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,;;;
October;10月;October;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
Saturday;土曜日;Saturday;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
September;9月;September;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
Sunday;日曜日;Sunday;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,;;
Thursday;木曜日;Thursday;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
Tuesday;火曜日;Tuesday;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,;
Wednesday;水曜日;Wednesday;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,;
GAIN;増加;Gain;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,;
LOSE;減少;Lose;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
SM_COUNTERS;カウンターを使用;Use Counters;;;;;;;;;;;;x;;;...
NO_COMMANDER;(指揮官不在);(No Commander);;;;;;;;;;;;x;;;;...
MORALE;士気;Morale;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
Owned by $owner$, but currently occupied by $control$;領...
Owned by $owner$.;$owner$が領有しています。;Owned by $own...
CATEGORY;($TYPE$)\n;($TYPE$)\n;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;...
NO_LEADER;(指揮官不在);(no leader);;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
CV_RULEDBY;元首：$NAME$;Ruled by $NAME$;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
AND;および;and ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
OR;または;or;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
BUILD_COST;生産コスト;Build Cost;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;...
MAX_ATTRITION;最大損耗率;Maximum Attrition;;;;;;;;;;;;x;;...
SUPPLY_LIMIT;補給限度;Supply Limit;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
WAR_EXHAUSTION;厭戦感情の月間増加率;Monthly War Exhaustio...
BACK_TO_MAIN;メイン・インターフェースに戻る;Return to mai...
ALLREADYTHERE;この施設は、すでに建設されています。;This b...
NOTECH;この施設を建設するためには、あらかじめｧY$TABLE$ｧW...
REQ;第一段階の施設が建設されていなければ、これを建設する...
NOTBUILD;この施設は、ここには建設できません。;This buildi...
ISBLOCKED;すでに建設されているため、新たに建設することは...
CONFIRMBUILDTITLE;建設確認;Confirm build.;;;;;;;;;;;;x;;;...
CONFIRMBUILDTEXT;を本当に建設しますか？;Are you sure you ...
ONGOINGBUILD;現在、建設中です。;A construction is current...
NOT_IN_CAPITAL;$BUILDING$は、首都にのみ、建設することがで...
NOT_IN_PORT;$BUILDING$は、港にのみ、建設することができま...
COST;費用: ｧY$AMOUNT$ｧWドゥカート\n建設日数: ｧY$TIME$ｧW日...
PROVINCE_OCCUPIED;この州は、占領されています。;This provi...
ATWARWITHUS;かの国は、我が国と交戦中です。;They are at wa...
ALLIEDWITHTHEM;我が国は、かの国と同盟を結んでいます。;We ...
WEGUARANTEED;我が国は、かの国の独立を保障しています。;We ...
THEYGUARANTING;かの国は、我が国の独立を保障しています。;T...
NEUTRAL;我が国はかの国に対して、中立の立場をとっています...
RELATION;現在の関係: $RELATION$;Current relation: $RELATI...
SUBJECT;我が国は属国です。それは我が国に関係ありません。;...
NODIPLOMATS;派遣できる外交官がいません。;You have no dipl...
NO_REBELS;反乱軍とは常に交戦状態にあります。;You are alwa...
CV_NORELATION;現在、我が国はこの国と外交関係を有していま...
CV_GOVTTYPE;$COUNTRY$は$GOVT$です。;$COUNTRY$ is a $GOVT$...
BASE;基本:;Base:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
NORMAL_WAR_NAME;$ORDER$$FIRST$-$SECOND$戦争;$ORDER$$FIRST...
AGRESSION_WAR_NAME;$ORDER$$FIRST$侵略戦争;$ORDER$War of $...
COUNTRY_MORALE_TECH;技術補正:;From technology:;;;;;;;;;;;...
DAYS;日;Days;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
NOMONEY;資金不足です。;You don't have enough money.;;;;;;...
VASSALPROV;かの国は、以下の州を獲得します:;They will rece...
COREINFO;$COUNTRY$は、この州を、自国の中核州のひとつだと...
overseas;首都と陸続きではありません;No land connection to...
coastal;沿岸;Coastal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
non_coastal;非沿岸;Non Coastal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
coastal_sea;近海;Coastal Sea;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,;
tropical;熱帯;Tropical;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
sea_zone;海域;Sea Zone;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
land_province;陸上州;Land Province;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
out_of_supply;補給切れ;Out of Supply;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
blockaded;封鎖中;Blockaded;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
no_adjacent_controlled;隣接する統治州なし;No Adjacent Con...
provincial_tax_income;州の税収;Provincial Tax Income;;;;;...
city_population;都市人口;City Population;;;;;;;;;;;x;;;;;...
core;中核州;Core;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
occupied;占領中;Occupied;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
revolt_risk;反乱発生率;Revolt Risk;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
nationalism;ナショナリズム;Nationalism;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
war;戦争;War;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
peace;和平;Peace;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
ENABLES;$WHICH$が可能になります。\n;Enables $WHICH$.\n;;;...
NOT_FROM_THIS_GOV;現在の統治体制から、この統治体制に転換...
NO_SHIPS;艦船が存在しません;No ships;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
NOT_EXIST;現在、$TAG$は存在しません。;$TAG$ does not exis...
NOT_SELECT;プレイヤー全員が、国を選択しなければならなりま...
NOALLIES;同盟国は存在しません;No Allies;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
ALLIES;同盟国:;Allies:;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,,,,,,;
SHORTCUT_SHIELD;この時代の$TAG$は、面白い選択です。クリッ...
I Do.;そうしよう;Let's Do it;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,...
Run away!;確信が持てない。後にしよう。;I'm not sure, mayb...
DECWARREQDESC;しばしば、外交の最後の手段として、宣戦布告...
IN;の;in;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
MORE_THAN_THREE_PROV;3つ以上の州。;more than 3 provinces....
DECWARDESC;この選択肢を選ぶことで、あなたは敵国に対して、...
BUILDING_YEAR;ｧY$DATE$ｧW頃に完成します。;Built in ｧY$DATE...
BEFORE_START;このゲームの時間枠よりも前です。;Before the ...
MIL_CONST_TIP;この地に、ｧY$TYPE$ｧWが、ｧY$DATE$ｧWに配備さ...
BUILD_CONST_TIP;この地に、ｧY$BUILDING$ｧWが、ｧY$DATE$ｧWに...
PORT;ここは、我が軍の艦隊の作戦拠点となる海軍基地です。;T...
WARTAX_TIP;戦争税を課税;Raise War Taxes;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
INCREASED;増加;increased;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,,;
DECREASED;減少;decreased;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,,
NO_ADVISORS;登用できる顧問が存在しません。;No Advisors av...
NO_WAR_MIL_ACC;我が国は、かの国への軍事通行権を有していま...
NAVY_COMBAT_TOOLTIP;艦種: $TYPE$ \n耐久力: $STR$;Type: $T...
ISATWAR;戦時中は、軍事通行権を要請することができません。;...
DIPLOICON_TIP;ｧY$NATION$ｧWから$TYPE$がありました。\nｧY$DA...
DIPLOICON_TIP_NONATION;$TYPE$がありました。\nｧY$DATE$ｧWま...
NAVAL_COMBAT;海戦;Naval Combat;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;...
ATTACKER;攻撃側;Attacker;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,,
DEFENDER;防御側;Defender;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,,;
UNIT_PANEL;ユニットの再編成;Reorganise Unit;;;;;;;;;x;;;;...
WEANNEX;完全併合を要求します。;We demand their full Annex...
OTHERANNEX;完全併合を要求されました。;Full Annexation was...
AGREE;同意;Agree;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,,
DECLINE;拒否;Decline;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,,
NOMANPOWER;この部隊を編制するためには、少なくとも1,000名...
ESTIMATE_ARIVAL;$PROV$には、$DATE$に到着予定です。;Will a...
UNDER_SIEGE;州は占領されつつあります！;Province is under ...
OCCUPIEDBY;州は$NATION$によって占領されています！;Provinc...
OL_UNIT_MOVING;ｧY$TARGET$ｧWに移動中です。;Moving towards ...
pti;永久的未知領域;Permanent Terra Incognita;;;;;;;;;;;;x...
nobuilding;施設なし;nobuilding;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
nogovernment;政府なし;nogovernment;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
nogovernment_ruler;元首不在;nogovernment_ruler;;;;;;;;;;;...
COMBAT_MORALE;士気:;Morale:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
COMBAT_BREAKING;突破;Breaking;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
MAPMODE;マップ・モード;Map-mode;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,;
LEDGER_CORE;中核州;Core;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
LEDGER_NOT_CORE;非中核州;Not Core;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
ACCEPT;了解;Accept;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
COMBAT_ASSAULT;突撃;Assault;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
notechgroup;技術グループ;notechgroup;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
culture_ideas;文化系国策;culture_ideas;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
neighbor_bonus;隣国ボーナス;Neighbour bonus;;;;;;;;;;;;x;...
PLAY;ゲーム開始;PLAY;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
DOMESTIC_NATION;国家;nation;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
DOMESTIC_RELATION;関係;relation;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;...
PW_POPULATION;人口;Population ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;...
PW_UNITS;ユニット;Units;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
GOTO_HEADER;州検索;Province Finder;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
GOTO_BOX;州名を入力してください;Enter Province name;;;;;;...
GOTO_LIST_BOX;該当プロヴィンス候補;Possible Provinces;;;;...
GOTO_CANCEL;中止;Cancel;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
GOTO_GOTO;移動;Go to;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,;;
TIME_AHEAD;この技術は、史実では$NUMBER$年先の技術です。そ...
CHAT_NONE;なし;None;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
ABANDON_GAME;ゲームを放棄;Abandon Game;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
LOCAL_TRADE_INCOME_MODIFIER;局地的貿易収入修正;Local Trad...
GLOBAL_TRADE_INCOME_MODIFIER;全国的貿易収入修正;National ...
UV_MANPOWER;人員:;Men:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
UV_REGIMENTS;連隊:;Brigades:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
NOT_BROKEN;敵軍には、いまだに戦闘能力が残っています。;The...
SM_WATER;詳細な水面の描写;Advanced Water;;;;;;;;;;;;x;;;;...
ARMY;陸軍;Army;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
NAVY;海軍;Navy;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
CORE_IS_REVOLTER;この国は、この州から建国させることができ...
AMBIENT;環境;Ambient;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
WCRD_ATT;この戦争は、かの国の側が仕掛けてきた戦争です。;T...
WCRD_DEF;この戦争は、我が国に同盟国を援助する義務がある、...
TRIGGER_OVERLORD;君主;Liege;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
FE_TUTORIAL;チュートリアル;Tutorial;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
base_values;基本値;Base Value;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
city;都市;City;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
NO_EFFECT;効果なし;No Effect;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,;
NONE_AVAILABLE;利用不可;None available.;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
EXPIRES_ON;ｧY$DATE$ｧWに期限が満了します。;Expires on ｧY$D...
FINISHED_ON;$DATE$に完成します。;Finished on $DATE$.;;;;;...
FE_TRIALS;試験;Trials;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
CD_AGREEMENTS;以下の国と貿易協定締結中: $LIST$。;Trade Ag...
CD_GIVESACCESS;以下の国へ軍事通行権を許可中: $LIST$。;Gra...
CD_HASACCESS;以下の国から軍事通行権を獲得中: $LIST$。;Has...
PW_RESET;リセット;Reset;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
OURWARALLY;戦時同盟;Allied in a War;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
CONFIRMMISSIONTEXT;$PROV$へ、宣教師を派遣しますか？;Are y...
COST_TIME;費用: ｧY$AMOUNT$ｧWドゥカート\n日数: ｧY$TIME$ｧW...
ADD_SUB_UNIT_EFFECT;$UNIT$をｧY$WHERE$ｧWで得ました。;Get $...
CHANGE_CONTROLLER_EFFECT;ｧY$WHO$ｧWがｧY$WHERE$ｧWの統治権を...
WAR_EFFECT;ｧY$WHO$ｧWに対して宣戦を布告します。\n;Declare ...
CONFIRMSAVETITLE;ゲームをセーブします;Save Game;;;;;;;;;;...
CONFIRMSAVETEXT;本当に、$NAME$ファイルを上書きしても良い...
PW_TRADE_VALUE;貿易価値:;Trade Value:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
PROV_TRADE_VALUE;COTに対する寄与値;Value contributed to t...
NO_SEPARATE_PEACE;同盟下位国同士が、個別に和平交渉を行う...
DIPCHANCE_VLIKELY;ほぼ確実;Very Likely;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
DIPCHANCE_IMPOSSIBLE;不可能;Impossible;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
DIPCHANCE_VUNLIKELY;ほぼ見込みなし;Very Unlikely;;;;;;;;;...
DIPCHANCE_UNLIKELY;見込みなし;Unlikely;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
DIPCHANCE_MAYBE;どちらとも言えない;Maybe;;;;;;;;;;x;;;;;;...
DIPCHANCE_LIKELY;見込みあり;Likely;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
REMOVE_M_GOTO_BUTTON;州検索;Find Province;;;;;;;;;;;x;;;;...
M_LEDGER_BUTTON;統計台帳;Ledger;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,;
M_MENU_BUTTON;メニュー;Menu;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,;
M_HOME_BUTTON;首都州へ移動;Goto Capital Province;;;;;;;;;...
ONLY_HOST_SPEED;ホストだけがゲーム速度を変更できます。;On...
PW_GROWTH;成長;Growth;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
NOPORTOTHERCONTINENT;この州は、我が国の首都と繋がっている...
RELATION_CHANGE_VALUE;予測される年間変化:;Estimated yearl...
TAG_CHANGE;国が$NEW$に変化しました。\n;Country changes to...
PV_OCCUPIED_BY;ｧY$NAME$による占領ｧW;ｧYOccupied by $NAME$ｧ...
BG_COUNTRY;国:;COUNTRY:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
LOAD_GAME_FAILED;ゲームのロードに失敗しました。;Failed to...
MP_FEW_PLAYERS;ゲームを開始するためには、最低でもあと一人...
NATIONALISM_LASTS;ナショナリズムの持続期間: ;Nationalism ...
LEDGER_NO_GRAPH_DATA;このグラフを作成するためには、今のと...
MENU_MESSAGES_RESET;初期設定に戻す;Reset defaults;;;;;;;...
COL_CONST_TIP_FROM_SHIP;この入植団は、$LOCATION$に$DATE$...
STRAITS;ｧY$SEA$ｧWにある狭い海峡は、この州とｧY$PROV$ｧWとを...
STRAITSDESC;陸軍部隊は、狭い海峡であれば、輸送船を利用し...
SAVE_DONE;ｧG完了ｧW;ｧGDoneｧW;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
FOR_PLAYER;プレイヤー:;For Player:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
FOR_AI;AI:;For AI:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
MODIFIER_TECHNOLOGY_COST;技術開発費用;Technology Cost;;;;...
MODIFIER_REINFORCE_SPEED;回復速度;Reinforce Speed;;;;;;;;...
UV_SHIPS;艦船:;Ships:;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
BATTLES_SCORE;戦闘: ;Battles: ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
ALLIANCE_EFFECT;ｧY$WHO$ｧWとの同盟\n;Alliance with ｧY$WHO$...
KILL_RULER_EFFECT;現在の元首 (ｧY$NAME$ｧW) が崩御しました...
KILL_LEADER_EFFECT;指揮官ｧY$NAME$ｧWが逝去しました。\n;Lea...
"SPAWN_EVENT;『$WHICH$』イベントが発生しました。\n;get th...
MODIFIER_REMOVED;$WHAT$が$WHERE$から除去されました。\n;$W...
LAND_ATTRITION;陸軍損耗率;Land Attrition;;;;;;;;;;;;x;;;;...
NAVAL_ATTRITION;海軍損耗率;Naval Attrition;;;;;;;;;;;;x;;...
STARTED; 開始 ; Started ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
WON;ｧG勝利;ｧGWon;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,;
LOST;ｧR敗北;ｧRLost;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
YOU_LOST;ｧR我が軍は敗北しました。;ｧRYou Lost;;;;;;;;;;;;x...
YOU_WON;ｧG我が軍は勝利しました。;ｧGYou Won;;;;;;;;;;;x;;;...
OPTION_CHANGED;$FROM$が以下のように変化: $TO$;$FROM$ has ...
THE_YEAR_IS_BEFORE;以下の年よりも以前:;The year is before...
THE_YEAR_IS_AFTER;以下の年よりも以降:;The year is after ;...
HAVE_LESS_THAN;以下の数字未満:;Have less than ;;;;;;;;;;;...
HAVE_MORE_THAN;以下の数字以上:;Have at least ;;;;;;;;;;;;...
WAR_EXHAUSTION_MORE_THAN;以下の値より厭戦感情が高い:;War ...
WAR_EXHAUSTION_LESS_THAN;以下の値より厭戦感情が低い:;War ...
HAVE_LESS_MANPOWER_THAN;以下の値より人的資源が多い:;Have ...
HAVE_MORE_MANPOWER_THAN;以下の値より人的資源が少ない:;Man...
HAVE_CONTROL_OVER;統治している;Control ;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
HAVENT_CONTROL_OVER;統治していない;Do NOT control ;;;;;;;...
HAVENT_CORE;に中核州が存在しない;Do NOT have a core in ;;...
HAVE_CORE_IN;に中核州が存在する;Have a core in ;;;;;;;;;;...
HAVE_LESS_CITIES_THAN;以下の数より都市が少ない:;Have less...
HAVE_MORE_CITIES_THAN;以下の数より都市が多い:;Number of c...
HAVE_LESS_PORTS_THAN;以下の数より本国の港が少ない:;Have l...
HAVE_MORE_PORTS_THAN;以下の数より本国の港が多い;Number of...
HAVE_LESS_ALLIES_THAN;以下の数より同盟国が少ない;Have few...
HAVE_MORE_ALLIES_THAN;以下の数より同盟国が多い;Number of ...
IS_ENABLED;が有効; is enabled;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
IS_DISABLED;が無効; is disabled;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
HAVE;Have ;Have ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
HAVE_NOT;Do NOT have ;Do NOT have ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
HAS;Has ;Has ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
HAS_NOT;Has NOT ;Has NOT ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
EXISTS;が存在する; exists;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
DOSNT_EXISTS;が存在しない; does NOT exist;;;;;;;;;;;;x;;;...
DO_NOT_HAVE_A;Do NOT have a ;Do NOT have a ;;;;;;;;;;;;x;...
HAVE_A;Have a ;Have a ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
HAVE_LESS_PROVINCE_THAT_PRODUCES_THEN;以下の数より$GOODS$...
HAVE_MORE_PROVINCE_THAT_PRODUCES_THEN;以下の数より$GOODS$...
HAVE_AT_LEST_ONE_OWNED_NEIGHBORING_PROVINCE;以下のような...
HAVE_NO_OWNED_NEIGHBORING_PROVINCE;以下のような隣接州をひ...
DO_NOT_OWN;領有していない;Does NOT own ;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
OWNS;領有している;Owns ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
DO_NOT_CONTROL;統治していない;Does NOT control ;;;;;;;;;;...
CONTROLS;統治している;Controls ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
IS_NOT;Is NOT ;Is NOT ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
IS;Is ;Is ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
HAVE_THE_MODIFIER;修正あり;Have the modifier ;;;;;;;;;;;;...
DONT_HAVE_THE_MODIFIER;修正なし;Do NOT have the modifier ...
DONT_HAVE_THE_PROVICEN_MODIFIER;州修正なし;Do NOT have th...
HAVE_THE_PROVINCE_MODIFIER;州修正あり;Have the province m...
HAVE_A_PORT_IN;に港湾がある;Have a port in ;;;;;;;;;;;;x;...
HAVE_NOT_A_PORT_IN;に港湾がない;Do NOT have a port in ;;;...
HAVE_COUNTRY_FLAG;国家フラグあり;Have the country flag ;;...
HAVE_NOT_COUNTRY_FLAG;国家フラグなし;Do NOT have the coun...
HAVE_PROVINCE_FLAG;州フラグあり;Have the province flag ;;...
HAVE_NOT_PROVINCE_FLAG;州フラグなし;Do NOT have the provi...
IS_NOT_ON_THE_CONTINET;は大陸に存在しない; is NOT on the ...
IS_ON_THE_CONTINET;は大陸に存在する; is on the continent ...
DONT_HAVE_A_X_INY;$Y$に$X$がない;Do NOT have a $X$ in $Y$...
HAVE_A_X_INY;$X$に$Y$がある;Have a $X$ in $Y$;;;;;;;;;;;;...
PURE_REVOLT_RISK_LOWER_THAN;以下の値より基礎反乱発生確率...
PURE_REVOLT_RISK_HIGHER_THAN;以下の値より基礎反乱発生確率...
REVOLT_RISK_LOWER_THAN;以下の値より基礎反乱発生確率が低い...
REVOLT_RISK_HIGHER_THAN;以下の値より基礎反乱発生確率が高...
IS_NOT_NEIGHBOUR_WITH;に隣接していない;Does NOT neighbour...
IS_NEIGHBOUR_WITH;に隣接している;Neighbours ;;;;;;;;;;;;x...
HAVE_LESS_UNITS_IN_THAN;以下の数より$PROVINCE$にいるユニ...
HAVE_MORE_UNITS_IN_THAN;以下の数より$PROVINCE$にいるユニ...
HAVE_MORE_THAN_INFANTRY_IN;以下の数より$Province$にいる$U...
HAVE_LESS_THAN_INFANTRY_IN;以下の数より$Province$にいる$U...
IS_AT_PEACE_WITH;以下の国と交戦中ではない:;Is at peace wi...
IS_AT_WAR_WITH;以下の国と交戦中である:;Is at war with ;;;...
HAS_NO_TRUCE_WITH;以下の国と休戦協定を締結していない;Have...
HAS_TRUCE_WITH;以下の国と休戦協定を締結している;Have truc...
HAVE_NO_UNITS_IN_BATTLE;戦闘中のユニットが存在しない;Have...
HAVE_UNITS_IN_BATTLE;戦闘中のユニットが存在する;Have unit...
HAVE_A_UNITS_WITH_A_LEADER;指揮官の配属されているユニット...
HAVE_NO_UNITS_WITH_A_LEADER;指揮官の配属されているユニッ...
HAVE_A_NAVY_SMALLER_THAN;以下よりも海軍の規模が小さい:;Ha...
HAVE_A_NAVY_LARGER_THAN;以下よりも海軍の規模が大きい:;Tot...
HAVE_A_ARMY_SMALLER_THAN;以下よりも陸軍の規模が小さい:;Ha...
HAVE_A_ARMY_LARGER_THAN;以下よりも陸軍の規模が大きい;Tota...
HAVE_A_PERCENTAGE_OF_OVERSEAS_PROVINCE_LARGER_THAN;以下の...
HAVE_A_PERCENTAGE_OF_OVERSEAS_PROVINCE_SMALLER_THAN;以下...
HAVE_NOT_THE_LEADER;指揮官が不在;Do NOT have the leader ;...
HAVE_THE_LEADER;指揮官がいる;Have the leader ;;;;;;;;;;;;...
HAVE_N0T_ALLIANCE_WITH;以下の国と同盟関係にない:;Not alli...
HAVE_ALLIANCE_WITH;以下の国と同盟関係がある:;Allied with ...
PROVINCE_IS_NOT;非領有:;Province is NOT ;;;;;;;;;;;;x;;;;...
PROVINCE_IS;領有:;Province is ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
LESS_THAN;以下の数字未満:; less than;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
GREATER_THAN;以下の数字以上:; at least;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
HAVE_MORE_MANPOWER_THEN_MAXIMUM;最大人的資源に達している;...
HAVE_LESS_MANPOWER_THEN_MAXIMUM;最大人的資源に達していな...
"HAVE_LESS_BADBOY_THAN;以下の値より'悪い子点'が低い:;Have...
"HAVE_MORE_BADBOY_THAN;以下の値より'悪い子点'が高い:;Have...
THE_NUMBER_OF_REVOLT_FRACTION_IS_MORE_THAN;以下の数より反...
THE_NUMBER_OF_REVOLT_FRACTION_IS_LESS_THAN;以下の数より反...
TECHNOLOGY_LOWER_THAN;以下よりも低い:; lower than ;;;;;;;...
TECHNOLOGY_HIGHER_THAN;以下よりも高い:; at least ;;;;;;;;...
HAVE_NOT_ANY_NEIGHBOR;隣国が存在しない;Have no neighbors;...
HAVE_ANY_NEIGHBOR;1カ国以上隣国が存在する;Have at least o...
HAVE_NOT_CASUS_BELLI_AGAINST;以下の国に対して領有権を主張...
HAVE_CASUS_BELLI_AGAINST;以下の国に対して領有権を主張して...
IS_NOT_AI;はAIではない;Is NOT AI;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
IS_AI;はAIである;Is AI;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
THEN_NUMBER_OF_REVOLTS_ARE_LESS_THAN;以下の数より反乱軍占...
THEN_NUMBER_OF_REVOLTS_ARE_MORE_THAN;以下の数より反乱軍占...
OR_TRIGGER_STARTS;以下のいずれかに当てはまる場合:;One of ...
NEIGHBOR_COUNTRY_STARTS;隣国;Neighboring country;;;;;;;;;...
TRIGGER_NUM;スコープ数;Scope Num;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRIGGER_ALLY;同盟国;Any Ally;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
TRIGGER_OWNER;州の領有国;Province Owner;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
TRIGGER_CONTROLLER;州の統治国;Province Controller;;;;;;;;...
TRIGGER_CAPITAL;首都;Capital;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRIGGER_SEA_ZONE;外洋;Sea Zone Outside;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
TRIGGER_THIS;この;This;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRIGGER_FROM;から;From;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
TRIGGER_LOCAL_ENEMY;地元敵対勢力;Local Enemy;;;;;;;;;;;;x...
CONFIRMBUILDTEXTLEDGER;本当に$BUILDING$を$PROVINCE$に建設...
CORE_IS_REVOLTER_CAPITAL;この地は、この国の首都として必要...
REVOLTRISK_EFFECT;$WHERE$の反乱発生確率が$VALUE$$DIRECTIO...
LEDGER_CANT_BUILD_THIS_TECH;現在の技術レベルでは、この施...
LEDGER_CANT_BUILD_THIS_FULL;すでに、全ての州に建設済みで...
LEDGER_OVERALL;合計;Overall;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
FROM_TECHNOLOGY;技術補正;From Technology;;;;;;;;;;;;x;;;;...
THEYGUARANT;かの国は、我が国の独立を保障しています。その...
THEYWARN;かの国は、我が国に警告を行っています。そのため、...
WCRD_GUA;我が国は、かの国の独立を保障しています。;We have...
WCRD_WARNING;我が国は、これ以上領土要求を行わないよう、$W...
VARIABLE;Variable ;Variable ;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,
IS_GREATER_THAN;以下よりも大きい:; is greater than ;;;;;;...
IS_EQUAL_OR_LESS_THAN;以下と同等か、それよりも大きい:; is...
IS_NOT_OVERSEAS;が海外に存在しない; is not overseas;;;;;;...
IS_OVERSEAS;が海外に存在する; is overseas;;;;;;;;;;;;x;;;...
RANDOM_EFFECT;ｧY$CHANCE$ｧW%の確率で;ｧY$CHANCE$ｧW% chance ...
RANDOM_LIST_EFFECT;以下のｧY$SIZE$ｧWのうちひとつが発生して...
ANY_PROVINCE_STARTS;領有している州のいずれか;Any owned pr...
EFFECT_AND;...および;...and;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
EFFECT_MORE;さらに;more.;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
OUR_RULER;我が国の元首;Our Ruler;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
THEIR_RULER;かの国の元首;Their Ruler;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
OCCUPIED_PROVINCES;占領下の州;Occupied Provinces;;;;;;;;;...
CREATE_REBELS;ｧR$SIZE$ｧY個$TYPE$ｧW連隊が、ｧY$WHERE$ｧWにお...
NATIONALISM_LOWER_THAN;以下の値よりナショナリズムが低い:;...
NATIONALISM_HIGHER_THAN;以下の値よりナショナリズムが高い:...
KNOWN_COUNTRY_STARTS;既知の国;Known country;;;;;;;;;;;;x;...
EXTRA_NATIONALISM_DESC;$WHERE$でナショナリズムが$VALUE$$D...
HAVE_DIPLOMATIC_RELATION;以下との関係:;has a relation of;...
WITHL;with;with;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
WITHG;or greater with;or greater with;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
IS_NOT_IN_THE_REGION;地域内にない;Is NOT in the region ;;...
IS_IN_REGION;地域内にある;Is in the region;;;;;;;;;;;;x;;...
NOT_OWNED_BY;以下の国が領有していない:;Is NOT owned by ;;...
OWNED_BY;以下の国が領有している:;Owned by ;;;;;;;;;;;;x;;...
NOT_CONTROLLED_BY;以下の国が統治していない:;Is NOT contro...
CONTROLLED_BY;以下の国が統治している:;Controlled by ;;;;;...
RIVALSWITH;$LIST$を競合国とみなしている。;Views $LIST$ as...
THREATENEDBY;$LIST$に脅威を感じている。;Feels threatened ...
HAVE_NO_UNITS_IN;$COUNTRY$のユニットが$PROVINCE$に存在し...
HAVE_UNITS_IN;$COUNTRY$のユニットが$PROVINCE$に存在する。...
NEIGHBOR_PROVINCE_STARTS;いずれかの隣接州;Any neighboring...
AT_LEAST;少なくとも;At least;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
IMMEDIATEEFFECT;即発効果: \n;Immediate Effect: \n;;;;;;;;...
IS_SUBJECT;属国である;Is a subject nation;;;;;;;;;;;;x;;;...
IS_NOT_SUBJECT;属国でない;Is not a subject nation;;;;;;;;...
DEFINE_RULER_EFFECT;ｧY$NAME$ｧWが元首に就きます。\n;ｧY$NAM...
friendly_regiments;友軍部隊;Friendly Troops;;;;;;;;;;;;x;...
ANY_ALL;いずれか/全て;Any/All;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
CANT_SEE_UNDER_FOW;さらなる接触がなければ、この地域につい...
VASSAL_TIMER;$DATE$が過ぎるまで、この提案を行うことはでき...
INDEF;終わり;End Of;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
MISS_DIST_CAPITAL;首都からの距離;Distance from Capital;;;...
FE_NUM_PLAYERS;プレイヤー数: $NUM$;Number of Players: $NU...
IS_NOT_COUNTRY_CORE;$COUNTRYADJ$の中核州ではない;Is NOT a...
IS_COUNTRY_CORE;$COUNTRYADJ$の中核州である;Is a $COUNTRYA...
ITS_OWNER;その領有国;its owner;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
NOT_POSSIBLE_CAUSE;以下を充たしていないため、実行できませ...
ALLOWED_CAUSE;以下を充たしているため、実行可能です。...;P...
HAVE_MORE_MONEY_THAN;以下の金額よりも月毎の収入が多い:;Mo...
HAVE_LESS_MONEY_THAN;以下の金額よりも月毎の収入が少ない:;...
TRIG_IS;is;is;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
TRIG_ISNOT;is not;is not;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
OPTIONS;オプション;OPTIONS;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
Options;オプション;Options;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
Rulers;元首;Rulers;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
War Exhaustion;厭戦感情;War Exhaustion;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
War Capacity;戦争遂行能力;War Capacity;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
Battles;戦闘;Battles;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
CANT_NEGOTIATE_UNTIL;以下の日時まで反乱軍と再び交渉するこ...
WONT_NEGOTIATE;以下の条件を充たすまでかの国は交渉に応じな...
ALWAYS_FALSE;Never;Never;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
ALWAYS_TRUE;常に;Always;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,
REMOVE_FOW;$COUNTRY$から$MONTHS$ヶ月間、“戦場の霧”を取り...
IS_NOT_CAPITAL;首都州ではない; is not a Capital Province;...
IS_CAPITAL;首都州である; is a Capital Province;;;;;;;;;;;...
WAR_EXHUASTION_LABEL;厭戦感情;War Exhaustion;;;;;;;;;;;;x...
WE_MODIFIED_BY;毎月、以下の修正を受けます:;It is modified...
WARE_EFFECTS;現在の厭戦感情影響:;War Exhaustion has the c...
FOW_IS_NOT_LIFTED;“戦場の霧”は取り去られません;The Fog of...
FOW_IS_LIFTED;“戦場の霧”は取り去られます;The Fog of War i...
HAVE_GLOBAL_FLAG;グローバルフラグがある;Have the global f...
HAVE_NOT_GLOBAL_FLAG;グローバルフラグがない;Do NOT have t...
ANY_CORE_STARTS;いずれかの中核国;Any Core Country;;;;;;;;...
LIKELY_REBELS;潜在的反乱分子;Likely Rebels;;;;;;;;;;;;x;;...
PROFIT_GAIN;獲得;gain;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
PROFIT_LOSS;喪失;loss;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
REINFORCE_INFO_TEXT;POPが充分な予備兵力を確保しているので...
THE_MONTH_IS_BEFORE;以下よりも以前:;It is before ;;;;;;;;...
THE_MONTH_IS_AFTER;以下よりも以後:;It is at least ;;;;;;;...
DM_MAX;最大で;With maximum;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,
any_owned_province;いずれかの領有州;Any Owned Province;;;...
WEWAR;我が国が戦時中である;We are at War;;;;;;;;;;;;x;;;;...
STABHIT_FROM_MIL_ACCESS;軍事通行権を有している;Has Milita...
THEYATWAR;かの国が戦争を継続している間は、これを行うこと...
MS_BAD_VERSION;バージョンが違います。最新のパッチをダウン...
dice;サイコロ;Dice;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
OFFENSEDESCR;*;*;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
CREATE_WAVES;波を作成中;Creating Waves;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
OL_SHIPS;艦船;Ships;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
OL_TROOPS;部隊;Troops;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
OL_COLONISTS_DESC;我が国の入植団の成功率は、ｧY$CHANCE$ｧW%...
OL_NONE;いいえ;no;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,
OL_ARMY;現在、この部隊は$COMMANDER$が指揮しています。現在...
OL_NOCOMMANDER;指揮官が不在です;has no commander;;;;;;;;;...
OL_COMMANDER;$COMMANDER$の指揮下にあります;is under the c...
OL_ARMY_MOVE;ｧY$DEST$ｧWへ向けて移動中です。;It is on the ...
OL_NAVY;現在、この艦隊は$COMMANDER$が指揮しています。現在...
OL_NAVY_MOVE;ｧY$DEST$ｧWへ向けて航行中です。;It has set sa...
OL_NAVAL_BASE;現在、$PROV$海軍基地には、$NUM$ユニットが配...
OL_AIR_UNITS;航空部隊;Air Units;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;...
OL_AIR;現在、この航空部隊は$COMMANDER$が指揮しています。...
OL_AIR_MOVE;現在、この航空部隊はｧY$DEST$ｧWへ向けて飛行中...
OL_AIR_BASE;現在、$PROV$航空基地には、$NUM$ユニットが配備...
OL_COMBATS;陸戦;Land Combat;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,...
OL_NAVAL_COMBAT;海戦;Naval Combat;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
OL_AIR_COMBAT;航空戦;Air Combat;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;...
OL_LAND_COMBAT_ATTACK;攻勢に出た我が軍は、勝利に向け、ｧY$...
OL_LAND_COMBAT_DEFEND;防御態勢をとっている我が軍は、勝利...
OL_BOMB_ON_US;敵の爆撃;Hostile Bombing;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
OL_WE_BOMB;我が方の爆撃;Our Bombings;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
OL_WING;飛行団;Wings;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,,,,,,,,
NO_LEADER_FOR_THIS_1;この師団には、指揮官が不在です。;Thi...
NO_LEADER_FOR_THIS_2;部隊に一個連隊しか所属していない場合...
LEADER_COMMAND_INFO;ｧY$NAME$ｧWが指揮しています (技能: ｧY$...
DIPRELCH_DEPENDENCY;傀儡国と宗主国の関係;Puppet-Master Re...
RELATION_CAPPED;段階的な改善では、この関係を変えることは...
GGCOINS_BAD_LOGIN;ユーザー名かパスワードが間違っています...
"OV_CONT;継続ボックスをチェックすると、すぐさま任務が開始...
ALLOWDEBTDESC;かの国との貿易の際、戦時中は、支払いを借款...
KPH;km/h;KPH;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
ITEM_RESEARCH_START;研究開始;Start Research;;;;;;;;;;;;x;...
NONE;なし;None;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
AI;AI;AI;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
accept;了解;Accept;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
cancel;中止;Cancel;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
ANY_CORE_PROVINCE;いずれかの中核州;Any Core;;;;;;;;;;;;x;...
OL_COMBAT;戦闘;Combats;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
OL_NAVAL_COMBAT;海戦;Naval Combats;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
OL_ARMIES;陸軍;Armies;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
OL_NAVIES;海軍;Navies;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;,,
OL_STATEBUILDING_CONSTRUCTION;工場建設;Factory constructi...
OL_PROVINCE_CONSTRUCTION;州建設;Province construction;;;;...
OL_ARMY_CONSTRUCTION;陸軍編制;Army construction;;;;;;;;;;...
OL_NAVY_CONSTRUCITON;海軍編制;Navy construction;;;;;;;;;;...
REMOVE_OL_SIEGES;攻囲;Sieges;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
REMOVE_OL_HOSTILE_SIEGES;敵の攻囲;Hostile sieges;;;;;;;;;...
OL_COMBAT_TOOLTIP;ｧY$ARMY_NAME$ｧWはｧY$OPPOSING_ARMY$ｧWとｧ...
OL_NAVAL_COMBAT_TOOLTIP;ｧY$NAVY_NAME$ｧWはｧY$OPPOSING_NAVY...
OL_ARMIES_TOOLTIP;現在、ｧY$ARMY_NAME$ｧWはｧY$LOCATION$ｧWに...
OL_NAVIES_TOOLTIP;現在、ｧY$NAVY_NAME$ｧWはｧY$LOCATION$ｧWに...
OL_STATEBUILDING_CONSTRUCTION_TOOLTIP;現在、ｧY$CONSTRUCTI...
OL_PROVINCE_CONSTRUCTION_TOOLTIP;現在、ｧY$CONSTRUCTION$ｧW...
OL_ARMY_CONSTRUCTION_TOOLTIP;現在、ｧY$CONSTRUCTION$ｧWをｧY...
OL_NAVY_CONSTRUCTION_TOOLTIP;現在、ｧY$CONSTRUCTION$ｧWをｧY...
OL_SIEGES_TOOLTIP;我が国はｧY$PROVINCE$ｧWを占領しています...
OL_HOSTILE_SIEGES_TOOLTIP;我が国の州であるｧY$PROVINCE$ｧW...
OL_VIEW_COMBAT;ｧY戦闘ｧWの表示/非表示を切替え;Toggles ｧYCo...
OL_VIEW_NAVALCOMBAT;ｧY海戦ｧWの表示/非表示を切替え;Toggles...
OL_VIEW_ARMIES;ｧY陸軍ｧWの表示/非表示を切替え;Toggles ｧYAr...
OL_VIEW_NAVIES;ｧY海軍ｧWの表示/非表示を切替え;Toggles ｧYNa...
OL_VIEW_FACTORIES;ｧY工場建設ｧWの表示/非表示を切替え;Toggl...
OL_VIEW_BUILDINGS;ｧY施設建設ｧWの表示/非表示を切替え;Toggl...
OL_VIEW_ARMY_CONSTRUCTION;ｧY陸軍編制ｧWの表示/非表示を切替...
OL_VIEW_NAVY_CONSTRUCTION;ｧY海軍編制ｧWの表示/非表示を切替...
REMOVE_OL_VIEW_SIEGES;ｧY攻囲ｧWの表示/非表示を切替え;Toggl...
REMOVE_OL_VIEW_HOSTILE_SIEGES;ｧY敵の攻囲ｧWの表示/非表示を...
ABU_conservative;首長会議派;Sheikhs Council;;;;;;;;;;;;x;...
ABU_conservative_2;休戦海岸地域首長派;Trucial Sheiks;;;;;...
ABU_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
ABU_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
ABU_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
ABU_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
ABU_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
ABU_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
YEM_conservative;首長派;Sheikal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
YEM_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
YEM_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
YEM_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
YEM_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
YEM_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
YEM_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
AFG_conservative;アミール派;Amir Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;...
AFG_liberal;パシャ派;Pashah Faction;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
AFG_liberal_2;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x...
AFG_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
AFG_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
AFG_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
AFG_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
AFG_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
ALB_conservative;パシャ派;Pasha Faction;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
ALB_reactionary;プリズレン連盟;League of Pirzen;;;;;;;;;;...
ALB_liberal;国民議会;National Assembly;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
ALB_conservative_2;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
ALB_liberal_2;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x...
ALB_reactionary_2;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;...
ALB_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
ALB_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
ALB_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
ALB_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
ALD_conservative;ベイ派;Bey Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
ALD_reactionary;アミール派;Amir Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
ALD_liberal;大評議会;Conceil General;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
ALD_liberal_2;ジュネス・アルジェリエン（アルジェリア青年...
ALD_liberal_3;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x...
ALD_reactionary_2;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;...
ALD_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
ALD_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
ALD_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
ALD_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
ANH_liberal;自由民主党;Liberaldem. Partei;;;;;;;;;;;;x;;;...
ANH_conservative;中央党;Zentrumspartei;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
ANH_liberal_2;国民自由党;Nationalliberale ;;;;;;;;;;;;x;;...
ANH_liberal_3;自由思想党;Freisinnige Partei;;;;;;;;;;;;x;...
ANH_socialist;ドイツ労働者協会;Deutscher Arbeiterverein;;...
ANH_socialist_2;社会民主労働者党;Sozialdem. Arbeiterparte...
ANH_socialist_3;社会主義労働者党;Sozial. Arbeiterpartei ;...
ANH_reactionary;国民党;Nationale Partei;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
ANH_conservative_2;保守党;Konservative Partei;;;;;;;;;;;;...
ANH_conservative_3;キリスト教社会労働者党;Christsoz. Arbe...
ANH_anarcho_liberal;急進的労働者党;Radical Arbeiterpartie...
ANH_communist;共産主義労働者党;Communist Arbeiterpartie;;...
ANH_fascist;国家社会主義ドイツ党;NSDP;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
ANN_conservative;グエン・ダン・ツゥ派;Nguyen danh tu';;;;...
ANN_liberal;勤王運動;Can Vuong;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ANN_liberal_2;維新会;Duy Tan Hoi;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
ANN_anarcho_liberal;越南光復会;Viet Nam Quang Phuc Hoi;;;...
ANN_liberal_3;自由党;The Liberal Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
ANN_liberal_4;自由党;The Liberal Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
ANN_reactionary;国民党;The Nationalist Party;;;;;;;;;;;;x...
ANN_anarcho_liberal_2;急進党;The Radical Party;;;;;;;;;;;...
ANN_socialist;社会党;The Socialist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
ANN_communist;共産党;The Communist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
ANN_fascist;ファシスト党;The Fascist Party;;;;;;;;;;;;x;;...
ARG_liberal;自由党;Partido Liberal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
ARG_liberal_2;統一党;Partido Unitario;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
ARG_conservative;連邦党;Partido Federal;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
ARG_conservative_2;国民党;Partido Nacional;;;;;;;;;;;;x;;...
ARG_conservative_3;国民自治党;Autonomista Nacional;;;;;;;...
ARG_conservative_4;全国自治党;Partido Autonomista;;;;;;;;...
ARG_liberal_3;市民連合;Union Civica;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
ARG_socialist;社会党;Partido Socialista;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
ARG_conservative_5;全国市民連合;Union Civica Nacional;;;;...
ARG_liberal_4;急進市民連合;Union Civica Radical;;;;;;;;;;...
ARG_reactionary;反動党;Partido Reactionary;;;;;;;;;;;;x;;...
ARG_anarcho_liberal;急進党;Partido Radical;;;;;;;;;;;;x;;...
ARG_communist;共産党;Partido Communist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
ARG_fascist;ファシスト党;Partido Fascist;;;;;;;;;;;;x;;;;...
ARM_conservative;ベイ派;Bey Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
ARM_conservative_2;アルメナカン党;Armenakans;;;;;;;;;;;;x...
ARM_liberal;Toughte Sherepa;Toughte Sherepa;;;;;;;;;;;;x;...
ARM_socialist;社会民主ハンチャク党;Hnchakians;;;;;;;;;;;;...
ARM_socialist_2;アルメニア革命連盟;Dashnaktsutiunk;;;;;;;...
ARM_liberal_2;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x...
ARM_liberal_3;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x...
ARM_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
ARM_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
ARM_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
ARM_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
AST_liberal;自由貿易党;Free Trade Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
AST_conservative;保護主義者党;Protectionist Party;;;;;;;;...
AST_socialist;オーストラリア労働党;Australian Labour Part...
AST_liberal_2;自由党;Liberal Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
AST_conservative_2;地方党;Country Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
AST_communist;オーストラリア共産党;Communist Party Austra...
AST_reactionary;国民党;Nationalist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
AST_anarcho_liberal;急進党;Radical Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
AST_fascist;ファシスト党;Fascist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
ATJ_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
AUS_conservative;メッテルニヒ派;Metternich's Faction;;;;;...
AUS_conservative_2;コロヴラート派;Kolovrat's Faction;;;;;...
AUS_reactionary;新絶対王政主義派;Neo-absolutists;;;;;;;;;...
AUS_socialist;急進派;Radicals;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
AUS_liberal;連邦主義派;Federalists;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
AUS_conservative_3;バッハ派;Bach's Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
AUS_conservative_4;「鉄の環」派;The Iron Ring;;;;;;;;;;;;...
AUS_socialist_2;社会主義派;Socialists;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
AUS_reactionary_2;汎ゲルマン主義派;German Radicals;;;;;;;...
AUS_conservative_5;保守派;Conservatives;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
AUS_liberal_2;連邦主義派（大土地所有者）;Federalist Great...
AUS_communist;共産主義派;Communists;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
AUS_socialist_3;社会民主党;Social Democratic Party;;;;;;;...
AUS_anarcho_liberal;急進党;Radical Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
AUS_fascist;DNSAP（ドイツ国家社会主義労働者党）;DNSAP;;;;...
AWA_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
AWA_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
AWA_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
AWA_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
AWA_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
AWA_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
AWA_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BAD_liberal;自由民主党;Liberaldem. Partei;;;;;;;;;;;;x;;;...
BAD_conservative;中央党;Zentrumspartei;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BAD_liberal_2;国民自由党;Nationalliberale ;;;;;;;;;;;;x;;...
BAD_liberal_3;自由思想党;Freisinnige Partei;;;;;;;;;;;;x;...
BAD_socialist;ドイツ労働者協会;Deutscher Arbeiterverein;;...
BAD_socialist_2;社会民主労働者党;Sozialdem. Arbeiterparte...
BAD_socialist_3;社会主義労働者党;Sozial. Arbeiterpartei ;...
BAD_reactionary;国民党;Nationale Partei;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
BAD_conservative_2;保守党;Konservative Partei;;;;;;;;;;;;...
BAD_conservative_3;キリスト教社会労働者党;Christsoz. Arbe...
BAD_anarcho_liberal;急進党;Radical Arbeiterpartei;;;;;;;;...
BAD_communist;共産主義労働者党;Communist Arbeiterpartei;;...
BAL_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BAL_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BAL_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BAL_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BAL_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BAL_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BAL_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BAS_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BAS_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BAS_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BAS_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BAS_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BAS_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BAS_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BAY_liberal;自由民主党;Liberaldem. Partei;;;;;;;;;;;;x;;;...
BAY_conservative;中央党;Zentrumspartei;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BAY_liberal_2;国民自由党;Nationalliberale ;;;;;;;;;;;;x;;...
BAY_liberal_3;自由思想党;Freisinnige Partei;;;;;;;;;;;;x;...
BAY_socialist;ドイツ労働者協会;Deutscher Arbeiterverein;;...
BAY_socialist_2;社会民主労働者党;Sozialdem. Arbeiterparte...
BAY_socialist_3;社会主義労働者党;Sozial. Arbeiterpartei ;...
BAY_reactionary;国民党;Nationale Partei;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
BAY_conservative_2;保守党;Konservative Partei;;;;;;;;;;;;...
BAY_conservative_3;キリスト教社会労働者党;Christsoz. Arbe...
BAY_anarcho_liberal;急進的労働者党;Radical Abeiterpartei;...
BAY_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BEL_liberal;自由党;Liberale Partij;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
BEL_conservative;カトリック党;Katholieke Partij;;;;;;;;;;...
BEL_socialist;ベルギー労働者党;Belgische Werklieden Parti...
BEL_conservative_2;キリスト教人民党;Christene Volkspartij...
BEL_conservative_3;会議党;Meeting Partij;;;;;;;;;;;;x;;;;...
BEL_reactionary;国民党;Nationalist Partij;;;;;;;;;;;;x;;;...
BEL_anarcho_liberal;急進党;Radical Partij;;;;;;;;;;;;x;;;...
BEL_communist;共産党;Communist Partij;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BEL_fascist;ファシスト党;Fascist Partij;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
BER_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BER_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BER_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BER_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BER_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BER_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BER_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BHO_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BHO_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BHO_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BHO_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BHO_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BHO_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BHO_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BHU_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BHU_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BHU_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BHU_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BHU_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BHU_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BHU_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BIK_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BIK_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BIK_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BIK_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BIK_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BIK_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BIK_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BOH_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BOH_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BOH_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BOH_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BOH_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BOH_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BOH_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BOL_conservative;保守党;Partido Conservador;;;;;;;;;;;;x;...
BOL_liberal;自由党;Partido Liberal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
BOL_liberal_2;人民党;Partido Populista;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BOL_reactionary;国民党;Partido Nationalist;;;;;;;;;;;;x;;...
BOL_anarcho_liberal;急進党;Partido Radical;;;;;;;;;;;;x;;...
BOL_socialist;社会党;Partido Socialist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BOL_communist;共産党;Partido Communist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BOL_fascist;ファシスト党;Partido Fascist;;;;;;;;;;;;x;;;;...
BOS_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BOS_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BOS_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BOS_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BOS_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BOS_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BOS_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BRA_liberal;自由民主党;Liberaldem. Partei;;;;;;;;;;;;x;;;...
BRA_conservative;中央党;Zentrumspartei;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BRA_liberal_2;国民自由党;Nationalliberale ;;;;;;;;;;;;x;;...
BRA_liberal_3;自由思想党;Freisinnige Partei;;;;;;;;;;;;x;...
BRA_socialist;ドイツ労働者協会;Deutscher Arbeiterverein;;...
BRA_socialist_2;社会民主労働者党;Sozialdem. Arbeiterparte...
BRA_socialist_3;社会主義労働者党;Sozial. Arbeiterpartei ;...
BRA_reactionary;国民党;Nationale Partei;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
BRA_conservative_2;保守党;Konservative Partei;;;;;;;;;;;;...
BRA_conservative_3;キリスト教社会労働者党;Christsoz. Arbe...
BRA_anarcho_liberal;急進党;Radical Arbeiterpartei;;;;;;;;...
BRA_communist;共産主義労働者党;Communist Arbeiterpartei;;...
BRA_fascist;国家社会主義ドイツ党;NSDP;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BRE_liberal;自由民主党;Liberaldem. Partei;;;;;;;;;;;;x;;;...
BRE_conservative;中央党;Zentrumspartei;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BRE_liberal_2;国民自由党;Nationalliberale ;;;;;;;;;;;;x;;...
BRE_liberal_3;自由思想党;Freisinnige Partei;;;;;;;;;;;;x;...
BRE_socialist;ドイツ労働者協会;Deutscher Arbeiterverein;;...
BRE_socialist_2;社会民主労働者党;Sozialdem. Arbeiterparte...
BRE_socialist_3;社会主義労働者党;Sozial. Arbeiterpartei ;...
BRE_reactionary;国民党;Nationale Partei;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
BRE_conservative_2;保守党;Konservative Partei;;;;;;;;;;;;...
BRE_conservative_3;キリスト教社会労働者党;Christsoz. Arbe...
BRE_anarcho_liberal;急進党;Radical Arbeiterpartei;;;;;;;;...
BRE_communist;共産主義労働者党;Communist Arbeiterpartei;;...
BRE_fascist;国家社会主義ドイツ党;NSDP;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BRU_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BRU_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BRU_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BRU_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BRU_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BRU_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BRU_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BRZ_liberal;自由党;Partido Liberal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
BRZ_conservative;保守党;Partido Conservador;;;;;;;;;;;;x;...
BRZ_reactionary;カラムル党;Partido Caramuru;;;;;;;;;;;;x;...
BRZ_conservative_2;パウリスタ党;Partido Paulista;;;;;;;;;...
BRZ_liberal_2;カリオカ党;Partido Carioca;;;;;;;;;;;;x;;;;...
BRZ_anarcho_liberal;急進党;Partido Radical;;;;;;;;;;;;x;;...
BRZ_socialist;社会党;Partido Socialist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BRZ_communist;共産党;Partido Communist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BRZ_fascist;ファシスト党;Partido Fascist;;;;;;;;;;;;x;;;;...
BUK_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BUK_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BUK_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BUK_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BUK_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BUK_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BUK_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BUL_liberal;自由主義派;Liberal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUL_conservative;保守派;Conservative;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
BUL_socialist;社会主義派;Socialist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
BUL_reactionary;民族主義派;Nationalist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
BUL_anarcho_liberal;急進派;Radical;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
BUL_communist;共産主義派;Communist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
BUL_fascist;ファシスト派;Fascist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
BUN_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BUN_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BUN_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BUN_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BUN_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BUN_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BUN_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
BUR_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
BUR_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
BUR_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
BUR_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
BUR_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
BUR_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
BUR_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
CAL_liberal;自由主義派;Liberty;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;;
CAL_anarcho_liberal;民主主義派;Democratic;;;;;;;;;;;;x;;;...
CAL_liberal_2;自由土地党;Free Soil;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
CAL_anarcho_liberal_2;人民党;Populist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
CAL_reactionary;グリズリー帝国派;Ursine Imperialist;;;;;;...
CAL_socialist;急進派;Radical;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CAL_liberal_3;革新党;Progressive;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CAL_communist;共産主義派;Communist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
CAL_fascist;ファシスト派;Fascist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CAM_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
CAM_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
CAM_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
CAM_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
CAM_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
CAM_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
CAM_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
CAN_liberal;自由党;Liberal Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CAN_conservative;保守党;Conservative Party;;;;;;;;;;;;x;;...
CAN_reactionary;国民党;Nationalist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
CAN_anarcho_liberal;急進党;Radical Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
CAN_socialist;社会党;Socialist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
CAN_communist;共産党;Communist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
CAN_fascist;ファシスト党;Fascist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
CAT_conservative;カタルーニャ・レナシェンサ（文芸復興運動...
CAT_liberal;カタルーニャ中央党;Centre Catalana;;;;;;;;;;;...
CAT_anarcho_liberal;カタラニスタ連合;Unio Catalanista;;;;...
CAT_conservative_2;カタルーニャ地域主義党;Regionalista Ca...
CAT_liberal_2;カタルーニャ連帯党;Solidaritat Catalana;;;;...
CAT_socialist;カタルーニャ社会党;Socialistes de Catalunya...
CAT_liberal_3;急進共和党;Partit Radical Republic;;;;;;;;;...
CAT_reactionary;カタルーニャ共産党;Nationalist de Catalan...
CAT_communist;カタルーニャ共産党;Communist de Catalana;;;...
CAT_fascist;カタルーニャ・ファシスト党;Fascist de Catalan...
CHE_liberal;キートゥーワー社会派;Keetoowah Society;;;;;;;...
CHE_conservative;伝統党;Traditional Party;;;;;;;;;;;;x;;;...
CHE_conservative_2;国民党;National Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
CHE_socialist;社会党;Social Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
CHE_reactionary;国民党;Nationalist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
CHE_anarcho_liberal;急進党;Radical Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
CHE_communist;共産党;Communist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
CHE_fascist;ファシスト党;Fascist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
CHI_conservative;宮廷派;Imperial Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;...
CHI_conservative_2;Zhiqiang;Zhiqiang;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
CHI_liberal;変法派;Reformers;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CHI_reactionary;保守派;Conservatives;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
CHI_anarcho_liberal;共和主義派;Republicans;;;;;;;;;;;;x;;...
CHI_conservative_3;北洋軍閥;Beiyang;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
CHI_liberal_2;国民党孫文派;Kuomintang Sun;;;;;;;;;;;;x;;;...
CHI_liberal_3;馮玉祥派;Feng Yuxiang;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
CHI_socialist;社会主義派;Socialists;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;...
CHI_communist;中国共産党;Communist Party of China;;;;;;;;...
CHI_fascist;ファシスト派;Fascists;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;...
CHI_conservative_4;国民党蒋介石派;Kuomintang Chiang;;;;;;...
CHI_reactionary_2;袁世凱派;Yuan Shi Kai;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
CHL_conservative;保守派;Conservadores;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
CHL_liberal;自由主義派;Liberales;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
CHL_conservative_2;保守党;Partido Conservador;;;;;;;;;;;;...
CHL_liberal_2;自由党;Partido Liberal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
CHL_conservative_3;国民党;Partido Nacional;;;;;;;;;;;;x;;...
CHL_liberal_3;自由同盟;Alianza Liberal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
CHL_liberal_4;自由民主党;Liberal Democratico;;;;;;;;;;;;x...
CHL_reactionary;国粋主義党;Partido Nationalist;;;;;;;;;;;...
CHL_anarcho_liberal;急進党;Partido Radical;;;;;;;;;;;;x;;...
CHL_socialist;社会党;Partido Socialist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
CHL_communist;共産党;Partido Communist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
CHL_fascist;ファシスト党;Partido Fascist;;;;;;;;;;;;x;;;;...
CLM_anarcho_liberal;連邦主義派;Federalistas;;;;;;;;;;;;x;...
CLM_conservative;保守党;Partido Conservador;;;;;;;;;;;;x;...
CLM_liberal;自由党;Partido Liberal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
CLM_liberal_2;国民党;Partido Nacional;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
CLM_reactionary;民族主義党;Partido Nationalist;;;;;;;;;;;...
CLM_socialist;社会党;Partido Socialist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
CLM_communist;共産党;Partido Communist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
CLM_fascist;ファシスト党;Partido Fascist;;;;;;;;;;;;x;;;;...
COB_liberal;自由民主党;Liberaldem. Partei;;;;;;;;;;;;x;;;...
COB_conservative;中央党;Zentrumspartei;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
COB_liberal_2;国民自由党;Nationalliberale ;;;;;;;;;;;;x;;...
COB_liberal_3;自由思想党;Freisinnige Partei;;;;;;;;;;;;x;...
COB_socialist;ドイツ労働者協会;Deutscher Arbeiterverein;;...
COB_socialist_2;社会民主労働者党;Sozialdem. Arbeiterparte...
COB_socialist_3;社会主義労働者党;Sozial. Arbeiterpartei ;...
COB_reactionary;国民党;Nationale Partei;;;;;;;;;;;;x;;;;;...
COB_conservative_2;保守党;Konservative Partei;;;;;;;;;;;;...
COB_conservative_3;キリスト教社会労働者党;Christsoz. Arbe...
COB_anarcho_liberal;急進党;Radical Arbeiterpartei;;;;;;;;...
COB_communist;共産主義労働者党;Communist Arbeiterpartei;;...
COB_fascist;国家社会主義ドイツ党;NSDP;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
COL_liberal;自由党;Liberal Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;;;;;
COL_conservative;保守党;Conservative Party;;;;;;;;;;;;x;;...
COL_socialist;社会党;Socialist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
COL_reactionary;国民党;Nationalist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
COL_anarcho_liberal;急進党;Radical Party;;;;;;;;;;;;x;;;;...
COL_communist;共産党;Communist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;...
COL_fascist;ファシスト党;Fascist Party;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
COS_conservative;保守党;Partido Conservador;;;;;;;;;;;;x;...
COS_liberal;自由党;Partido Liberal;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;;;;...
COS_conservative_2;国家統一党;Partido de Union Nacional;;...
COS_reactionary;国民党;Partido Nationalist;;;;;;;;;;;;x;;...
COS_anarcho_liberal;急進党;Partido Radical;;;;;;;;;;;;x;;...
COS_socialist;社会党;Partido Socialist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
COS_communist;共産党;Partido Communist;;;;;;;;;;;;x;;;;;;...
COS_fascist;ファシスト党;Partido Fascist;;;;;;;;;;;;x;;;;...
CRE_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
CRE_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
CRE_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
CRE_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
CRE_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
CRE_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
CRE_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
CRI_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
CRI_liberal;自由主義派;The Liberal Faction;;;;;;;;;;;;x;;...
CRI_reactionary;国粋主義派;The Nationalist Faction;;;;;;;...
CRI_anarcho_liberal;急進派;The Radical Faction;;;;;;;;;;;...
CRI_socialist;社会主義派;The Socialist Faction;;;;;;;;;;;...
CRI_communist;共産主義派;The Communist Faction;;;;;;;;;;;...
CRI_fascist;ファシスト派;The Fascist Faction;;;;;;;;;;;;x...
CRO_conservative;王党派;Royal Faction;;;;;;;;;;;;x;;;;;;;...
ページ名:
![[Vic2 Wiki]](image/vic2logo.jpg "[Vic2 Wiki]")
